formerly sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- You Tube was established by Chad Hurley, Steve Chen and Jawed Karim who were formerly employees of PayPal. Before PayPal Hurley studied design in Indiana University of Pennsylvania.Chen and Karim studied computer science in University of Illinois at Urbana-Champaign.
यू ट्यूब कि स्थापना चढ़ हर्ले (Chad Hurley)स्टीव चेन (Steve Chen)और जावेद करीम (Jawed Karim) द्वाराहुई जो पहले पे पल (PayPal)के कर्मचारी थे हर्ले ने पेपैल से पहले इंडियाना विश्वविद्यालय के पेन्सिलवेनिया (Indiana University of Pennsylvania).में डिजाईन कि पढ़ाई कि चेन करीम ने अरबाना शेंपेन के इलिनाय इलिनाय (computer science)विश्वविद्यालय में कंप्यूटर विज्ञान एक साथा अध्ययन किया था (University of Illinois at Urbana-Champaign) - The ICC, who has its head office in Dubai,is an international organisation which manages cricket matches.It was first established in 1909 by representatives of Australia and South Africa. Formerly called the Imperial Cricket Conference, in 1989, the name was changed to International Cricket COuncil.
अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट परिषद (आईसीसी) जिसका मुख्यालय दुबई में है क्रिकेट की अंतर्राष्ट्रीय शासी निकाय है.इसे १९०९ में ऑस्ट्रेलिया और दक्षिण अफ्रीका के प्रतिनिधियों के द्वारा इंपीरियल क्रिकेट कॉन्फ्रेंस के रूप में स्थापित किया गया था. 1965 में इसे अंतर्राष्ट्रीय क्रिकेट सम्मेलन का नाम दिया गया 1989 में इसे अपना वर्तमान नाम मिला. - In metropolitan cities such as Delhi , Bombay , Calcutta and Madras , which were formerly called presidency towns , the courts are known as the Courts of Metropolitan Magistrates and the Chief Metropolitan Magistrate has HIGH COURT the powers of a Chief Judicial Magistrate , while the Met-ropolitan Magistrate has the powers of a Magistrate of the first class .
दिल्ली , मुंबई , कलकत्ता और मद्रास जैसे महानगरों में , जिन्हें पहले प्रेसिडेंसी नगर कहा जाता था , न्यायालयों को महानगर मजिस्ट्रेटों के न्यायालय कहा जाता है और मुख्य महानगर मजिस्ट्रेट को मुख्य न्यायिक मजिस्ट्रेट की शक्तियां होती हैं जबकि महानगर मजिस्ट्रेट को प्रथम श्रेणी के मजिस्ट्रेट की शक्तियां मिली होती - The Turkish government has sponsored what Mallinson calls “a systematic policy of colonization” on formerly Greek lands in northern Cyprus. Turkish Cypriots in 1973 totaled about 120,000 persons; since then, more than 160,000 citizens of the Republic of Turkey have been settled in their lands. Not a single Israeli community remains in Gaza.
मैलिंसन का कहना है कि तुर्की सरकार ने “ उपनिवेशवाद की व्यवस्थित योजना” को प्रायोजित किया जो कि उत्तरी साइप्रस का पूर्ववर्ती ग्रीक क्षेत्र था। 1973 में तुर्की साइप्रसी 120,000 की संख्या में थे पर्ंतु तब से अब तक इस क्षेत्र में तुर्की गणराज्य के 160,000 लोग इस क्षेत्र में बस चुके हैं। गाजा में एक भी इजरायली समुदाय का व्यक्ति नहीं बचा है। - Mosul Dam, formerly known as Saddam Dam (Arabic: Sadd Saddam ) is in danger of collapse. That's because the dam was built on unstable bedrock of gypsum that requires a constant infusion of grout to prevent the foundation from eroding and the giant earthen wall from collapsing. Over the years, engineers have pumped into the foundation more than 50,000 tons of a bentonite, cement, water, and air mixture. As the Washington Post explains, “Twenty-four clanging machines churn 24 hours a day to pump grout deep into the dam's base. And sinkholes form periodically as the gypsum dissolves beneath the structure.”
