electoral sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- As we said earlier Badruddin always had a great deal of faith in an electoral system , especially where the voters were persons of some education .
जैसा कि हमने पहले भी कहा बदरूद्दीन की निर्वाचन प्रणाली में जबरदसऋ-ऊण्श्छ्ष्-त आसऋ-ऊण्श्छ्ष्-था थी , विशेषकर ऐसी सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थिति में जब मतदाताओं में कुछ शैक्षिक योगऋ-ऊण्श्छ्ष्-यता होती थी . - So as political clout becomes the “ ultimate status symbol ” among NRIs , their actual involvement in electoral politics will add more than cash and colour to the polls in Punjab .
सो , जहां आप्रवासी भारतीयों के लिए राजनैतिक दखल रखना ' हैसियत का प्रतीक ' बनता जा रहा है , वहीं चुनावी राजनीति में उनके शामिल होने से पंजाब के चुनावों में नए रंग और नया धन जुड़ैंगे . - He begins with the legacy of two totalitarianisms. Traumatized by the electoral appeal of fascism, post-World War II European states were constructed in a top-down manner “so as to insulate almost entirely the political class from populist pressures.” As a result, the establishment has “come to regard the electorate as children.”
श्रीमान स्टेयन एक विनाशकारी अवधारणा प्रस्तुत करते हैं जो अलग-अलग टुकड़ों में है इसलिये मैं उन्हें एक साथ प्रस्तुत करूँगा- - Likewise , for each district there is a District Election Officer who coordinates and supervises all work in his district relating to elections under the direction of the Chief Electoral Officer .
इसी प्रकार जिले के लिए एक जिला निर्वचन अधिकारी होता है जो मुख़्य निवारचन अधिकारी के निर्देश के अधीन अपने जिले में निर्वाचनारें से संबंधित सारे कार्य का समन्वय तथा अधीक्षण करता है . - Note a pattern? Other than the sui generis Palestinian case , one main danger threatens to undo the good news: that a too-quick removal of tyranny unleashes Islamist ideologues and opens their way to power. Sadly, Islamists uniquely have what it takes to win elections: the talent to develop a compelling ideology, the energy to found parties, the devotion to win supporters, the money to spend on electoral campaigns, the honesty to appeal to voters, and the will to intimidate rivals.
इसी प्रकार सउदी चुनाव इस्लामवादी प्रत्याशियों के लिए वरदान सिद्ध हो रहे हैं. - While it leads an electoral front in Kerala , the Congress is not in a position of primacy in West Bengal and Tamil Nadu and is desperately seeking allies for its survival .
कांग्रेस जहां केरल में एक चुनावी मोर्चे की अगुआई कर रही है , वहीं पश्चिम बंगाल और तमिलनाड़ु में उसकी स्थिति मजबूत नहीं है और वह अपने अस्तित्व को बचाए रखने के लिए सहयोगी दलं की शिद्दत से तलश कर रही है . - The rise of the right wing is worrying the Awami League , particularly because the Bangladesh National Party headed by Zia has recently forged what could be a strong electoral alliance with them .
दक्षिणपंथियों के उत्थान से अवामी लीग चिंतित है , खासकर इसलिए कि ज़िया के नेतृत्व वाली बांग्लदेश नेशनल पार्टी ने हाल ही में उनके साथ ग बंधन किया है जो मजबूत चुनावी ग बंधन के तौर पर उभर सकता है . - It no longer shocks me when I hear eager , young TV reporters confront major political leaders on the election trail and instead of asking them what they have done to deserve electoral victory , ask them , ” Do n't you get tired , sir ?
सो , अब चुनावी दौरों पर नेताओं का पीछा करने वाले युवा टीवी पत्रकारों को नेताओं से , यह सवाल करने की जगह कि उन्होंने ऐसा क्या किया है कि उन्हें जीतना चाहिए , यह पूछते हे सुनती हूं कि ' ' सर , आप थकते नहीं ? - For those who chose to read into his words , it meant that for the benefit of the party , Keshubhai would still be expected to bring together the Patel community , the largest electoral block in the state with around 18 per cent of the vote .
