matters sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Size Matters : A nanometre-a billionth of a metre or about one 80,000th the diameter of a human hair-that is the smallest the biggest breakthrough of the year can get .
आकार का महत्वः वर्ष की सबसे बड़ी कामयाबी एक नैनोमीटर-एक मीटर का अरबवां या एक बाल की मोटाई का 80,000वां हिस्सा-हो सकती है . - The programme provides tenants with a range of options for independent advice, capacity building and training in tenant participation matters.
इस कार्यक्रम द्वारा किरायेदारों को स्वंतंत्र सलाह, शक्ति बढाने और किरायेदारों द्वारा भाग लेने से सम्बंधित बातों का प्रशिक्षण भी मिलता है | - Navyottar period has many divisions- to stop imitating west and get own voice, to achieve simplicity and to discuss the social matters.
नव्योत्तर काल की कई धाराएं हैं - एक पश्चिम की नकल को छोड एक अपनी वाणी पाना; दो अतिशय अलंकार से परे सरलता पाना; तीन जीवन और समाज के प्रश्नों पर असंदिग्ध विमर्श। - These deal with health matters such as unfit food and drink, dirty shops and restaurants, and, in Northern Ireland, consumer safety matters. The address is in the telephone book under the local authority to which you pay your council tax.
ये बिगड़े हुए खाने-पीने की चीज़ें वाले मामले , गंदी दुकानों और रेस्टोरेंट और नार्दन आयरलैंड में उपभोक्ता सुरक्षा के माले को निपटाते हैं । - Sensitive to the victimization of blacks throughout American history, whites tend to be reticent about criticizing them, especially on racial matters. - Time Magazine, May 7, 1984
अमरीका के इतिहास में अश्वेतों के साथ हुए अनवरत अत्याचार के प्रति संवेदनशील श्वेत नागरिक उनकी आलोचना करने में झिझक दिखाते हैं, खासकर जातिभेद के मामलों में. - टाइम पत्रिका, मई 7, 1984 - Sensitive to the victimization of blacks throughout American history, whites tend to be reticent about criticizing them, especially on racial matters. - Time Magazine, May 7, 1984
अमरीका के इतिहास में अश्वेतों के साथ हुए अनवरत अत्याचार के प्रति संवेदनशील श्वेत नागरिक उनकी आलोचना करने में झिझक दिखाते हैं, खासकर जातिभेद के मामलों में। - टाइम पत्रिका, मई 7, 1984 - Matters turned murkier in February 2000 when Verma complained that he was receiving threatening calls-eventually traced to Dubai-asking him to retract his statements against George and Aggarwal .
फरवरी 2000 में हालत तब और बिगड़े गए जब वर्मा ने फोन पर धमकी मिलने की शिकायत की और कहा कि उसे जॉर्ज और अग्रवाल के बारे में दिए अपने बयानों से मुकरने के लिए कहा जा रहा है.पता चल कि ये फोन दुबई से किए गए थे . - 2.31 The Crown Office Inspectorate should conduct a thematic inspection of the Service's response on race matters, reporting to Ministers through the Race Strategy Group, within the next two to three years.
2.31क्राउन अॅाफ़िस इंस्पैक्ट्रेट को अगले दो से तीन सालों के अन्दर , नस्ल संबंधी मामालों पर सेवा की प्रतिक्रिया का एक विषयगत निरीक्षण कराना चाहिए , और रेस स्ट्रेटेजी ग्रुप के माध्यम से मंत्रियों को रिपोर्ट देनी चाहिए | - Procedure in Financial Matters The Budget : The President is required to cause to be laid before both Houses of Parliament in respect of each financial year a statement of the estimated receipts and expenditure of the Government .
वित्तीय विषयों के संबंध में प्रक्रिया बजट : राष्ट्रपति से अपेक्षा की जाती है कि वह प्रत्येक वित्तीय वर्ष के संबंध में संसद के दोनों सदनों के समक्ष भारत सरकार की उस वर्ष के लिए अनुमानित प्राप्तियों तथा व्यय का विवरण रखवाएगा . - It can be supported only to a limited extent. Its opposition can also be heard by the administration and Government. When they are in working condition, Supreme Court exercised self control and refused to intervene in many matters.
