freedom movement sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- He gave the background of the freedom movement since the war of Plassey in 1757 , and paid rich tributes to all the past heroes - the proclamation read . .. For the first time in recent history , Indians abroad have also been politically roused and united in one organisation .
उन्होंने स्वतंत्रता संग्राम की भूमिका पर प्रकाश डालते हुए 1757 मे प्लासी के युद्ध की चर्चा की तथा समस्त पूर्व महान शहीदों को श्रद्धांजलि अर्पित करते हुए घोषणा पत्र पढ़ा . .. ” वर्तमान इतिहास में पहली बार प्रवासी भारतीय भी राजनीतिक रूप से आन्दोलित तथा एक संस्था में संगठित हुए हैं . - Those of them who were not really interested in the freedom movement but had agreed to back the Congress in return for its support to the Khilafat now found the atmosphere of the Congress uncongenial and were wooed and won over by the Loyalist group .
उनमें से वे ऋनकी सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वतंत्रता आंदोलन में वासऋ-ऊण्श्छ्ष्-तव में दिलचसऋ-ऊण्श्छ्ष्-पी नहीं थी , किंतु बाद में कांग्रेस के पीछे इस बदले में हो गये थे कि उसने खिलाफत का समर्थन किया , किंतु बाद में कांग्रेस के वातावरण उनऋ-ऊण्श्छ्ष्-हें प्रतिकूल प्रतीत होने लगा और वे सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वामिभकऋ-ऊण्श्छ्ष्-त समूह द्वारा फूसला लिये गये . - Similarly , the triumph of a freedom movement in a colonial or subject country is a blow to imperialism and fascism , and it is therefore easy to understand why the Nazi leaders frown on Indian nationalism , and express their approval of the continuation of British domination in India .
उसमें कोई रुकावट पड़ती है , तब साम्राज़्यवाद कमजोर होता है.इसी तरह किसी औपनिवेशिक या गुलाम मुल्क में आजादी के आंदोलन की जीत होने से साम्राज़्यवाद और फासिज़्म को धक़्का लगता है.इसलिए यह समझना आसान है कि हिंदुस्तान के राष्ट्रवाद को लेकर नात्सी नेता क़्यों नाराज हैं और हिंदुस्तान में ब्रिटिश हुकूमत के बने रहने की हिमायत क़्यों करते हैं . - The mystical cult of theosophy represented by Annie Besant did not find much response in the Hindu community , but Mrs Besant 's personal services to Hinduism as the founder of the Central Hindu College -LRB- now Banaras Hindu University -RRB- and to the Indian freedom movement as the sponsor of the Home Rule League were of considerable value .
एनीबेसेंट द्वारा चलायी गयी ब्रह्म विद्या की रहस्यमय उपासना को हिंदू समाज में अधिक स्थान नहीं मिला किंतु , सेंट्रल हिंदू कालेज के संस्थापक के रूप में ( अब बनारस हिंदु युनिवर्स्Lटी ) तथा भारतीय स्वतंत्रता आंदोलन में होल रूल लीग के प्रवर्तक के रूप में , श्रीमती एनीबेसेंट की हिंदुत्व के लिए व्यक़्तिगत सेवायें बहुत थी . - Any disturbance of the imperialist hold on India is bound to have far-reaching consequences in world affairsit will make a tremendous difference to the world position of Great Britain , and it will give a great impetus to the freedom movements of other colonial countries and thus shake up other imperialisms .
हिंदुस्तान को साम्राज़्यवाद जिस तरह अपने शिकंजे में पकड़े हुए है , उसमें थोड़ी-सी भी ढील आने से दुनिया पर बहुत दूरगामी असर पड़ेगा-दुनिया में ग्रेट ब्रिटेन की हैसियत में जबरदस्त फर्क पड़ जायेगा और इससे बाकी औपनिवेशिक मुल्कों में आजादी के लिए चल रहे आंदोलनों को बहुत ताकत मिलेगी और इस तरह बाकी साम्राज़्यवादी ताकतें भी हिल जायेंगी . - On another midnight hour seventeen years before India became free , on 31 December 1929 , as the chimes of the clock heralded the New Year , Nehru as President of the Indian National Congres had unfurled the tri-colour on the banks of the Ravi in Lahore and , in the presence of a vast multitude , announced that the goal of the freedom movement would be ' Purna Swaraj ' , full and total independence .
स्वतंत्रता मिलने से 17 साल पहले 31 दिसंबर , 1929 को रात के ठीक बारह बजे एक अन्य अवसर पर जब घडऋयिआल के घंटे नये वर्ष के आगमन की सूचना दे रहे थे , नेहरूजी ने लाहऋर में रावी के तट पर एकत्रित अपार जन समुदाय के सामने भारतीय राष्ट्रीय कांग्रेस के अध्यक्ष की हैसियत से तिरंगा फहराते हुए घोषणा की कि स्वतंत्रता आंदोलन का उद्देश्य होर्गापूर्ण स्वराज्य , संपूर्ण स्वाधीनता .
- More Sentences: 1 2
freedom movement sentences in Hindi. What are the example sentences for freedom movement? freedom movement English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.