family member sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Parekh 's other frontman , Ashok Poddar , also agreed to carry a large part -LRB- about five lakh -RRB- of his HFCL holdings in the names of himself and his family members like Prema Poddar and Rajkumar Poddar .
पारीख के ऐसै ही एक औरौ दोस्त अशोक पोद्दार भी उनसे अपने और अपने परिवार के लगों-प्रेमा पोद्दार और राजकुमार पोद्दार के नाम बड़ी मात्रा में ( करीब 5 लख ) शेयर खरीदने को फौरन राजी हो गए . - 2.13 During subsequent proceedings , in particular the Privy Council hearings , Crown Office arranged full liaison with the other family members , with which they were well satisfied .
2.13 इसके बाद की कार्यवाहियों में , ख़ास तौर से प्राइवी काउंसिल की सुनवाई के दौरान , क्राउन अऑफ़िस ने परिवार के अन्य सदस्यों के साथ पूरा संपर्क रखने की व्यवस्था की , जिससे वे अच्छी तरह संतष्ट थे |भाष्; - Some schools find it helpful to adopt a whole-school approach (where all parents check their children and family members on the same evening and treat as needed).
कुछ कुछ समझते है कि पूरे स्कूल के लिए एक रवैय्या अपनाने से (जिसमें माता - पिता किसी निर्धारित शाम को अपने बच्चों और परिवार के लोगों के बालों को जाँचते हैं और ज़रुरत के अनुसार उपचार भी करते हैं) सफलता मिलती है | - This biggest independent political organization had formed due to Congress, whose leader is actually Nehru - Gandhi or from any family member of them, had leading role in national politics for forty years
स्वतंत्रतापूर्व भारत में सबसे बडे़ राजनीतिक संगठन होने के कारण काँग्रेस की जिसका नेता मूल रूप से नेहरू - गाँधी परिवार का कोई न कोई सदस्य होता है चालीस वर्षों तक राष्ट्रीय राजनीति में प्रमुख भूमिका रही। - The practice of covering the face derives from tribal customs that build on Islamic law, not the law itself. For example, some tribeswomen in Saudi Arabia's Al-Kharj region put on the burqa at puberty, then never take it off - not for other women, not for their husbands, and not for their children. These family members typically see the woman's face only when viewing her corpse.
इन वस्त्रों से वैश्विक भय को व्यक्त करते हुए हाल की एक पाकिस्तानी डरावनी फिल्म ‘निकाबखाना ' ( उर्दू में कसाई खाना ) में एक नरभक्षी हत्यारे को ‘ बुर्का पुरूष ‘ की संज्ञा दी गई है। - The Senior Investigating Officer who took over the enquiry later in the day also ruled racial motivation out of his consideration: none of the victim's relatives was interviewed in connection with the crime; when the police Family Liaison Officers reported that a family member had asked “Was it because he was black?” the Senior Investigating Officer dismissed it from consideration, and nothing further was said to the family about it, at any time.
उसी सुबह पुलिस कम्यूनिटी इन्वॅाल्मेंट ब्राँच के अध्यक्ष ने एक स्थानीय काउंसिलर , जो कि छोकर परिवार की तरह एक सिख था , को टेलीफ़ोन किया और उसे अपराध के बारे में यही दृष्टीकोण बताया | - Addicts are instructed to come personally for the counselling ( particularly for yougn people with drugs problems and their family members ) . Drugs are not provided in this service ; as well as counselling , used needles can be exchanged here .
नशे का प्रयोग करने वालों को अपने आप आकर सलाह - परामर्श करने की सेवा देंना ( विशेष रूप से नशे का प्रयोग करने वाले नवयुवकों तथा उनके परिवार वालों के लिए ) इस सेवा में आपको दवाईयंा नही दी जाती है , लेकिन सलाह - परामर्श के अतिरिक्त यहां पर प्रयोग कि हुई * सुइयों को भी बदला जा सकता है । - More broadly, balanced opposition means the Middle East lacks abstract principles by which to measure actions “against general criteria, irrespective of the affiliation of particular actors.” Instead, intense particularism requires a family member to support a closer relative against a farther one, regardless of who may be at fault. Tribesmen and subjects, not citizens, populate the region. That most Middle Easterners retain this us-versus-them mentality dooms universalism, the rule of law, and constitutionalism. Trapped by these ancient patterns, Salzman writes, Middle Eastern societies “perform poorly by most social, cultural, economic, and political criteria.” As the region fails to modernize, it falls steadily further behind.
इसके साथ ही इजरायल को समाप्त करने के युद्ध और अधिक सामान्य रूप से इस्लाम की खूनी सीमायें और गैर मुसलमानों के प्रति व्यापक शत्रुता भी आती है । - The reason for the assault? A Muslim woman from Dair Jarir, Hiyam Ajaj, 23, fell in love with her Christian boss, Mehdi Khouriyye, owner of a tailor shop in Taybeh. The couple maintained a clandestine two-year affair and she became pregnant in about March 2005. When her family members learned of her condition, they murdered her. That was on about September 1; unsatisfied even with this “ honor killing ” - for Islamic law strictly forbids non-Muslim males to have sexual relations with Muslim females - the Ajaj men sought vengeance against Khouriyye and his family.