अमेरिका सेना का यह आकलन कहता है कि बाँध के टूटने से आयी बाढ़ तत्काल ही करीब 5 लाख लोगो का अंत कर देंगी और इसके दुष्परिणाम ( बिजली की क्षति और सूखा) इससे कई गुणा लोगों को काल के मुंह में धकेल देगी। यह इतिहास में मानव द्वारा पहुंचायी गई सबसे बड़ी क्षति होगी। - In contrast, Michael Herzog, formerly a high-ranking official in Israel's defense ministry, tells me it is too late for Israel to take back the Philadelphi Corridor; that international pressure on Egypt to stop the flow of arms to Gaza is the solution. Likewise, former ambassador Dore Gold backs joint U.S.-Israel “arrangements” to keep out new weaponry.
इसके विपरीत इजरायल के रक्षा विभाग के पूर्व उच्च अधिकारी माइकल हर्जोग ने मुझे बताया कि अब फिलाडेल्फी गलियारे को वापस लेने के लिये इजरायल को देर हो चुकी है और गाजा में हथियारों की आवाजाही रोकने के लिये मिस्र पर अंतरराष्ट्रीय दबाव ही समाधान है। इसी प्रकार पूर्व राजदूत डोर गोल्ड Dore Gold ने भी नये हथियारों को रोकने के लिये इजरायल और अमेरिका की संयुक्त व्यवस्था का समर्थन किया है। - That group is the Washington-based Center for the Study of Islam and Democracy; the event was a workshop that took place - over my strenuous objections - on March 19. Kamran Bokhari, formerly of Al-Muhajiroun, now welcome at the U.S. Institute of Peace.
इस भूमिका की मैंने अपेक्षा नहीं की थी, परन्तु जब करदाताओं के धन से आर्थिक सहायता प्राप्त वाशिंगटन डी.सी के संगठन अमेरिकी शान्ति संस्थान ने मुझे ऐसे गुट के साथ कार्यक्रम आयोजित करने को कहा जो कट्टरपंथी इस्लाम के साथ निकटता से जुड़ा है तो मुझे यह भूमिका लेने को विवश होना पड़ा. यह गुट वशिंगटन स्थित सेन्टर फार स्टडी आफ इस्लाम एण्ड डेमोक्रेसी है और यह कार्यक्रम मेरे अथक विरोध के बाद भी 19 मार्च को आयोजित एक कार्यशाला थी. - Hamas logistical cells could be quickly turned operational . By early 2002, Eli Lake disclosed in the New York Sun , the FBI concluded that 50 to 100 trained Hamas and Hezbollah agents “had already infiltrated America.” where they worked “on fundraising and logistics,” but Dennis Lormel, formerly in FBI counterterrorism, notes that these cells “have the potential of being operational.”
हमास के आतंकवादी केन्द्र सक्रिय हो सकते हैं .2002 के आरंभ में एलीलेक ने न्यूयार्क सन् में खुलासा किया कि एफ.बी.आई इस निष्कर्ष पर पहुंची है कि हमास और हिज्बुल्लाह के एजेंट अमेरिका में घुसपैठ कर चुके हैं..वहां वे चंदे का संग्रह और रणनीतिक तैयारियों में जुटे हैं. एफबीआई के आतंकवादी प्रतिरोध से जुड़े रहे डेनिस लौरमेल ने स्वीकार किया कि ये केन्द्र सक्रिय होने की क्षमता रखते हैं . - Just after occupying Iraq in April 2003 , a report found that Mosul Dam's foundation was “leaking like a sieve and ready to collapse.” A more recent, still-classified report from the U.S. Army Corps of Engineers concludes that “The dam is judged to have an unacceptable annual failure probability.” More explicitly, the corps finds the current probability of failure to be “exceptionally high.” A senior aid worker calls the dam “a time bomb waiting to go off.” Mosul Dam, formerly known as Saddam Dam (Arabic: “Sadd Saddam”) is in danger of collapse.
अमेरिका सेना को बगदाद के अपने अभियान में कामयाबी तो मिलने लगी है परन्तु उसकी गहरी संरचनात्मक गड़बड़ियां उनके इराक अभियान को लगातार नुकसान पहुँचा रही है। अमेरिकी सेना की इस बिडम्बना का सबसे बड़ा प्रतीक है इराक का सबसे बड़ा बाँध मोसुल बाँध जो कि तुर्की की सीमा के पास मोसुल शहर के करीब 40 किलोमीटर की दूरी पर है। - Even after the indictment, Arthur Lowrie, formerly vice chairman of USF's Committee for Middle Eastern Studies, praises Shallah for his “good scholarly work.” And Gwen Griffith-Dickson, director of Islamic studies at Birkbeck, describes Nafi as “highly respected,” lauding him for his efforts “with energy and commitment, to encourage critical thinking about religious issues and academic balance in his students, and thus to encourage social responsibility.”