इसका समर्थन एक सीमित सीमा तक ही किया जा सकता है इसके विरोध के स्वर भी आप कार्य पालिका तथा विधायिका मे सुन सकते है इसके चलते ही हाल ही मे सुप्रीम कोर्ट ने खुद संयम बरतने की बात सवीकारी है तथा कई मामलों मे हस्तक्षेप करने से मना कर दिया है - Because the professor can pay only modest honoraria, he inquired about funding these speakers and was assured that the university need not pay any of their honoraria or expenses. The Saudis would, via the p.r. firm, handle these pesky matters.
क्योंकि प्रोफेसर तो बहुत कम मानदेय दे सकते थे इसलिए उन्होंने इन वक्ताओं के मानदेय के बारे में पूछा तब उन्हें आश्वस्त किया गया कि मानदेय या अन्य व्यय विश्वविद्यालय को वहन नहीं करने हैं. सामाजिक संपर्क फर्म के द्वारा सउदी इस मामले को देखेंगे. - Financial Bill is a Bill which has been isolated by one or more Money Bills and in Non-Money Bill matters. In a Financial Bill, together with Money Provision, general legislation matters are also linked. To pass this bill, both the houses have same amounts of power.
फायनेसियल बिल वह विधेयक जो एक या अधिक मनीबिल प्रावधानॉ से पृथक हो तथा गैर मनी मामलॉ से भी संबधित हो एक फाइनेंस विधेयक मे धन प्रावधानॉ के साथ साथ सामान्य विधायन से जुडे मामले भी होते है इस प्रकार के विधेयक को पारित करने की शक्ति दोनो सदनॉ मे समान होती - Who will win : The outcome of war used to be the overriding question. Nowadays, when it's West vs. non-West, the vast disparity in economics, technology, materiel, training and organization virtually assures a Western victory. This assumed, attention focuses on very different matters, such as the duration of hostilities and the number of casualties.
क्षतियाँ - पुराने दिनों में प्रत्येक पक्ष दूसरे पक्ष को अधिकतम क्षति पहुँचाना चाहता था, पश्चिमी सेनायें दूसरे पक्ष की क्षति कम करने में लगी हैं। इसके जबाब में गैर पश्चिमी शासक कभी-कभी अपनी जनता को क्षति पहुँचाते हैं। - Public courts- are the courts for public. These are different from the regular courts, positional or retired judges,one social worker and one advocate are members.When both the parties agree, they give decision of insurance and make up matters.
लोक अदालत - जनता की अदालतें है ये नियमित कोर्ट से अलग होती है पदेन या सेवानिवृत जज तथा दो सदस्य एक सामाजिक कार्यकता एक वकील इसके सद्स्य होते है सुनवाई केवल तभी करती है जब दोनों पक्ष इसकी स्वीकृति देते हो ये बीमा दावों क्षतिपूर्ति के रूप वाले वादों को निपता देती है - Taking into consideration, these new developments, Italy and France joined hands. France handed over its Ethiopian territories to Italy. Matters worsened in 1935 when Hitler broke the Treaty of Versailles and began expanding his armed forces.
इन सब बातों को देखकर और अपने आप को बचने के लिए फ्रांस ने इटली के साथ हाथ मिलाया और उसे अफ्रीका मैं इथियोपिया जो उसके कब्जे में था उसे इटली को देने को तयार हो गया . 1935 में बात और बिगड़ गई जब हिटलर ने वेर्सल्लिएस की संधि को तोड़ दिया और अपनी सेना को बड़ी करने का काम शुरू कर दिया . - In certain matters, an argument becomes uncertain in a terrorist attack (in which there is a claim by a group or a personal responsibility) or unrelated to a social struggle on a large scale (like the Sarin gas attack on the Tokyo subway) Aum Shinrikyo.
कुछ मामलों में एक आतंकवादी हमले के लिए तर्क अनिश्चित हो सकती है (जिसके लिए कोई समूह या व्यक्तिगत जिम्मेदारी का दावा है) या किसी भी बड़े पैमाने पर सामाजिक संघर्ष करने के लिए असंबंधित (जैसे कई हमलों में के रूप में इस टोक्यो मेट्रो पर सरीन गैस हमले (Sarin gas attack on the Tokyo subway) के द्वारा ॐ शिनरिक्यो (Aum Shinrikyo)). - The second deceit concerns the guest list for the iftar (breaking-the-Ramadan-fast) dinner at the White House on Aug. 10. The White House published a guest list “of some of the expected attendees” that included 4 members of congress, 36 diplomats, and 11 “community members.” To the relief of those who watch such matters, the list mentioned no American Islamists.