उनकी बात का गूढर्थ समज्क्षे के इच्छुक लगों के लिए इसका अर्थ यह कि पार्टी हित में केशुभाई अब भी पटेल समुदाय को एकजुट रखेंगे.राज्य में यह सबसे बड़ वोट बैंक है.यहां के 18 फीसदी मतदाता इसी वर्ग से हैं . - Next comes stability in Afghanistan and this problem has only one solution-righteous share of all the ethnic groups in a broad-based interim government , followed by formation of fair electoral constituencies based on population , and then a democratically-elected government .
इसके बाद अफगानिस्तान में स्थिरता का मामल आता है और इसका एकमात्र हल यही है कि अंतरिम सरकार में सभी जातीय गुटों को सही हिस्सेदारी मिले , निष्पक्ष चुनावी क्षेत्रों का ग न हो और निर्वाचित सरकार बने . - The President : The President of the Republic is directly elected by an electoral college consisting of the elected members of both Houses ; of Parliament and the elected members of the Legislativ Assemblies -LRB- popular Houses -RRB- of the States .
राष्ट्रपति : गणराज़्य के राष्ट्रपति का निर्वाचन प्रत्यक्ष रूप से ऐसे निर्वाचन मंडल द्वारा किया जाता है जिसमें संसद के दोनों सदनों के निर्वाचित सदस्य और राज़्यों की विधान सभाओं के निर्वाचित सदस्य होते हैं . - Democrats pretend to be pro-Israel (for electoral reasons) even as they cool to the Jewish state (for ideological reasons). Their distortions are becoming increasingly ineffectual, blatant, and squalid. Sep. 11, 2012 updates : (1) Compounding two of the deceits above, asked on CNN about the amendment debacle, Debbie Wasserman Schultz insisted on their being only “a smattering of opposition.” Someone get her a hearing aid, quick.
नेशनल जेविश डेमोक्रेटिक काउंसिल वीडियो , ” What Do Israelis Think of Obama? ने वास्तव में इजरायलवासियों द्वारा ओबामा विरोधी बयानों को अपने ढंग से तोडा मरोडा और उन्हें ओबामा समर्थक बना दिया। - Looking back, Mr. Gerecht deems the Algeria policy a mistake. An Islamist electoral victory in 1992 “might have diverted the passion and energies” of those many Algerians who took up violence. As in Iran, Islamism in power would likely have stimulated a rejection of the simplistic ideology that Islam has all the answers.
अरबी भाषा बोलने वाले सुन्नी मुसलमानों के मध्य कट्टरपंथी इस्लाम के उदय को वाशिंगटन को किस प्रकार देखना चाहिए ?यह प्रश्न श्री गेरेच उठाते हैं और फिर इसका उत्तर भी इरान और अल्जीरिया के परस्पर विरोधी इतिहास में देते हैं . - He even went to the length of saying that in a democratic government only a few persons whose lust for power is not satisfied desire to exploit the democratic electoral system , and he saw no logic in asserting that the majority is wiser than the minority .
उन्होंने यहां तक कहा कि एक लोकतांत्रिक सरकार में सत्ता के भूखे कुछ लोग ही लोकतांत्रिक निर्वाचन व्यवस्था का फायदा उठाना चाहते हैं.उन्हें इस दावे में कोई तर्क नजर नहीं आता है कि बहुसंख़्यक की राय को अल्पसंख़्यक की राय की अपेक्षा अधिक विवेकपूर्ण समझा जाये . - Despite their prominence, these are momentary issues, where voters will make decisions based on transient circumstances and without clearly defined differences between two major parties; what is the Democratic position on Iraq, anyway, or the Republican one on Iran? A fourth Middle Eastern issue, the Arab-Israeli conflict, though less high profile this year, has deeper electoral significance. It is a perennial topic that helps define the two parties.