यहाँ तक आरोपी बनाये जाने के बाद भी USF की मध्य-पूर्व अध्ययन समिति के उपाध्यक्ष आर्थर लावरी ने अच्छे विद्वतकार्य के लिए शालाह की प्रशंसा की। बर्कबेक के इस्लामी अध्ययन के निदेशक ग्वेन ग्रीफिथ डिक्सन ने नफी को अत्यन्त सम्माननीय बताया और “धार्मिक विषयों में नाजुक विषयों के चिन्तन को ऊर्जा और प्रतिवद्धता से प्रोत्साहित करने तथा छात्रों में अकादमिक सन्तुलन रखते हुए सामाजिक दायित्वों को प्रेरित करने में उनके प्रयास की सरहना की '' - In 1944, specific plans for the proposed DoD were put forth by the Army, the Navy, and the Joint Chiefs of Staff. In a special message to Congress on 19 December 1945, President Harry Truman proposed creation of a unified department of state defense. A proposal went to Congress in April 1946, but was held up by the Naval Affairs Committee hearings in July 1946, which raised objections to the concentration of power in a single department. Truman eventually sent new legislation to Congress in February 1947, where it was debated and amended for several months.DoD was created in 1947 as a national military establishment with a single secretary as its head to preside over the former Department of War (founded in 1789) and Department of the Navy (founded in 1798; formerly the Board of Admiralty, founded in 1780). The Department of the Air Force was also created as a new service (previously under the War Department as the Army Air Forces). DoD was created in order to reduce interservice rivalry, which was believed to have reduced military effectiveness during World War II.
नवम्बर 2004 में एक संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद रिपोर्ट में किसी भी अधिनियम मौत या नागरिकों या गैर करने के लिए गंभीर शारीरिक नुकसान नहीं पहुँचा करने के लिए इच्छित-लड़ाकों करने के लिए एक आबादी या सम्मोहक एक सरकार या एक अंतरराष्ट्रीय संगठन को डराना या किसी भी कार्य करने से बचना के उद्देश्य के साथ आतंकवाद के रूप में वर्णित है.(है कि इस रिपोर्ट का गठन नहीं है Note अंतर्राष्ट्रीय विधि (international law).) - DoD was created in 1947 as a national military establishment with a single secretary as its head to preside over the former Department of War (founded in 1789) and Department of the Navy (founded in 1798; formerly the Board of Admiralty, founded in 1780). The Department of the Air Force was also created as a new service (previously under the War Department as the Army Air Forces). DoD was created in order to reduce interservice rivalry, which was believed to have reduced military effectiveness during World War II.On July 26, 1947, Truman signed the National Security Act of 1947, which set up the “”National Military Establishment“” to begin operations on September 18, the day after the Senate confirmed James V. Forrestal as the first Secretary of Defense. The Establishment had the unfortunate abbreviation “”NME“” (with a pronunciation virtually identical to “”enemy“”), and was renamed the “”Department of Defense“” (also described in the Act under “”Title II - The Department of Defense“”, and later abbreviated as “”DoD“”) on August 10, 1949.
नवम्बर 2004 में एक संयुक्त राष्ट्र सुरक्षा परिषद रिपोर्ट में किसी भी अधिनियम मौत या नागरिकों या गैर करने के लिए गंभीर शारीरिक नुकसान नहीं पहुँचा करने के लिए इच्छित-लड़ाकों करने के लिए एक आबादी या सम्मोहक एक सरकार या एक अंतरराष्ट्रीय संगठन को डराना या किसी भी कार्य करने से बचना के उद्देश्य के साथ आतंकवाद के रूप में वर्णित है.(है कि इस रिपोर्ट का गठन नहीं है Note अंतर्राष्ट्रीय विधि (international law).) - Yusuf Islam . The convert to Islam - formerly known as Cat Stevens - was removed from a flight bound to America in September 2004 and returned to Britain when American authorities noted his name on a “no fly” list. According to a DHS spokesman, Brian Doyle, the one-time folk singer was added to the list because of “activities that could be potentially linked to terrorism.” Earlier, Israeli authorities twice barred Mr. Islam from entering their country, accusing him of having provided funding to an Islamist organization that has repeatedly pounded Israel with terrorist attacks, Hamas. Rabih Haddad . This CAIR fundraiser co-founded a Muslim charity, the Global Relief Foundation, which the American government designated as a sponsor of Osama bin Laden and Al Qaeda in 2002 and shut it down.