दूसरा धोखा इफ्तार की अतिथियों की सूची को लेकर है जो कि व्हाइट हाउस में 10 अगस्त को आयोजित किया गया था। व्हाइट हाउस ने अतिथियों की एक सूची जारी की जिसमें सम्भावित अतिथियों में 4 सदस्य काँग्रेस के, 36 राजनयिक और 11 समुदायों के सदस्य थे। जो लोग ऐसे मामलों पर अपनी नजर रखते हैं उनके लिये राहत की बात थी कि इनमें कोई भी इस्लामवादी नहीं था। - This history suggests that the coalition's grand aspirations for Iraq will not succeed. However constructive its intentions to build democracy, the coalition cannot win the confidence of Muslim Iraq nor win acceptance as its overlord. Even spending $18 billion in one year on economic development does not improve matters.
यह इतिहास प्रदर्शित करता है कि इराक के प्रति गठबन्धन की भव्य महत्वाकांक्षायें सफल नहीं होंगी. लोकतन्त्र के निर्माण को लेकर इसके सद्भाव कितने ही अच्छे क्यों न हों गठबन्धन इराक के मुसलमानों का विश्वास नहीं जीत सकता और न ही अपने स्वामी के रूप में उनकी स्वीकृति प्राप्त कर सकता है. यहाँ तक कि आर्थिक विकास पर 18 बिलियन डालर का एक वर्ष का खर्च भी चीजों को नहीं सुधार सकता. - In brief, Arabians are in mid-debate, with the future course of reform as yet unpredictable. Not only do elite and public opinion play a role, but, complicating matters, much hangs on the quirks of longevity and personality - in particular, how long Abdullah, 86, remains in charge and whether his ailing half-brother crown prince, Sultan bin Abdulaziz, 82, will succeed him. Saudi Arabia being one of the world's most influential Muslim countries , the stakes involved are high, not just within the kingdom but for Islam and for Muslims generally. This debate deserves our full attention.
संक्षेप में अरब के लोग बह्स के मध्य में हैं जहाँ कि सुधार के भविष्य के बारे में कुछ नहीं कहा जा सकता । केवल कुलीन और लोगों की राय ही मह्त्वपूर्ण भूमिका नहीं निभाते अनेक जटिल मुद्दे और भी आवश्यक होते हैं विशेष रूप से 86 वर्षीय अब्दुल्लाह कितने दिन सक्रिय रह पाते हैं और उनके 82 वर्षीय सौतेले भाई सुल्तान बिन अब्दुलअजीज राजकुमार होते हुए भी क्या उनके उत्तराधिकारी बन पाते हैं? - The Safi line of consumer products, one of the Egyptian military's profit centers. Military, Inc. : The military officer corps has a vast and unhealthy control over the country's economy. This interest transcends all else; officers may disagree on other matters, but they concur on the need to pass these privileges intact to their children. Conversely, this materialism means that they will make a deal with anyone who guarantees its privileges, as Morsi did (adding new benefits) a year ago.
सेना कारोबारी समूह : सेना के अधिकारियों का देश की अर्थव्यवस्था पर व्यापक और कठोर नियंत्रण है। यह हित अन्य सभी हितों से बडा है; अधिकारी अन्य मामलों पर असहमत हो सकते हैं परंतु वे चाहते हैं कि ये विशेषाधिकार उनके बच्चों को भी उसी प्रकार मिलें जैसे वे अब हैं। इसे दूसरे रूप में कहें तो वे किसी के साथ भी हाथ मिलाने को तैयार हैं जो कि उनके विशेषाधिकार की गारंटी उन्हें दे, जैसा कि एक वर्ष पूर्व मोर्सी ने नये लाभों के साथ उन्हें यह गारंटी दी।
matters sentences in Hindi. What are the example sentences for matters? matters English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.