कुछ सर्वेक्षक पश्चिमी तट के रामअल्लाह में बीते 3 - 4 सितंबर को हुई को घटी घटना को सुनियोजित दंगे की संज्ञा देते हैं जिसमें डायर जरीर गांव के 15 मुसलमान युवकों ने तेबेह नाम के 1500 की जनसंख्या वाले पड़ोसी ईसाई गांव को पूरी तरह तहस - नहस कर दिया. - A family member holds up a picture celebrating Fatma An-Najar, 57, the oldest female Palestinian suicide bomber. In passing, Dr. Berko also reveals much about the daily circumstances of female security prisoners in Israeli jails. Perhaps most surprising is how optimistic many of them are about leaving jail as part of exchanges with the Palestinian Authority or Hamas. It turns out that this is not just chivalry on the Government of Israel's part but rather a recognition that female terrorists are far less likely to re-engage in terrorism than male ones.
अन्य मामलों में जेल में बन्द महिलायें जेल को सुरक्षित स्थान समझती हैं जहाँ कि उन्हें बलात विवाह, अनुचित व्यवहार के आरोप या घरेलू हिंसा से मुक्ति मिलेगी। जेल जाने के लिये वे सैनिकों को चाकू मारती हैं ,हवा में चाकू फेंकती हैं या फिर इजरायल के सैनिक के ऊपर तेजाब फेंक देती हैं। - Like other Al Qaeda leaders, Khadr disappeared from view soon after 9/11. He spent two years on the lam, reappearing only in October 2003,when Pakistani forces unexpectedly found that the DNA of one unrecognizable corpse from a bloody shootout matched Khadr's. The terrorism-related activities of other Khadr family members - wife, one of two daughters, three of four sons - complement their patriarch's record.
अल-कायदा के अन्य नेताओं की भाँति खद्र भी 11 सितम्बर के तत्काल बाद अदृश्य हो गया. दो वर्ष तक लुप्त रहने के बाद अक्टूबर 2003 में उसकी दुबारा पहचान हुई जब पाकिस्तानी सेना ने अनपेक्षित ढंग से पाया कि एक खूनी मुठभेड़ में एक पहचान न सकने योग्य मृतक के डी.एन.ए की पहचान खद्र से हुई. खद्र के परिवार में पत्नी, दो में से एक पुत्री और चार में से तीन पुत्रों की आतंकवादियों गतिविधियों से इस रिकार्ड को और बल मिलता है- - But Palestinian Arabs were uncharacteristically morose after three explosions went off on November 9, killing 57 persons and injuring hundreds, in Amman, Jordan. That's because, for the very first time, they found themselves the main victim of those same Islamist “martyrs.” The massacre at a wedding in the Radisson SAS hotel ballroom took the lives of 17 family members attending the nuptials of what the London Times called a Palestinian “ golden couple , beloved of their prominent Palestinian families and friends.” The bombing also killed four Palestinian Authority officials, notably Bashir Nafeh, head of military intelligence on the West Bank.
रैडिसन होटल के नृत्य मंडप में एक विवाह समारोह में भाग ले रहे 17 परिवारों के सदस्य इस हत्याकांड के शिकार बने.लंदन टाइम्स के अनुसार ये सदस्य फिलीस्तीन के महत्वपूर्ण परिवारों के सदस्य और उनके प्रियजन थे.इस बम कांड में पश्चिमी तट के सैन्य खुफिया विभाग के प्रमुख बशीर नाफेह सहित फिलीस्तीनी अथॉरिटी के चार सदस्य भी मौत के मुंह में समा गए. - The Senior Investigating Officer who took over the enquiry later in the day also ruled racial motivation out of his consideration : none of the victim 's relatives was interviewed in connection with the crime ; when the police Family Liaison Officers reported that a family member had asked “ Was it because he was black ? ” the Senior Investigating Officer dismissed it from consideration , and nothing further was said to the family about it , at any time .
सीनीयर इन्वेस्टिगेटिंग अऑफ़िसर , जिसने उस दिन बाद में पूछताछ का काम संभाला , ने भी नस्लभेद से प्रेरित कारण को अपने विचार के दायरे से निकाल दिया , मृतक के रिश्तेदारों में से किसी से भी अपराध के संबंध में बातचीत नहीं की गई , जब पुलिस फैमिली लिएजन अऑफ़िसर ने बताया कि परिवार के एक सदस्य ने यह पूछा था कि क्या यह इसलिए हुआ क्योंकि वह अश्वेत था ? तो सीनीयर इन्वेस्टिगेटिंग अऑफ़िसर ने इसे अपने विचअर से निकअल दियअ , और इसके बाद परिवार को , इसके बारे में , कभी भी कुछ भी नहीं कहा गया - In response to these two dangers, Israel's parliament in July 2003 passed the “Citizenship and Entry into Israel Law.” The law bans Palestinian family members from automatically gaining Israeli residency or citizenship, with temporary and limited exemptions requiring the interior minister to certify that they “identify with Israel” or are otherwise helpful. In the face of severe criticism, then-Prime Minister Ariel Sharon affirmed in 2005 that “The State of Israel has every right to maintain and protect its Jewish character, even if that means that this would impact on its citizenship policy.”
