flame sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Identifying the Common Universal Soul symbolically with the flame , and the mirror as one 's self wherein the flame is reflected , one strives to make one 's mind pure like an untarnished mirror , in order to have the Universal Soul reflected well within oneself .
दिये की लौ में उन्होंनें विश्वात्मा की कल्पना की और वह दर्पण , जिसमें लौ की प्रतिच्छाया पड़ती है , स्वयं मनुष्य का प्रतीक बन गया.मनुष्य अपने मन को दर्पण की तरह स्वच्छ रखने का प्रयास करता है . - This was exactly what he did both in Europe and East Asia by organising a revolutionary volunteer liberation army to ignite the flame of revolt in India by forcing its way into the country by all available means and routes .
इसी उद्देश्य से वे यूरोप और पूर्व एशिया-प्रवास में , किसी भी उपलब्ध साधन और किसी भी उपलब्ध मार्ग से बलपूर्वक भारत में घुसे , ताकि विद्रोह की ज़्वाला प्रज़्वलित करने के लिए क्रांतिकारी स्वयंसेवी मुक़्ति सेना का गठन किया जाये और उन्होंने ठीक़ यही किया भी . - Some Islamists recognize this problem. One British writer admonished fellow Muslims on a Web site: “Don't you know that Islam is growing in Europe??? What the heck are you doing mingling things up???” Likewise, a Muslim watch repairer in London observed, “We don't need to fight. We are taking over!” Soumayya Ghannoushi of the University of London bitterly points out that Al-Qaeda's major achievements consist of shedding innocent blood and “fanning the flames of hostility to Islam and Muslims.”
कुछ इस्लामवादी इस समस्या को मान्यता देते हैं .एक वेबसाईट पर मुसलमानों ने कहा “तुम्हे पता नहीं कि यूरोप में इस्लाम बढ़ रहा है .इतनी चीजों को आपस में मिला कर क्यों नाराज़गी मोल ले रहे हो .” - As his lips opened slightly with the suspicion of a half-smile , I said to myself , again : “ What moves me so deeply , about this little prince who is sleeping here , is his loyalty to a flower - the image of a rose that shines through his whole being like the flame of a lamp , even when he is asleep … ”
क्योंकि उसके अधखुले होंठ हल्की मुस्कान की मुद्रा बनाए थे तो मैंने आगे सोचा , सोए हुए इस छोटे राजकुमार की जो बात मेरे मन को इतना अधिक भाव - विभोर कर रही है वह है एक फूल के लिए उसकी निष्ठा सोए रहने पर भी गुलाब की प्रतिकृति उसमें इस प्रकार झिलमिला रही है , जैसे दीपक की ज्योति … - She correctly concludes that, especially in time of war, governments should take into account nationality, ethnicity, and religious affiliation in their homeland security policies and engage in what she calls “threat profiling.” These steps may entail bothersome or offensive measures but, she argues, they are preferable to “being incinerated at your office desk by a flaming hijacked plane.”
1988 में नजरबंदी के लिए रोनाल्ड रीगन द्वारा मांगी गई माफी तथा नजरबंदियों को 1.65 बिलियन डॉलर का मुआवजा देना गलत विद्वता का परिणाम था विशेषरुप से उन जापानी कूट संदेशों की व्याख्या नहीं हो पाई जिसके द्वारा टोकियो ने जापानी मूल के अमेरिकी लोगों का उपयोग करने की कोशिश की थी . - But despite all these developments and possible distortions of the original passion for human betterment , I had no doubt that the Soviet Revolution had advanced human society by a great leap and had lit a bright flame which could not be smothered , and that it had laid the foundations for that new civilization towards which ' the world could advance . . ..
लेकिन इन सब बातों या इंसान की खुशहाली के लिए बुनियादी भावना में संभावित विकृतियों के बावजूद मुझे इस बात में कोई शक नहीं रहा कि सोवियत क्रांति मनुष्य के समाज को उन्नत शिखर की ओर ले गयी और उसने एक ऐसी तेज लौ पैदा कर दी हे जो बुझाई नहीं जा सकती , उसने नयी कामना की नींव रख दी है , जिसकी ओर दुनिया अपने कदम बढ़ा सकती - This point becomes free when the mixed elements of the body are dissolved and scattered by combustion . , Regarding this return -LRB- of the immortal soul to God -RRB- , the Hindus think that partly it is effected by the rays of the sun , the soul Fire and the sunbeam as the nearest roads to God attaching itself to them and ascending with them , partly by the flame of the fire , which raises it -LRB- to God -RRB- .
जब शरीर के मिश्रित ततऋ-ऊण्श्छ्ष्-व विघटित हो जाते हैं और दहन के कारण बिखर जाते हैं तो वह ततऋ-ऊण्श्छ्ष्-व मुकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त हो जाता है.अग्नि तथा सूर्य-किरण परमातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा तक पहुंचने के निकटतम मार्ग इस ह्यअमरातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा की परमातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा के पासहृ वापसी के संबंध में हिनऋ-ऊण्श्छ्ष्-दुओं का विचार है कि आंशिक रूप से तो यह वापसी सूर्य की किरणों से प्रवर्तित होती है , अर्थात आतऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयं को उनसे संलगऋ-ऊण्श्छ्ष्-न करती है तथा उनके साथऋ ही ऊपर की ओर जाती है और आंशिक रूप से अग्नि की जऋ-ऊण्श्छ्ष्-वाला से , जो इसे ह्यपरमातऋ-ऊण्श्छ्ष्-मा तकहृ ले जाती है . - Only in 1830 did a European power (France) find the confidence frontally to confront a Muslim state (Algeria). Even then, the French needed 17 years just to control the coastal region. As European rulers conquered Muslim lands, they found they could not crush the Islamic religion, nor win the population over culturally, nor stamp out political resistance. However suppressed, some embers of resistance remained; these often sparked a flame of anti-imperialism that finally drove the Europeans out. In Algeria, a successful eight-year effort, 1954-62, expelled the French colonial authority.
1830 में जाकर फ्रांस जैसी यूरोपीय शक्ति ने अल्जीरिया जैसे मुस्लिम राज्य से टक्कर लेने का आत्मविश्वास दिखाया. इसके बाद भी एक समुद्रतटीय क्षेत्र का नियन्त्रण प्राप्त करने में फ्रांस को 17 वर्ष लग गये. यूरोपीय नेताओं ने जब मुस्लिम भूमि पर विजय प्राप्त की तो उन्हें लगा कि वे इस्लाम धर्म को न तो कुचल सकते हैं और न ही सांस्कृतिक रूप से इस जनसंख्या पर नियन्त्रण प्राप्त कर सकते हैं और साथ ही राजनीतिक प्रतिरोध को भी समाप्त नहीं कर सकते. दबाये जाने के बाद भी प्रतिरोध की चिन्गारी जलती रही और समय-समय पर इसने साम्राज्यवाद विरोधी आग का रूप ले लिया और अन्तत: यूरोपवासियों को भगा दिया. अल्जीरिया में 1954-62 के मध्य आठ वर्षों के सफल प्रयास ने फ्रांस की उपनिवेशवादी शक्तियों को बाहर कर दिया.
- More Sentences: 1 2
flame sentences in Hindi. What are the example sentences for flame? flame English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.