integration sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- I foresee potentially one of three paths for Europe: Muslims dominating, Muslims rejected, or harmonious integration.
मेरी दृष्टि में यूरोप के लिये तीन सम्भावित मार्ग हैं- मुस्लिम वर्चस्व, मुसलमानों की अस्वीकृति या फिर सद्भावपूर्ण आत्मसातीकरण । - On 18th April 1948, in third step of integration, fusion of Udaipur estate occurs with Rajasthan state and form the new name united Rajasthan state.
अठारह अप्रेल 1948 को राजस्थान के एकीकरण के तीसरे चरण में उदयपुर रियासत का राजस्थान संध में विलय हुआ और इसका नया नाम हुआ संयुक्त राजस्थान संघ। - If there have no administrator and ruling will done by the king as before he do this integration was not possible because these kings of different states opposed integration.
यदि प्रशासक न होते और राजकाज का काम पहले की तरह राजा ही देखते तो इनका विलय असंभव था क्योंकि इन राज्यों के राजा विलय का विरोध कर रहे थे। - If there have no administrator and ruling will done by the king as before he do this integration was not possible because these kings of different states opposed integration.
यदि प्रशासक न होते और राजकाज का काम पहले की तरह राजा ही देखते तो इनका विलय असंभव था क्योंकि इन राज्यों के राजा विलय का विरोध कर रहे थे। - April 1948 to eighteen in the third phase of the integration of Rajasthan state of Udaipur in Rajasthan Sandh merged and was renamed the United Rajasthan Association
अठारह अप्रेल 1948 को राजस्थान के एकीकरण के तीसरे चरण में उदयपुर रियासत का राजस्थान संध में विलय हुआ और इसका नया नाम हुआ संयुक्त राजस्थान संघ। - Among them were Daman , which fetched Raveena Tandon the award for the best actress , and Pukar , which won best film on national integration and the best actor award for its hero Anil Kapoor .
इनमें से एक दमन थी ऋसमें अभिनेत्री रवीना टंडऋन को सर्वो- Science and culture makes the integration of culture and technology equipment through the use of solar energy and future renewable energy sources prove so.
विज्ञान व संस्कृति के एकीकरण तथा संस्कृति व प्रौद्योगिकी के उपस्करों के प्रयोग द्वारा सौर ऊर्जा भविष्य के लिए अक्षय ऊर्जा का स्रोत साबित होने वाली है।- 1998 : With the aircraft far from ready , the US sanctions after Pokhran tests cause setbacks in flight control technologies and systems integration .
1998ः विमान उड़न भरने के लिए तैयार नहीं , पोकरण परमाणु परीक्षणों के बाद अमेरिकी प्रतिबंधों के चलते उड़न नियंत्रण तकनीकों और तंत्रों के एकीकरण के काम में बाधा .- As native rulers of these states gave second preference to merge the states in Independent India, it seems to be miserable for integration due to political race
सत्ता की होड के चलते यह बडा ही दूभर लग रहा था क्योंकि इन देशी रियासतों के शासक अपनी रियासतों का स्वतंत्र भारत में विलय को दूसरी प्राथमिकता के रूप में देख रहे थे।- Some anti-Islamists have acquired public roles. Ayaan Hirsi Ali in Holland, who has called Islam a “backward” religion, is a member of the Dutch parliament. Naser Khader in Denmark is also a member of parliament and a secularist who calls for full Muslim integration with the Danes.
नासेर खादर डेनमार्क में सांसद हैं जो सेकुलरवादी हैं और जिन्होंने डेनमार्क में मुसलमानों के पूर्ण आत्मसातीकरण की बात की थी ।- Ajmer-Merwada territory is in hand of British rulers that's why it could have straightly came in to independent India, but by rest 21 territories merger means integration has to be done to make Rajasthan state.
अजमेर-मेरवाडा प्रांत पर ब्रिटिश शासको का कब्जा था इस कारण यह तो सीघे ही स्वतंत्र भारत में आ जाती मगर शेष इक्कीस रियासतो का विलय होना यानि एकीकरण कर राजस्थान नामक प्रांत बनाना था।- It involves the individual 's full political membership in the State , his permanent allegiance to the State and the official recognition by the State of his integration into the political system .
वह इसका प्रतीक है कि व्यक्ति को राज्य की पूर्ण राजनीतिक सदस्यता प्राप्त है , राज्य के प्रति उसकी स्थायी निष्ठा है और वह राज्य द्वारा इस बात की आधिकाधिक स्वीकृति है कि उसे राजनीतिक प्रणाली में शामिल कर लिया गया है .- Planning integration: in many European countries there is a regional transport company which controls fare levels, network coverage and marketing and promotion across all modes of transport including trams, buses, car clubs, walking and cycling.