युसुफ इस्लाम- इस्लाम में धर्मान्तरित होने से पूर्व कैट स्टीवेन्स के नाम से प्रसिद्ध इस व्यक्ति को 2004 मे अमेरिका जाने वाले एक विमान से हटा दिया गया और इसे वापस ब्रिटेन आना पड़ा, क्योंकि अमेरिकी अधिकारियों को पता चला कि उसका नाम ‘नो फ्लाई' सूची में है. गृहभूमि सुरक्षा के प्रवक्ता ब्रायन डोयल के अनुसार एक समय के लोक गायक को आतंकवाद के साथ सम्भावित सम्पर्कों के कारण उसे इस सूची में डाला गया था. इससे पहले इजायल के अधिकारियों ने उसे इस्लामवादी संगठन हमास को आर्थिक सहायता देने के आरोप में देश में घुसने से दो बार मना कर दिया था. - June 21, 2013 update : Finally, someone has come out and, with aching caution, publicly seconded my call to help the Islamists in Syria batter each other to the death. Harold Rhode , formerly of the Department of Defense, writes in inFocus about the Sunni Islamists fighting in Syria that all of them, whether supported by Qatar, Saudi Arabia, or Turkey, are passionately and aggressively anti-Western, anti-Russian, anti-Chinese, and anti-Israel. All of the non-Sunni world has a huge stake in their defeat and might even consider ways to help them fight each other. August 24, 2013 update : And now Edward N. Luttwak , a senior associate at the Center for Strategic and International Studies, echoes precisely my argument in New York Times op-ed, “In Syria, America Loses if Either Side Wins”: A victory by either side would be equally undesirable for the United States. At this point, a prolonged stalemate is the only outcome that would not be damaging to American interests.
हाँ , असद के बचने से तेहरान को लाभ होगा जो कि इस क्षेत्र का सबसे खतरनाक शासन है। परंतु हमें याद रखना चाहिये कि विद्रोहियों की विजय से दुष्ट तुर्की सरकार को बल मिलेगा तथा जिहादी शक्तियाँ शक्तिशाली होंगी और असद सरकार का स्थान उत्साहित और ज्वलनशील इस्लामवादी ग्रहण कर लेंगे। संघर्ष के जारी रहने से पश्चिमी हितों को उतनी क्षति नहीं होगी जितना कि उनके सत्ता प्राप्त कर लेने से। शिया और सुन्नी इस्लामवादी एक साथ मिल जायें इससे बेहतर यही होगा कि हमास जिहादी हिज्बुल्लाह जिहादियों को मारें या फिर इसका उलट हो ।बेहतर यही हो कि दोनों ही पक्षों में से कोई विजयी न हो। - June 21, 2013 update : Finally, someone has come out and, with aching caution, publicly seconded my call to help the Islamists in Syria batter each other to the death. Harold Rhode , formerly of the Department of Defense, writes in inFocus about the Sunni Islamists fighting in Syria that all of them, whether supported by Qatar, Saudi Arabia, or Turkey, are passionately and aggressively anti-Western, anti-Russian, anti-Chinese, and anti-Israel. All of the non-Sunni world has a huge stake in their defeat and might even consider ways to help them fight each other. August 24, 2013 update : And now Edward N. Luttwak , a senior associate at the Center for Strategic and International Studies, echoes precisely my argument in New York Times op-ed, “In Syria, America Loses if Either Side Wins”: A victory by either side would be equally undesirable for the United States. At this point, a prolonged stalemate is the only outcome that would not be damaging to American interests.
