distant sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- A city 's water supply usually comes from a distant location , but its sewage enters nearby waterways .
किसी भी शहर को पानी की आपूर्ति दूर से होती है , मगर मलजल नजदीकी जलस्त्रोत में गिराया जाता - They had a difficult time convincing their wives that they had to go off into distant fields .
कितना मुश्किल होता था उनके लिए अपनी पत्नियों को समझाना कि दूर चरागाहों में जाना उनकी मजबूरी है । - The distant rumbling that we heard last night was a portent of the thunderstorm that hit the city this morning.
जो दूरस्थ गड़गड़ाहट हमें कल रात सुनाई दी थी वह आज सुबह शहर में आए आंधी और तूफान की पूर्वसूचना थी. - So if your child suddenly becomes moody or distant - do n't jump to conclusions .
इसलिए यदि आपका बच्चा अचानक अपनी ही मर्ज़ी का मालिक हो जाए या खोया-खोया रहे तो झट-पट कोई निष्कर्ष मत निकालिए . - So if your child suddenly becomes moody or distant - don't jump to conclusions .
इसलिए यदि आपका बच्चा अचानक अपनी ही मर्ज़ी का मालिक हो जाए या खोया - खोया रहे तो झट - पट कोई निष्कर्ष मत निकालिए । - Where the new travellers from distant lands are not civilisation junkies but Marco Polos of the supermarket .
जहां अब दूर देश से आने वाले यात्री सयता की खोज के आग्रही नहीं बल्कि इसके महा बाजार के मार्को पोल हैं . - Peace seems far distant now , a dream that has faded , and mankind apparently marches ahead to its doom .
अमन-चैन हमसे बहुत दूर है , इसके सारे सपने धुंधले पड़ चुके हैं और मनुष्य जाति अपनी तबाही की ओर बढ़ रही है . - Thus was gravely exposed the risk involved in having a country 's currency tied to the apron-strings of a distant , unconcerned sterling .
इससे देश की मुद्रा को दूरस्थ और असंबद्ध स्टर्लिंग के साथ जोड़ने में जो जोखिम था वह उदघाटित हो गया था . - On enquiry he was surprised to find that Basava was his distant relative and requested him to stay with him .
तहकीकात करने से सिद्धदंडनाथ को पता चला कि बसव उसका दूर का संबंधी है.उसने बसव को अपने ही साथ रहने की प्रार्थना की . - But when his mental sweep includes everything there is , and also extends into a distant future , then he can be called wise .
परंतु जब उसके मानसिक फैलाव में सभी कुछ शमिल हो और सुदूर भविष्य तक पहुंच हो तो उसे विवेकपूर्ण कहा जा सकता है . - There can be little doubt that the not distant future will see great changes in India , and the approach to freedom .
इसमें कोई शक नहीं कि हिंदुस्तान में जल्दी ही बड़े बड़े रद्दोबदल देखने को मिलेंगे और वह आजादी के रास्ते पर होगा . - So , sitting in distant Islamabad , Pakistan 's unelected Government has decided who should represent the Kashmiri people .
तो दूर इस्लमाबाद में बै ई पाकिस्तान की सैनिक सरकार ने तय कर दिया है कि कश्मीर के लगों का प्रतिनिधित्व कौन करेगा . - Long after he is dead and gone , his words will be echoed and re-echoed not only in India but across distant seas and lands .
जब यह इस दुनिया से जा चुका होगा , तब उसके शब्द सिर्फ भारत में ही नहीं , सुदूर देशों और सागरों के पार भी गूंजते रहेंगे . - And yet to that blind hand they entrust their life ; not knowing it , they trust it , and make their beds and sleep and dream of a distant morning . ”
अजनबी होते हुए भी वे उस पर विश्वास करते हैं , और अपने बिस्तर लगाकर सो जाते हैं और दूर सुबह का सपना देखते हैं . ? - He was a great patron of the arts and crafts , specially of music , and great musicians from distant lands were attracted to his court .
वे कला और हस्शिल्त , विशेषकर संगीत के बड़े समर्थक थे और बड़े संगीतज्ञ दूर के देशो से उनके राज दरबार में बुलाये जाते थे . - After his meeting with Subh as Chandra , Rolland made interesting entries in his diary about an unknown young traveller from a distant forgotten country .
सुभाष चन्द्र से मिलने के बाद रोलां ने अपनी डायरी में एक विस्मृत दूर देश के अनजान युवा यात्री का दिलचस्प वर्णन किया है . - In fact carriage of coal at the existing rates to distant centres was uneconomic , and imported coal was found cheaper at many places .
वास्तव में , वर्तमान दरों पर दूर दूर स्थानों तक कोयले की ढुलाई में नुकसान था और काफी स्थानों पर आयातित कोयला सस्ता भी पड़ता था . - But so sacrosanct is secularism in India that we are now allowing the same thing to happen in Uttar Pradesh , Madhya Pradesh and even distant Tamil Nadu .
लेकिन भारत में सेकुलरवाद ऐसी पवित्र गाय है कि हम अब वही सब कुछ उत्तर प्रदेश , मध्य प्रदेश और तमिलनाड़ु तक में होने दे रहे हैं . - The floor of the primeval humid and warm forests of those distant times -LRB- when most of our , deposits of coal were being laid -RRB- was populated by truly giant cockroaches .
उस सुदूर काल ( जब हमारे कोयले के अधिकांश निक्षेप तैयार हुए थे ) के नम और उष्ण आदिम वनों की सतह सचमुच महाकाय तिलचट्टों से आबाद थी . - Both the Simon Commission -LRB- 1927-29 -RRB- and the Butler Committee -LRB- 1927-30 -RRB- visualized , even though as a distant ideal , a federal Union for the whole of India .
साइमन कमीशन ( 1927-29 ) तथा बटलर कमेटी ( 1927-30 ) दोनों ने ही समूचे भारत के लिए एक फेडरल संघ का सपना संजोया , भले ही वह सुदूर आदर्श के रूप में रहा हो .
distant sentences in Hindi. What are the example sentences for distant? distant English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.