junior sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- The proceedings of a Summary Court Martial are attended throughout by two other persons who are officers or junior commissioned officers or one of either .
संक्षिप्त सेना न्यायालय की कार्रवाइयों में आद्योपांत कम से कम दो और व्यक्ति उपस्थित रहते हैं जो या तो अधिकारी स्तर के होते हैं या जे.सी.ओ . अथवा दोनों स्तरों के एक एक . - For instance , Delhi Public School recently wrote to parents urging them to open Citibank Junior accounts for their children through which their school fees could be paid directly .
मिसाल के तौर पर दिल्ली पैलक स्कूल ने हाल में माता-पिता को लिखा है कि वे अपने बच्चों के लिए सिटीबैंक जूनियर खाता खोलें जिससे उनके स्कूल की फीस सीधे भरी जा सके . - The Indian team , chock-full of the juniors who had won the under-21 World Cup in Hobart in October 2001 , came to the World Cup on the back of a title victory in the Champions Challenge .
भारतीय टीम , जो पूरी तरह उन जूनियर खिलड़ियों से भरी है जिन्होंने अक्तूबर 2001 में होबर्ट में अंड़र-21 विश्व कप जीता था , विश्व कप में चैंपियंस चैलेंज की जीत के बाद आई थी . - The Indian team wins the Junior World Cup in Hobart and the seniors , pipped at the post at the Olympics , win the Champions Challenge in Kuala Lumpur and find their way into the elite Champions Trophy after six years .
भारतीय टीम ने होबार्ट में जूनियर विश्व कप ट्रॉफी जीती और सीनियर टीम ओलंपिक में अटकी , कुआललंपुर में चैंपियंस चैलेंज ट्रॉफी जीती और छह साल बाद चैंपियंस ट्रॉफी में जगह पाई . - According to Muzaffar Ah- mad , Langford James was getting ” a fee of eight guineas per day and his junior , J . , P . Mitter , was paid a fee of five guineas a day for the entire period of the trial .
मुजफ्फर अहमद के अनुसार लैंगफोर्ड जेम्स को पूरे मुकदमे के दौरन प्रतिदिन आठ गिन्नियों का पारिश्रमिक और उनके कनिष्ठ सहायक जे.पी . मित्तर को प्रतिदिन पांच गिन्नियों का पारिश्रमिक मिला था . - The transition from old style to new has been traumatic for Indian hockey but the victory for the junior team at the World Cup in Hobart has given the first sight of hope that , at last , a way has been found .
हालंकि , भारतीय हॉकी के लिए पुरानी शैली से नई शैली की ओर संक्रमण काफी क इन रहा है लेकिन होबार्ट विश्व कप में जूनियर टीम की विजय से पहली नजर में यह उमीद तो बंधती ही है कि चल , कोई राह तो मिली . - From that day onwards , it was a strange sight to see European counsel come early to the library and take the help of Indian juniors to acquire the pronunciation of Indian names , if they had to appear in Tyabji 's court .
उस दिन के बाद यह विचित्र बात देखने में आई कि जब भी बदरूद्दीन की अदालत में मुकदमा होता , यूरोपीय वकील पहले पुस्कालय पहुंचते और कनिष्ठ भारतीय वकीलों से भारतीय नामों का उच्चारण सीखते . - Then came the bombshell : Sanghamitra Bharali , a junior employee of the state Assembly in Guwahati , gave a signed interview to a local weekly saying that Mahanta had married her at the Vighneswar Ganesh temple at Versova , Mumbai .
गुवाहाटी में विधानसभा में एक कनिष् कर्मचारी संघमित्रा भराली ने एक स्थानीय दैनिक को हस्ताक्षर किया इंटरव्यू दिया कि मुंबई में वर्सोवा के विघ्नेश्वर गणेश मंदिर में महंत ने उनसे शादी की थी . - BCCI Treasurer Kishore Rungta assured India Today that the graded system was being “ looked at ” because it had some “ holes ” , and a disparity between payments to seniors and juniors .