हाँ , असद के बचने से तेहरान को लाभ होगा जो कि इस क्षेत्र का सबसे खतरनाक शासन है। परंतु हमें याद रखना चाहिये कि विद्रोहियों की विजय से दुष्ट तुर्की सरकार को बल मिलेगा तथा जिहादी शक्तियाँ शक्तिशाली होंगी और असद सरकार का स्थान उत्साहित और ज्वलनशील इस्लामवादी ग्रहण कर लेंगे। संघर्ष के जारी रहने से पश्चिमी हितों को उतनी क्षति नहीं होगी जितना कि उनके सत्ता प्राप्त कर लेने से। शिया और सुन्नी इस्लामवादी एक साथ मिल जायें इससे बेहतर यही होगा कि हमास जिहादी हिज्बुल्लाह जिहादियों को मारें या फिर इसका उलट हो ।बेहतर यही हो कि दोनों ही पक्षों में से कोई विजयी न हो। - Cricket in the broadest sense is a multi-dimensional game, play it on the scales and Minor Major cricket cricket could be divided. A more fair division, especially in the words of Major cricket match is the middle , which is the total two innings. Each team has one innings game as it formerly was known first-class cricket, its duration is three to five days (also see examples of such a match is no limit of time has been l) subsequently limited Over came to be known as the cricket because of the limited 50 overs each team typically exert lilies, this predetermined period is only 1 day (the duration of a match for any reason such as bad weather can also be improved)
व्यापक अर्थों में क्रिकेट एक बहु आयामी खेल है इसे खेल के पैमानों के आधार पर मेजर क्रिकेट (major cricket) और माइनर क्रिकेट में विभाजित किया जा सकता है.एक और अधिक उचित विभाजन विशेष रूप से मेजर क्रिकेट के शब्दों में मैचों के बीच किया जाता है जिसमें कुल दो पारियां होती हैं प्रत्येक टीम को एक पारी खेलनी होती है.इसे पूर्व में प्रथम श्रेणी क्रिकेट (first-class cricket) के रूप में जाना जाता था इसकी अवधि तीन से पाँच दिन होती है (ऐसे मैचों के उदाहरण भी मिलते हैं जिनमें समय की कोई सीमा नहीं रही है); बाद में इन्हें सीमित ओवरों के क्रिकेट (limited overs cricket) के रूप में जाना जाने लगा क्योंकि प्रत्येक टीम प्रारूपिक रूप से सीमित ५० ओवर में गेंदें डालती है इसकी पूर्व निर्धारित अवधि केवल १ दिन होती है.(एक मेच की अवधि को ख़राब मौसम जैसे किसी कारण से भी बढाया जा सकता है.) - The list sent to the OSCT includes a unit within Scotland Yard called the Muslim Contact Unit and another independent group designed to improve the relationship between the police and the Muslim community called the Muslim Safety Forum. It also includes the Muslim Council of Britain, one of the main groups representing Muslims in Britain, and its rival the Muslim Association of Britain. Other groups on the list are the Islamic Human Rights Commission, the Federation of Student Islamic Societies and the Cordoba Foundation. Quilliam also singles out the Islam Channel, a satellite TV channel which has been the subject of one of their reports. Among the mosques identified are Finsbury Park mosque in North London, formerly run by the extremist preacher Abu Hamza but now under new management, along with East London Mosque and Birmingham Central mosque. Politicians described as “Islamist backed” include Salma Yaqoob, leader of the Respect Party, and the former Respect MP George Galloway. Feb. 10, 2013 update : In an interview with the BBC, Ghannouchi tried to wiggle out of his earlier statement by claiming that “Salafists are not one group. There are those who promote violence and those who denounce it and there are those with whom the government of Ennahda has had confrontations.” Ghannouchi slices up Islamists into thin tranches; I say that, in the end, they are all the same.
उनके मतभेद वास्तविक हैं। परंतु वे दूसरे स्थान पर हैं , सभी इस्लामवादी एक ही दिशा में बढते हैं और वह है पूरी तरह और भयानक रूप से इस्लामी कानून (शरिया) की स्थापना और इस लक्ष्य में परस्पर सहायक होते हैं, कुछ अवसरों पर परोक्ष रूप से। उदाहरण के लिये अभी हाल में ट्यूनीशिया में नाटकीय रूप से आये एक सनसनीखेज लीक वीडियो में दूतावास की हिंसा में एनहादा की भूमिका जुडी। अप्रैल 2012 में यह प्रसारित हुआ और 9 अक्टूबर को यह पुनः सामने आया। इसमें घनौची सलाफियों से उन दाँवपेंचों की बात कर रहे हैं जिससे कि समान लक्ष्य को प्राप्त किया जा सकता है, “ हमने सलाफियों से भेंट की जिसमें कि शेख अबू इयाद भी शामिल हैं”
- More Sentences: 1 2
formerly sentences in Hindi. What are the example sentences for formerly? formerly English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.