अरब-इजरायल संघर्ष का चौथा मध्य-पूर्व मुद्दा इस बार कुछ फींका है, परन्तु चुनावों की दृष्टि से यह गहरे महत्व का विषय है . यह ऐसा दीर्घकालिक विषय है जो दो दलों को परिभाषित करने में सहायता करता है. - Video and other media coverage of elections and stories of booth capturing , rigging , bogus voting , impersonation , misuse of religious and caste identities and various other corrupt practices have made the need for electoral reforms imperative .
चुनावों की विडियो तथा अन्य मीडिया कवरेज और बूथों पर कब्जा करने , मतदान में हेराफेरी करने , जाली मतदान करने , किसी अन्य व्यक़्ति का रूप लेकर मतदान करने , धार्मिक तथा जातीय पहचानों दुरुपयोग करने और विभिन्न अन्य भ्रष्ट आचरणों के प्रकरणों ने निर्वाचन सुधारों की आवश्यकता को अनिवार्य बना दिया है . - The question is the more urgent because last week's overhaul was carried out by the Justice and Development Party (known in Turkish as AKP), an enigmatic group that has dominated Turkish politics since its smashing electoral victory in November. Since then, the key issue of Turkish public life has been whether the AKP is:
अफसरशाही का जबर्दस्त विवाद प्रतीत होने वाला विषय अत्यन्त महत्व का है क्योंकि काफी लम्बे समय से तुर्की का सैन्यबल तुर्की में राजनीति के नरमपंथ का मुख्य केन्दु बिन्दु रहा और साथ ही इजराइयल और अमेरिका के साथ निकट सम्बन्धों का भी। इसके अभाव में अब इस देश की यात्रा कैसी होगी ? - In contrast, the victorious Islamists, who despise democracy, made little effort to conceal their electoral success through fraud. Some of them went so far as proudly and unapologetically to assert that it's their Islamic duty to be dishonest. Tal'at Zahran , a leading Salafi, called the democratic system “infidel,” “criminal,” and “out of the [ Protocols of the ] Elders of Zion .” He cynically observed that “it is our duty to forge elections; God will reward us for this.”
एक गैर सरकारी संस्थान इजिप्टियन नेशनल काउंसिल के प्रमुख ममदूह हमजा ने El-Badil में प्रकाशित निर्वाचन प्रकिया में छेडछाड की बात को दुहराते हुए कहा , “ मिस्र के इतिहास में सबसे बडा धोखा है” उन्होंने माँग की कि निचले सदन के चुनाव फिर से आरम्भ से कराये जायें। - He no more accepts what he so charmingly the other day called the “Zionist enemy” than Arafat did (or Hamas, or Palestinian Islamic Jihad), but he is open to a multiplicity of means to destroy it. As he announced after his electoral victory this week, “the lesser jihad is over and the greater jihad is ahead.” The form of jihad must change from violent to nonviolent, but the jihad continues.
यहूदी शत्रु को वे उस रुप में स्वीकार नहीं करते जैसा अराफात हमास या फिलीस्तीनी इस्लामिक जिहाद स्वीकार करते हैं लेकिन विविध तरीकों से उसे नष्ट करने के उनके विकल्प खुले हैं. इसी सप्ताह अपनी चुनावी विजय के उपरांत उन्होंने घोषणा की कि “ छोटा जिहाद समाप्त हो चुका है और आगे अब बड़ा जिहाद है.” - The entire electoral machinery of the Union as well as of the states is in the- hands of this centralised body , which alone is entitled to issue directives to returning officers , polling officers and others engaged in the preparation and revision of electoral , rolls so that no injustice may be done to any citizen of India by any local government .
संघ तथा राज़्यों का पूरा निर्वाचनतंत्र इस केंद्रीकृत निकाय के हाथ में है और केवल वही निर्वाचक नामावलियों की तैयारी और पुनरीक्षण के काम में लगे निर्वाचन अधिकारियों , मतदान अधिकारियों तथा अन्य लोगों को यह सुनिश्चित करने के लिए निदेश जारी करने का हकदार है कि भारत के किसी नागरिक के साथ कोई स्थानीय सरकार अन्याय न कर सके .
electoral sentences in Hindi. What are the example sentences for electoral? electoral English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.