बीसीसीआइ के खजांची किशोर रूंगटा ने इंड़िया टुड़े को आश्वस्त किया है कि श्रेणीगत भुगतान की बात पर ' विचार ' चल रहा है क्योंकि इसमें कुछ ' खामियां ' थीं तथा वरिष् -कनिष् खिलड़ियों में भुगतान को लेकर असमानता थी . - In the Indian side some say there were differences with defensive tactics used , as also palpable resentment at the inclusion of Baljit Saini and Daljit and the decision to drop junior World Cup captain Gagan Ajit Singh .
भारतीय पक्ष के कुछ लगों का कहना है कि प्रयोग की गई रक्षात्मक रणनीतियों को लेकर असंतोष था और बलजीत सैनी और दलजीत को टीम शामिल करने तथा जूनियर विश्व कप कप्तान गगन अजीत सिंह को निकालने के फैसले पर गुस्सा साफ था . - It has the power to try any officer or a junior commissioned officer for an offence made punishable therein and to pass any sentence authorised by the Act other than a sentence of death , life imprisonment or imprisonment for a term exceeding two years .
यह अधिनियम में दंडनीय किसी अपराध के लिए किसी अधिकारी या जे.सी.ओ . का विचारण कर सकता है और मृत्युदंड , आजीवन कारावास या दो वर्ष से अधिक के कारावास को छोड़कर अधिनियम द्वारा प्राधिकृत कोई भी दंड दे सकता है . - The Summary Court Martial can try any offence punishable under the Act or under the command of the officer holding the court , except an officer , junior commissioned officer or warrant officer , when there are grave reasons for immediate action .
यदि कोई ऐसे गंभीर कारण हों जिन पर तत्काल कार्रवाई करना आवश्यक हो तो संक्षिप्त सेना न्यायालय किसी अधिकारी , जे.सी.ओ . या वारंट अफसर के अतिरिक़्त सेना न्यायालय लगानेZ वाले किसी अन्य अफसर की कमान के अधीन किए गए अपराधों का विचारण भी कर सकता है . - The Summary Court Martial can try any offence punishable under the Act or under the command of the officer holding the court , except an officer , junior commissioned officer or warrant officer , when there are grave reasons for immediate action .
यदि कोई ऐसे गंभीर कारण हों जिन पर तत्काल कार्रवाई करना आवश्यक हो तो संक्षिप्त सेना न्यायालय किसी अधिकारी , जे.सी.ओ . या वारंट अफसर के अतिरिक़्त सेना न्यायालय लगानेZ वाले किसी अन्य अफसर की कमान के अधीन किए गए अपराधों का विचारण भी कर सकता है . - Their two leaders are awesome talents : Pentyala Harikrishna , Grand Master at 15 , younger to the title than even Viswanathan Anand , and 14-year-old Koneru Humpy who has won three world junior events , including the under14 title this year .
इनके दो अगुआ तो काफी प्रतिभावान हौंः 15 साल की उम्र में ग्रैंड़ मास्टर पेंटयाल हरिकृष्ण तो विश्वनाथन आनंद से भी छोटी उम्र में यह खिताब पा गए , और 14 साल की कोनेरू हंपी इस साल 14 से कम उम्र के खिताब के साथ तीन जूनियर विश्व स्पर्धाओं में जीत दर्ज कर चुकी हैं . - But now , along with the Leeds United prospect , comes a crop of young British Asian soccer talents : Anwar Uddin , 17 , at West Ham ; Michael Chopra , 18 , an England junior player now at Newcastle United ; Amrit Sidhu , 19 , at Derby County ; Navin Saroya , 18 , at Brentford , and another Leeds boy , Ravindra Matharu .
अब लीड़्स युनाइटेड़ की इस खोज के बाद कई युवा एशियाई-ब्रिटिश फुटबॉल खिलड़ी उभरे हैं.इनमें शामिल हैंः 17 वर्षीय अनवारुद्दीन वेस्ट हैम में , 18 वर्षीय माइकल चोपड़-इंग्लौंड़ जूनियर खिलड़ी जो अब न्यूकैसल युनाइटेड़ के लिए खेलता है ; 19 वर्षीय अमृत सिद्धू ड़र्बी काउंटी में ; 18 वर्षीय नवीन सरोया ब्रेंटफोर्ड़ में और लीड़्स का एक अन्य खिलड़ी रविंदर मथारू . - First , the bidder has to establish its financial and business credentials . If a non-aviation corporate house is eager , it would do well to take on a junior partner with proven experience in the industry . Second , effective denationalisation of Air-India should foster competition and not create a monopolistic aviation behemoth .
