expertise sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- It is a strange fact that , when a man becomes well-known and successful , people listen to his views on all sorts of things which have nothing to do with the area of his expertise .
यह विचित्र बात है कि जब एक व्यक़्ति विख़्यात और सफल हो जाता है तो लोग उन सभी विषयों पर उसके विचारों को ध्यान से सुनते हैं जिनका उसकी विशेषज्ञता के क्षेत्र से कोई लेना-देना नहीं होता . - “Condemnation of scholars who cooperate with the American government”: For example, the Middle East Studies Association boycotted the National Security Education Program (NSEP), a Pentagon-funded effort to develop a cadre of professionals to help the U.S. government “make sound decisions” on national security issues. In other words, Title VI funding at times reduces the expertise available to the government.
दूसरे शब्दों में शीर्षक 6 अनेक अवसरों पर सरकार को उपलब्ध होने वाले विशेषज्ञों को कम करता है। - It has vast expertise in marine and under-sea data collection and analyses , but it will have to tide over not just nature 's fury , but also the handicap of poor equipment .
समुद्री और समुद्र के नीचे की वस्तुओं के आंकड़ै निकालने और विश्लेषण करने में संस्थान को दक्षता प्राप्त है लेकिन इस काम में उसे प्रकृति के प्रकोप का ही नहीं , दोयम उपकरणों का भी सामना करना होगा . - High-quality training for Early Years , Childcare and Playwork workers is absolutely crucial - children and their families need well-qualified adults who are sensitive to their needs and have the expertise and experience to support them .
अर्ली इ-अर्स , चाइल्डकेअर और प्लेवर्क के कार्यक- The expertise and determination with which she has echoed the cause of women's liberation and development in “”Shrinkala ki kadiayn“” and belittled the social norms, makes her fit to be known as a Women Liberator.
शृंखला की कड़ियाँ में स्त्रियों की मुक्ति और विकास के लिए उन्होंने जिस साहस व दृढ़ता से आवाज़ उठाई हैं और जिस प्रकार सामाजिक रूढ़ियों की निंदा की है उससे उन्हें महिला मुक्तिवादी भी कहा गया।- Skills, expertise and knowledge: local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers' requirements, and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions.
योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों ।- Skills , expertise and knowledge : local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers ' requirements , and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions .
योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों .- Skills , expertise and knowledge : local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers ' requirements , and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions .
योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों .- Skills , expertise and knowledge : local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers' requirements , and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions .
योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों ।- Skills , expertise and knowledge : local authorities need the skills to ensure transport services adapt to consumers' requirements , and a firmer evidence base on which to assess problems and develop solutions .
योग्यता महारत और ञान - लोकल अथारिटियां के पास यह सुनिश्चित करने के लिए योगयताएं होनी चाहिएं कि यातायात सेवाओं को लोगों की ज़रुरतों के अनुसार ढाला जा सके , और समस्याओं की जाँच पड़ताल करने और हल ढुँढने का आधार अधिक सशक्त हों ।- The pooled experience and expertise could provide a valuable base for further technological advance , but the individual units could not be expected to profit from mutual experience in the nature of things .
देशीय तथा आयातित माल को एकत्र करके बेचने का अनुभव तथा कुशलता टेक़्नोलौजी के क्षेत्र में और प्रगति का मूल्यवान आधार बन सकता है.लेकिन वर्तमान Zस्थिति में व्यक़्तिगत इकाइयों से पारस्परिक अनुभवों से अधिक लाभ लेने की आशा नहीं की जा सकती .- The review of administrative action and the examination of numerous and complicated legislative proposals and subordinate legislation require expertise and close scrutiny that are not possible in the Lok Sabha consisting as it does of 545 members .
प्रशासनिक कार्य का पुनरीक्षण करने और विविध एवं जटिल विधायी प्रस्तावों और अधीनस्थ विधान की जांच करने के लिए विशेषज्ञता होना एवं बारीकी से छानबीन करना अपेक्षित है जो लोक सभा में होना संभव नहीं है क्योंकि इसके 545 सदस्य हैं .- The same year , CEDB also entered into an agreement with the United Engineering and Foundry Company of USA -LRB- now known as Wean United -RRB- with a view to acquiring expertise to design , supply and erect hot and cold rolling mills .
उसी वर्ष सी.ई.डी.बी . ने अमेरिका की यूनाइटेड इंजीनियरिंग तथा फाउंड्री कंपनी ( अब वीन यूनाइटेड के नाम से प्रसिद्ध ) के साथ , गर्म और ठंडे रोलिंग मिलों के परिरूप , आपूर्ति तथा निर्माण के लिए उचित दक्षता प्राप्त करने की दृष्टि से समझौता किया .- Intelligence. Israel now has in orbit a fleet of super-spy satellites, such as the Ofek-7 launched in 2007, that can regularly capture images of Iran's nuclear and defense sites for the air force's target list. With such constant satellite coverage, it is a safe assumption that war planners have studied Iran's high-value facilities and have a tactic for how to strike each one. Israel has added expertise in analyzing such sites since it produces atomic weapons.
कुल मिलाकर रास और लोग का निष्कर्ष है कि इजरायल की वायुसेना की आधुनिकता से इसे वह क्षमता प्राप्त हो गई कि ईरान के अत्यन्त कठोर लक्ष्यों को भी अत्यन्त आत्म विश्वास पूर्वक पूर्ण रूप कर सकता है।- High-quality training for Early Years, Childcare and Playwork workers is absolutely crucial - children and their families need well-qualified adults who are sensitive to their needs and have the expertise and experience to support them.
