obstacle sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- What those obstacles are,
कि वो क्या रुकावटें है, - But those obstacles gradually fade away and our united strength grows .
लेकिन ये मुश्किलें धीरे धीरे खत्म हो रही हैं और हममें एकजुट रहने की ताकत बढ़ रही है . - We have had to face formidable obstacles which have often prevented us from reaching our people .
हमें भारी मुश्किलों का सामना करना पडा है.इन मुश्किलों की वजह से हम अपनी जनता तक नहीं पहुंच पाये हैं . - Beginning with the unfavourable factors , the most prominent obstacle to cultural unity is the variety of languages .
प्रतिकूल तथ्यों से प्रारंभ करने पर हम देखते है कि एकता में सबसे प्रमुख रूकावट हैं विविध भाषांए . - Once obstacles were overcome , it returned to its course , sighting on a star that indicated the location of the oasis .
रास्ते में कोई बाधा आ जाती तो कारवां थोड़ा घूमकर उस बाधा को पार करते हुए फिर अपने रास्ते पर आ जाता । - Courage and perseverance have a magical talisman, before which difficulties disappear and obstacles vanish into air.
साहस और दृढ़ निश्चय जादुई तावीज़ हैं जिनके आगे कठिनाईयां दूर हो जाती हैं और बाधाएं उड़न-छू हो जाती है. - However , the fact that there was no legal obstacle to his becoming a barrister was enough encouragement to Badruddin .
बहरहाल , बैरिस्टर बनने के मार्ग में किसी कानूनी अड़चन का न होना ही बदरूद्दीन के लिए खासा प्रोत्साहन था . - Most of our obstacles would melt away if, instead of cowering before them, we make up our minds to walk boldly through them.
हमारी अधिकतर बाधाएँ पिघल जाएंगी अगर उनके सामने दुबकने के बजाय हम उनसे निडरतापूर्वक निपटने का मानस बनाएँ। - Nothing is predestined: The obstacles of your past can become the gateways that lead to new beginnings.
पहले से ही कुछ निर्धारित नहीं होता है: आपकी विगत बाधाएं वह मार्ग प्रदान करती हैं जिस पर चल कर आप नई शुरुआत कर सकते हैं. - Their demand was the Government should “ remove all obstacles ” to the building of a Ram temple at the former site of the Babri Masjid by March 12 .
उनकी मांग है-जहां बाबरी मस्जिद थी वहां परौ राम मंदिर निर्माण की सभी बाधाएं सरकार 12 मार्च तक दूर करे . - The capital expenditure involved in the switchover and the adjustment in machinery to the new process should not be an obstacle .
नयी फसल की तरफ बदलने में तथा नयी प्रक्रिया के अनुसार सामंजस्य बनाने में पूंजीगत खर्च की कोई समस्या नहीं होनी चाहिए . - The global debate on big dams has added to the obstacles , causing the World Bank to withdraw from the project .
ऊपर से , बड़ै बांधों को लेकर विश्व भर में जारी बहस ने भी मामले को उलज्हया है.इसके चलते विश्व बैंक ने परियोजना से हाथ खींच लिए . - On the contrary , in the world of liberation all veils are lifted , all covers taken off , and obstacles removed .
इसके विपरीत मुक्ति के जगत में सारे परदे उठा दिए जाते हैं , सारे आवरण हटा दिए जाते हैं और सभी प्रकार की बाधाएं दूर कर दी जाती हैं . - The freed water rushed forth , gurgling and cascading , leaping over the rocks and striking music from each obstacle .
और उन्मुक्त स्रोतस्विनी फूट पड़ी , कल कल . . . छल छल . . करती उमगती , चट्टानों पर निर्बंध चौकड़ी भरती और हर एक बाधा को पारकर संगीत रचती . - They are the people who think that material comfort is an obstacle to spiritual salvation and advocate an ascetic or at least an austere way of life .
वे ऐसे लोग हैं जो यह सोचते हैं कि भौतिक आराम आध्यात्मिक सिद्धि तथा तपस्वी जीवन या कम से कम एक मितव्यता के जीवन के लिए बाधा है . - The greatest obstacle in the way to truth is uncontrolled passion of every kind , which Mahatma Gandhi expresses by the general term ' violence ' .
सत्य के मार्ग में सबसे बड़ी बाधा प्रत्येक तरह का अनियंत्रित मनोविकार है जिसे महात्मा गांधी साधारण पद ' अहिंसा ' के रूप में व्यक़्त करते हैं . - An RSS functionary could n't contain himself : “ The first obstacle to the beginning of the construction of the temple has been removed . ”
बल्कि राष्ट्रीय स्वयंसेवक संघ के एक पदाधिकारी तो अपनी खुशी का इजहार यह कहकर किया कि ' ' राम मंदिर निर्माण शुरू करने की पहली बाधा दूर कर दी गई है . ' ' - Some analysts consider Jews living in the West Bank and Gaza to be one of the leading obstacles to resolving the Palestinian-Israeli conflict. For example:
कुछ विश्लेषकों के अनुसार पश्चिमी तट और गाजा में यहूदियों का निवास करना फिलीस्तीन - इजरायल संघर्ष का समाधान करने की दिशा में सबसे बडी बाधा है। - As a result of the humanitarianism which is the necessary corollary of the present individualism a whole series of obstacles arise in the enforcement of execution .
लोकोपकारवाद के फलस्वरूप , जो कि वर्तमान व्यक्तिवाद का आवश्यक उपसाध्य है , न्यायिक निर्णय को लागू करने के मार्ग में दुनिया भर की बाधाएं उठ खड़ी होती हैं . - If the prime minister makes the effort to talk to his ministers about the main problems they face he might discover that the obstacles created by arrogant officials head the list .
यदि प्रधानमंत्री अपने मंत्रियों से उनकी मुय समस्याओं के बारे में बात करें तो वे सूची में शायद सबसे ऊपर अहंकारी अधिकारियों द्वारा उत्पन्न की जाने वाली बाधाएं पाएंगे .
obstacle sentences in Hindi. What are the example sentences for obstacle? obstacle English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.