मंत्री महोदय को बस दो बातें करनी चाहिएः पहली तो यह कि बोली लगाने वाले से अपनी वित्तैइय तथा व्यावसायिक साख के बारे में खुलसा करने को कहें , अगर ऐसा समूह उत्सुक है जिसे उड़्ड़यन क्षेत्र का अनुभव नहीं है तो उसे किसी अनुभवी साज्हीदार को साथ रखना होगा ; दूसरी यह कि एअर इंड़िया के प्रभावी अराष्ट्रीयकरण से प्रतिस्पर्द्धा को बढेवा मिले , न कि उड़्ड़यन के क्षेत्र में एक और एकाधिकारसंपन्न संग न खड़ हो जाए . - Tony Rezko (left) with Illinois' junior senator, Barack Obama. Rezko , born in 1955, arrived in the United States in 1974 to study civil engineering. After some work on road construction projects, he went into the fast-food business, then into real estate, with help from Auchi. His political involvement began in 1983 with a mayoral campaign, after which he acquired a taste for cultivating up-and-coming politicians, notably Obama and the current governor of Illinois, Rod Blagojevich.
रेज्को का जन्म 1955 में हुआ और वह 1974 में अमेरिका सिविल इंजीनियरिंग का अध्ययन करने के लिये आया। सडक निर्माण प्रकल्प में कुछ दिन कार्य करने के उपरांत वह फास्ट फूड व्यवसाय में गया और फिर आउची की सहायता से वास्तविक भूसम्पत्ति के व्यवसाय में आ गया। उसकी राजनीतिक सक्रियता 1983 में मेयर के चुनाव में प्रचार के साथ आरम्भ हुई और उसके बाद उसे नवोदित राजनेताओं से सम्पर्क बनाने का चस्का विकसित हो गया और उनमें ओबामा और इलिनोएस के वर्तमान राज्यपाल रोड ब्लागोजेविच मुख्य हैं। - Coups d'état have changed : On the evening of July 22, 1952, Col. Gamal Abdul Nasser told Anwar el-Sadat to come to Cairo from Sinai. But Sadat took in a movie with his family and nearly missed the overthrow of the monarchy. This anecdote points to two huge changes: First, the overthrows are now part of a national catharsis, as opposed to the obscure and furtive effort back then. Second, it's now the top military figures who remove the head of state and not hot-headed junior officers. Put differently, Egypt in 2011 entered the more sophisticated arena of the Turkish-style coup d'état, three out of four of which were carried out by heads of the military, not lesser officers.
तख्ता पलट का स्वभाव बदल गया है: 22 जुलाई , 1952 को कर्नल गमाल अब्दुल नसीर ने अनवर अल सादात से कहा कि वे सिनाय से काइरो आ जायें । परंतु सादात अपने परिवार के साथ फिल्म देखने लगे और लगभग राजशाही के तख्तापलट से चूक गये। इस उदाहरण से दो प्रमुख परिवर्तन का पता चलता है। पहला, पूर्व में तख्ता पलट अस्पष्ट और गोपनीय होता था और अब तख्ता पलट राष्ट्रीय स्वीकृति प्राप्त कर चुका है। दूसरा, अब सेना के सर्वोच्च अधिकारी राज्य प्रमुख को पद से हटाते हैं न कि गुस्से में आये कनिष्ठ अधिकारी। इसे अगर दूसरे रूप में लें तो मिस्र 2011 में तुर्की के तरीके के अत्याधुनिक तख्ता पलट के स्वरूप को प्राप्त कर गया है, जिसमें कि चार में से तीन तो सेना के सर्वोच्च अधिकारी द्वारा किया गया है न कि निचले अधिकारियों द्वारा।
- More Sentences: 1 2
junior sentences in Hindi. What are the example sentences for junior? junior English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.