originally sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- The term malechcha , originally coined for the Gurjars and Huns was now used for Muslims .
मलेच्छ पद जो मूलत : गुर्जरों तथा हूणों के लिए बनाया गया था , अब मुसलमानो के लिए प्रयोग में लाया जाने लगा . - This temple which was originally built in the early 4th century was rebuilt around 1700 after the temple was destroyed by a fire.
वर्तमान पैगोडा शैली में बना यह मंदिर 1702 में पुन: बनाया गया जब आग के कारण यह नष्ट हो गया था। - Though they had improved upon it in some ways but ' the thing ' had become ' totally different from what it originally was . '
यद्यपि उन्होंने उसमें थोड़ा-बहुत संशोधन किया है ? किंतु जो असल बात थी वह बिलकुल बदल गई है . ? - Vacha-nas , originally , were not meant to be literature ; but quite a few of them are literature of a high quality .
मूलत : वचन साहित्य कोटि में हैं नहीं , परंतु उनमें से अनेकों में उत्तम श्रेणी की साहित्यकता है . - Vacha-nas , originally , were not meant to be literature ; but quite a few of them are literature of a high quality .
मूलत : वचन साहित्य कोटि में हैं नहीं , परंतु उनमें से अनेकों में उत्तम श्रेणी की साहित्यकता है . - The report was originally prepared as a confidential document, but was published before it had been completed.
यह रिपोर्ट पहले एक गोपनीय दस्तावेज़ की तरह तैयार की गई थी ,लेकिन इसके पूरे होने से पहले ही इसे प्रकाशित कर दिया गया था | - If two dominant genes Y and R are originally together in the same chromosome , they will tend to remain together .
यदि Zदो प्रबल जीन Y तथा ष् एक हीर गुणसूत्र में एक साथ उपस्थित होते हैं तो उनकी प्रवृत्ति हमेशा साथ साथ रहने की होती है . - Originally , the reservation was for ten years but it is being extended every time for the next ten years -LRB- articles 330 and 334 -RRB- .
मूलतया आरक्षण दस वर्षों के लिए था लेकिन उसे हर बार अगले दस वर्षों के लिए बढ़ाया जा रहा है ( अनुच्छेद 330 तथा 334 ) . - Islamic palace as originally planned, but each pavilion reveals his architectural components Hindu architecture
महल की योजना मूलरूप से इस्लामी रूप में है परंतुप्रत्येक मण्डप अपने वास्तु घटकों में हिन्दू वास्तुकला को प्रकट करता है। - There are two rectangular shrines facing the four central pillars of the mandapa , perhaps originally dedicated to Ganapati and Durga .
मंडप के चार केंद्रीय स्तंभों की और मुंह किए हुए दो आयताकार मंदिर हैं , जो शायद मूल रूप से गणपति और दुर्गा के लिए थे . - The report was originally prepared as a confidential document , but was published before it had been completed .
यह रिपोर्ट पहले एक गोपनीय दस्तावेज़ की तरह तैयार की गई थी , लेकिन इसके पूरे होने से पहले ही इसे प्रकाशित कर दिया गया था |भाष्; - Originally named South Court by Jinnah , the house was renamed Jinnah House by the consulate , which occupied it until 1982 .
जिन्ना ने इसका नाम साउथ कोर्ट रखा था लेकिन पाकिस्तानी वाणिज्य दूतावास ने , जो 1982 तक इस पर काबिज रहा , इसका नाम जिन्ना हाउस रख दिया . - It originally , like the Ladkhan , had a small shrine at the rear , now replaced by a much later one called Vaikuntha-perumal .
लडखन के समान ही , इसमें भी मूल रूप से पीछे की ओर एक छोटा पूजाकक्ष था , जिसके स्थान पर बहुत बाद में बैकुंठपेरूमल की प्रतिष्ठा की गई . - The panel , which began functioning since March , was originally supposed to submit its findings in four months but has now got an extension till November .
मार्च में काम शुरू करने वाले पैनल को अपनी रिपोर्ट चार माह में ही दे देनी चाहिए थी लेकिन अब इसकी अवधि नवंबर तक बढ दी गई है . - The island originally was inhabitated by the extremely shy and non-violent primitive tribes , the Shompens , and there were few Nicobari habitations on the west coast .
पहले इस द्वीप में केवल शर्मीले , डरपोक सोम्पेन घने जंगलों में रहते थे तथा पश्चिमी तट पर थोड़ी निकोबारियों की आबादी थी . - The stupi , as originally intended by Rajaraja , and as stated in his inscription in the temple , is of copper , gilt with gold and is 3.82m high .
स्तूपी , जैसा कि राजराजा का मूलाशय था , और जैसा कि मंदिर में उसके शिलालेख में कहा गया है , सोने की कलई चढ़े ताम्र की है और 3.82 मीटर ऊंची है . - While the transversely designed mukha-mandapa as also the connecting transept rise in four storeys , the maha-mandapa was originally three-storeyed .
जबकि अनुप्रस्थ ( आड़े ) अभिकल्पन से बना मुखमंडप और संयोजक अनुप्रस्थ गलियारा चार मंजिलों तक उठा हुआ है , कितु महामंडप मूल रूप से तिमंजिला था . - Bachchan's character was originally intended to have been killed off but after the change of script, the character lived in the end.
इस फिल्म में बच्चन के चरित्र को वास्तव में मृत्यु प्राप्त होनी थी लेकिन बाद में स्क्रिप्ट में परिवर्तन करने के बाद उसे अंत में जीवित दिखाया गया। - These also came to be built in the precincts of , or adjoining to , earlier built temples that originally did not possess them , as , for example , the Thanjavur Brihadisvara .
ये पहले से बने उन मंदिरों के प्रागंण में या उनके साथ बनाए गए जिनमें मूलरूप से ये नहीं थे , जैसे कि , उदाहरण के लिए तंजावुर बृहदीश्वर . - A battery of 180 copper non-recovery coke ovens , with the necessary equipment for crushing and handling coal , was originally installed to produce coke .
कोक उत्पादन के लिये , कोयले के संचालन एवं अपधर्मण के लिए आवश्यक उपकरणों सहित , 180 तांबे की अलाभप्रद कोक भटिठयों की एक शृंखला की स्थापना की गयी .
originally sentences in Hindi. What are the example sentences for originally? originally English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.