अली यीअर्स , चाइल्डकैअर और प्लेवर्क के कारयकर्त्ताओं के लिए ऊँचे स्तर का प्रशिक्षण अतिमहत्त्वपूर्ण है - बच्चों और उनके परिवारों को ऐसे वयस्कों की ज़रूरत है जो अच्छा प्रशिक्षण प्राप्त कर चुके हों , उनकी ज़रूरतों के प्ति संवेदनशील हों और डन्हें सहारा देने के लिए उनके पास विशिष्ट जानकारी और अनुभव हो |- High - quality training for Early Years , Childcare and Playwork workers is absolutely crucial - children and their families need well - qualified adults who are sensitive to their needs and have the expertise and experience to support them .
अली यीअर्स , चाइल्डकैअर और प्लेवर्क के कारयकर्त्ताओं के लिए ऊँचे स्तर का प्रशिक्षण अतिमहत्त्वपूर्ण है - बच्चों और उनके परिवारों को ऐसे वयस्कों की ज़रूरत है जो अच्छा प्रशिक्षण प्राप्त कर चुके हों , उनकी ज़रूरतों के प्ति संवेदनशील हों और डन्हें सहारा देने के लिए उनके पास विशिष्ट जानकारी और अनुभव हो |- The owner or employees of a business may have the necessary expertise themselves if they have had training in food hygiene , or they may have to seek advice from outside experts such as microbiologists , especially if specialised processes such as vacuum packing or cook-chill are involved .
यदि उन्होंने खाद्य स्वच्छता सम्बन्धी प्रशिक्षण लिया है तो व्यापार के मालिक या कर्मचारी स्वयं भाग ले सकते हैं या वे बाहरी विशेषग्यों का परामर्श प्राप्त कर सकते हैं जैसे माइक्रोबायोलोजिस्ट ( सूक्ष्म जीव वैग्यानिक ) , विशेष कर यदि विशिष्ट प्रक्रियाओं में निर्वात पैकिंग या कुक-चिल ( पका कर ठ्ण्डी की गई ) शामिल- To take a simple example , self-sufficiency in cotton textiles may remain an illusion unless the country produces enough cotton of the specified counts ; looms , spindles , other machinery and components , for expansion and replacement ; steel and other materials as also expertise needed for manufacturing such machinery .
एक मोटे उदाहरण के रूप में , सूती वस्त्र उद्योग में आत्मनिर्भरता भ्रामक है जब तक कि Zदेश में विशिष्ट प्रकार की रुई का उत्पादन विस्तार और बदलाव के लिए करघों , तकुवों , अन्य मशीनों और उपकरणों , इस्पात और अन्य सामग्री तथा इस प्रकार की मशीनों के निर्माण के लिए आवश्यक सुविज्ञता की उपलब्धि पर्याप्त मात्रा में नहीं हो जाती .- Will a new board improve things? Sure. But Congress should consider more drastic solutions. One would be to revoke post-9/11's $20 million annual supplement for area studies at universities, using this money instead to establish national resource centers to focus on the global war on terror. They would usefully combine area expertise with a focus on militant Islam.
तथा क्या नया बोर्ड चीजों को कुछ बदल पायेगा ? निश्चित रुप से परन्तु कांग्रेस को कुछ क्रांन्तिकारी समाधानों को ध्यान में रखना होगा। एक तो यह कि 11 सितम्बर के आक्रमण के पश्चात विश्वविद्यालयों में क्षेत्रों के अध्ययन पर दी जाने वाली 20 मिलियन डालर की सहायता राशि समाप्त कर आतंकवाद के विरुद्ध युद्ध में संसाधन केन्द्र विकसित करने पर जोर दिया जाना चाहिए उग्रवादी तथा इस्लाम पर विशेष ध्यान देते हुए क्षेत्रीय जानकारों को इसके साथ मिला देना चाहिए ।- Working away from the glare of publicity , in a truly corporate sense , free from the normal partisan spirit that often characterises the debates in the House , such an Integrated system of Committees could provide a potent mechanism for a meaningful multilateral dialogue between the government and the members of Parliament enabling a proper appreciation of each other 's views , reasonable accomodation of varying viewpoints and harmonisation of conflicting interests . However , the success of such a Committee system and its efficiency as an accountability mechanism would , in the ultimate analysis , depend upon the quality of the members , the willingness of the government to provide timely , factual ; and full information and the orientation , independence objectivity and research expertise of the Committee staff .
समितियों में विभिन्न दलों के सदस्य एक दूसरे के दृष्टिकोणों को अधिक अच्छी तरह समझ सकते हैं और आवश्यक आदान-प्रदान के द्वारा परस्पर विरोधी हितों के बीच उचित सामंजस्य और समझौता स्थापित कर प्रभावी निर्णय ले सकते हैं , किंतु , इन समितियों की और संसद के प्रति प्रशासन की जवाबदेही की व्यवस्था की सफलता अंततः निर्भर करती है सरकार के द्वारा सहयोग और समिति के यथासमय पूरे तथ्य और सूचना देने पर , समिति सचिवालय के कर्मचारियों की निष्ठा , योग्यता और निष्पक्षता पर तथा सदस्यों के समिति कार्य में यथेष्ट रुचि लेने पर . - The expertise and determination with which she has echoed the cause of women's liberation and development in “”Shrinkala ki kadiayn“” and belittled the social norms, makes her fit to be known as a Women Liberator.
- More Sentences: 1 2
expertise sentences in Hindi. What are the example sentences for expertise? expertise English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.