इन दो खतरों की प्रतिक्रिया में इजरायल की संसद ने जुलाई 2003 में “ इजरायली कानून में नागरिकता और प्रवेश” कानून पारित किया। इस कानून के अंतर्गत फिलीस्तीनी परिवारों को स्वतः ही इजरायल की नागरिकता या निवास को प्रतिबंधित कर दिया गया और इसके साथ कुछ तदर्थ और सीमित अपवाद लगा दिये गये जिसके द्वारा गृह मंत्रालय को यह प्रमाणित करना होता है कि वे स्वयं को इजरायल के साथ जुडा हुआ पाते हैं और अन्य प्रकार से सहायक हैं। काफी कटु आलोचना के बाद तत्कालीन प्रधानमंत्री एरियल शेरोन ने वर्ष 2005 में इस बात को दुहराया , “ इजरायल राज्य को अपने यहूदी चरित्र को संरक्षित रखने और बनाये रखने का पूरा अधिकार है चाहे इसका अर्थ यह भी हो कि इससे नागरिकता की नीति पर भी प्रभाव पड्ता हो” । - Acts of terrorism, individuals, groups or states can be carried by some definitions, secret or semi-secret state actors for terrorist acts outside the framework of a state of war may go out of the move though according to the most common image of terrorism This small and secretive cells, a special service due to the high Opareshno of the most deadly in recent days as many such inspired (9 / 11) and is London Bombing 2002 Bali bomb Undeergraoanda Aisphoert are planned group were close, close friends, family members and other strong social networks formed by these groups run by the free flow of information and efficient Telecommunications to succeed where Dusaro Alabhanainwat had failed to
आतंकवाद के अधिनियमों के व्यक्तियों समूहों या राज्यों द्वारा चलाया जा सकता है.कुछ परिभाषाएँ गुप्त या अर्द्ध गुप्त राज्य अभिनेताओं के लिए भी युद्ध के एक राज्य के ढांचे के बाहर आतंकवादी वारदातों से बाहर ले जाना मई अनुसार.हालांकि आतंकवाद का सबसे सामान्य छवि है कि यह छोटे और गुप्त कोशिकाओं (cells)द्वारा उच्च एक विशेष कारण सेवा करने के लिए और सबसे घातक आपरेशनों के के रूप में हाल के दिनों ऐसे में कई प्रेरित 9/ 11 (9/11) लंदन भूमिगत बम विस्फोट (London underground bombing) और किया जाता है 2002 के बाली बम विस्फोट की योजना बनाई रहे थे और करीब एक गुट करीबी दोस्तों परिवार के सदस्यों और अन्य मजबूत सामाजिक नेटवर्क से बना द्वारा चलाया.इन समूहों की जानकारी और कुशल के मुक्त प्रवाह से लाभान्वित दूरसंचार सफलता हासिल करने के लिए जहाँ दूसरों को असफल रहा था. - Acts of terrorism, individuals, groups, or states can be Kaalay by some definitions, or semi Gupta Gupta Abinetoan for state outside the framework of a state of war to carry out terrorist Wardathoan according may go. However, terrorism is the most common image of the small and secretive cells (cells) by high R to serve a specific operation as the most deadly in recent days, such as many impel 9 / 11, (9 / 11 ) London Underground bombings (london underground bombing) and is planning the 2002 bombing of the bid were Bnaiiean about a group, close friends, family members and these groups run by other strong social networks made up of information and efficient benefited from the free flow of telecommunications success where others had failed to Hassim
आतंकवाद के अधिनियमों के व्यक्तियों समूहों या राज्यों द्वारा चलाया जा सकता है.कुछ परिभाषाएँ गुप्त या अर्द्ध गुप्त राज्य अभिनेताओं के लिए भी युद्ध के एक राज्य के ढांचे के बाहर आतंकवादी वारदातों से बाहर ले जाना मई अनुसार.हालांकि आतंकवाद का सबसे सामान्य छवि है कि यह छोटे और गुप्त कोशिकाओं (cells)द्वारा उच्च एक विशेष कारण सेवा करने के लिए और सबसे घातक आपरेशनों के के रूप में हाल के दिनों ऐसे में कई प्रेरित 9/ 11 (9/11) लंदन भूमिगत बम विस्फोट (London underground bombing) और किया जाता है 2002 के बाली बम विस्फोट की योजना बनाई रहे थे और करीब एक गुट करीबी दोस्तों परिवार के सदस्यों और अन्य मजबूत सामाजिक नेटवर्क से बना द्वारा चलाया.इन समूहों की जानकारी और कुशल के मुक्त प्रवाह से लाभान्वित दूरसंचार सफलता हासिल करने के लिए जहाँ दूसरों को असफल रहा था.
- More Sentences: 1 2
family member sentences in Hindi. What are the example sentences for family member? family member English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.