तालमेल की योजना बंदी । - बहुत से यूरोपियन देशों में कोई क्षेत्रीय कंपनी किराये की दरों , ट्रैमों , बसों कार क्लबों , पैदल और साईकल पर जाने के यातयात के तानेबाने , और हर प्रकार के यातायात की मार्किटिंग करने के काम पर नियंत्रण रखती है ।- The user interfaces designed in Glade are stored in an XML format, enabling easy integration with external tools. You can use the
libglade library to dynamically create GUIs from the XML description.
उपयोगकर्ता अंतराफलक (युजर इन्टरफ़ेस) जो कि ग्लेड मे रचा गया है ,एक्ष.अम.अल फॉर्मेट मे रखा जाता है जॊ कि बाहरी यन्त्र के साथ आसानी से समाकलन हो जाता है । आपलायीब्रेरीग्लेद का उपयोग जीयुआई को एक्ष.अम.अल से बनाने के लिए कर सकते है ।- Planning integration : in many European countries there is a regional transport company which controls fare levels , network coverage and marketing and promotion across all modes of transport including trams , buses , car clubs , walking and cycling .
तालमेल की योजना बंदी . - बहुत से यूरोपियन देशों में कोई क्षेत्रीय कंपनी किराये की दरों , ट्रैमों , बसों कार क्लबों , पैदल और साईकल पर जाने के यातयात के तानेबाने , और हर प्रकार के यातायात की मार्किटिंग करने के काम पर नियंत्रण रखती है .- Planning integration : in many European countries there is a regional transport company which controls fare levels , network coverage and marketing and promotion across all modes of transport including trams , buses , car clubs , walking and cycling .
तालमेल की योजना बंदी । - बहुत से यूरोपियन देशों में कोई क्षेत्रीय कंपनी किराये की दरों , ट्रैमों , बसों कार क्लबों , पैदल और साईकल पर जाने के यातयात के तानेबाने , और हर प्रकार के यातायात की मार्किटिंग करने के काम पर नियंत्रण रखती है ।- As Danish politicians, we are offended by the way integration problems in Denmark were portrayed by Daniel Pipes and Lars Hedegaard and we wish to set the record straight (“Muslim Extremism: Denmark's had Enough,” Daniel Pipes and Lars Hedegaard, Aug. 27).
डेनमार्क के राजनेता होने के चलते हम इस तथ्य से आहत हैं कि जिस प्रकार डैनियल पाइप्स और लार्स हेडेगार्ड ने डेनमार्क में आत्मसातीकरण की समस्या को चित्रित किया है (“Muslim Extremism: Denmark's had Enough,” Daniel Pipes and Lars Hedegaard, Aug. 27 और हम आँकडों को ठीक करना चाहते हैं ।- Nov. 23, 2009 update : The federal government is thinking along similar lines, to develop what it calls an “ integration contract ” for immigrants.The integration commissioner, Maria Böhmer, explained: “All who want to live and work here for the long run must say yes to our country. To this belongs proficiency in the German language, but also a readiness to take part in society” and accepting German values such as freedom of speech and equal rights for women.
सुनेमान के इस प्रस्ताव के बाद इस बात की तत्काल आवश्यकता है कि इस्लामबाद और इस्लामवादियों को कामचलाऊ परिभाषित किया जाये तथा अधिकारियों को निर्देश दिया जाए कि किस प्रकार अहिंसक इस्लामवादी शत्रु है .- Nov. 23, 2009 update : The federal government is thinking along similar lines, to develop what it calls an “ integration contract ” for immigrants.The integration commissioner, Maria Böhmer, explained: “All who want to live and work here for the long run must say yes to our country. To this belongs proficiency in the German language, but also a readiness to take part in society” and accepting German values such as freedom of speech and equal rights for women.
सुनेमान के इस प्रस्ताव के बाद इस बात की तत्काल आवश्यकता है कि इस्लामबाद और इस्लामवादियों को कामचलाऊ परिभाषित किया जाये तथा अधिकारियों को निर्देश दिया जाए कि किस प्रकार अहिंसक इस्लामवादी शत्रु है .- Enables the Instant Extended API which provides a deeper integration with your default search provider, including a renovated New Tab Page, extracting search query terms in the omnibox, a spruced-up omnibox dropdown and Instant previews of search results as you type in the omnibox.
झटपट विस्तारित API को सक्षम करता है जो आपके डिफ़ॉल्ट खोज प्रदाता के साथ गहन एकीकरण प्रदान करता है, जिसमें नवीनीकृत नया टैब पृष्ठ, ऑम्निबॉक्स में खोज क्वेरी शब्दों को निकालना, ऑम्निबॉक्स को आकर्षक बनाना और ऑम्निबॉक्स में आपके लिखते ही खोज परिणामों की झटपट झलकियां शामिल हैं. - Science and culture makes the integration of culture and technology equipment through the use of solar energy and future renewable energy sources prove so.
integration sentences in Hindi. What are the example sentences for integration? integration English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.