praying sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- MANTODEA , praying mantids : The mantids have curiously shaped forelegs , which are held forward folded up , fancifully like our hand folded in prayer hence the name .
गण 9मैन्टोडिया , प्रार्थी मेन्टिड : मेन्टिडों की अगली टांगें विचित्र आकार की होती हैं जिन्हें वे आगे की ओर जोड़े रहते हैं , ठीक उसी मुद्रा में जिसमें हम प्रार्थना करते समय हाथ जोड़े रहते हैं और इसीलिए उनका नाम प्रार्थी मेन्टिड पड़ा . - MANTODEA , praying mantids : The mantids have curiously shaped forelegs , which are held forward folded up , fancifully like our hand folded in prayer hence the name .
गण 9मैन्टोडिया , प्रार्थी मेन्टिड : मेन्टिडों की अगली टांगें विचित्र आकार की होती हैं जिन्हें वे आगे की ओर जोड़े रहते हैं , ठीक उसी मुद्रा में जिसमें हम प्रार्थना करते समय हाथ जोड़े रहते हैं और इसीलिए उनका नाम प्रार्थी मेन्टिड पड़ा . - Actually, at that point of time on account of Indrajatra season everyone in Kantipur were praying to the harvest God Indra and celebrating the mega festival(Jatra), when Prithvi Narayan Shah along with his soldiers launched the attack and occupied the throne
वास्तव में उस समय इन्द्रजात्रा पर्व मे कान्तिपुर की सभी जनता फसल के देवता भगवान इन्द्र की पूजा और महोत्सव (जात्रा) मना रहे थे जब पृथ्वी नारायण शाह ने अपनी सेना लेकर धावा बोला और सिंहासन कब्जा कर लिया। - As a result Akbar changed some instances of this procedures, in which Brothers and fathers of princess were equally respected as per Muslim culture including praying and dinning with them.
हालांकि अकबर ने इस मामले को पिछले प्रकरणों से अलग रूप दिया जहां उन रानियों के भाइयों या पिताओं को पुत्रियों या बहनों के विवाहोपरांत अकबर के मुस्लिम ससुराल वालों जैसा ही सम्मान मिला करता था सिवाय उनके संग खाना खाने और प्रार्थना करने के। - But, Akbar gave new way to this episodes where princes brother and father were allowed to meet there brother and father after marriage just like Muslim law family were, except eating food together and praying.
हालांकि अकबर ने इस मामले को पिछले प्रकरणों से अलग रूप दिया जहां उन रानियों के भाइयों या पिताओं को पुत्रियों या बहनों के विवाहोपरांत अकबर के मुस्लिम ससुराल वालों जैसा ही सम्मान मिला करता था सिवाय उनके संग खाना खाने और प्रार्थना करने के। - But Akbar had given a different form from these previous acts where the brothers or husbands of those queens for their daughters or sisters to obtain respect like the in-laws of Muslim Akbar except eating and praying together with them.
हालांकि अकबर ने इस मामले को पिछले प्रकरणों से अलग रूप दिया जहां उन रानियों के भाइयों या पिताओं को पुत्रियों या बहनों के विवाहोपरांत अकबर के मुस्लिम ससुराल वालों जैसा ही सम्मान मिला करता था सिवाय उनके संग खाना खाने और प्रार्थना करने के। - One focus come that he died in one accident and total country fans of him started praying for him .this news focus all world and U.K news paper also published it.
यह अफ़वाह भी फैल भी गई थी कि वे एक दुर्घटना में मर गए हैं और संपूर्ण देश में इनके चाहने वालों की भारी भीड इनकी रक्षा के लिए दुआएं करने में जुट गयी थी.इस दुर्घटना की खबर दूर दूर तक फैल गई और यूके के अखबारों की सुर्खियों में छपने लगी जिसके बारे में कभी किसने सुना भी नहीं होगा। - The depiction accordingly of one praying for the boon , and the other , having obtained it , presenting it in gratitude and for it to be blessed further is appropriate .
इससे उपरोक़्त चित्रण की सहज ही व्याख़्या हो जाती है कि उसमें दिखाए गए दो व्यक़्तियों में से एक तो संतान प्राप्ति के लिए प्रार्थना कर रहा है और दूसरा संतान प्राप्ति के बाद आभार प्रकट कर रहा है और बालक को वृक्ष के सम्मूख करते हुए शिशु के कल्याण की कामना स्पष्ट परिलक्षित होती है . - The fate of the male of the praying mantis is most unenviable ; even as he is in his highest Though in most insects reproduction is bisexual , as already mentioned , unmated females are also capable of successfully reproducing and depositing fully viable eggs that develop normally into adult insects .
जैसा कि पहले बताया जा चुका है अधिकांश कीटों में जनन यद्यपि द्विलिंगी होता है , फिर भी समागमविहीन मादाओं में सफलतापूर्वक जनन करने और पूरी तरह से ऐसे जीवनक्षम अंडे देने की क्षमता है जो सामान्यतया प्रौढ़ कीटों में पर्Lवर्धित हो जाते हैं . - When waiting for its victim the motionless and utterly inconspicuous mantis holds its forelegs close to its body , raised forward and assuming a grotesque posture , as if to say its prayers with folded handshence the name praying mantis !
अपने शिकार की प्रतीक्षा करते समय गतिहीन और एकदम से अस्पष्ट मेन्टिस अपने अग्रपादों को शरीर से सटा लेता है.दोनों टांगें आगे की और उठी रहती हैं और ऐसी विचित्र मुद्रा बन जाती है मानो मेन्टिस हाथ जोड़े प्रार्थना कर रहा हो और इसीलिए अंग्रेजी में इसका नाम ' प्रेयिंग मेन्टिस ' पड़ा . - The rumor started to spread that he died in the accident, his fan followers in the entire country started praying in large crowds, this accident started spreading every nook and corner and in U.K attracted headlines, being printed in newspapers about a person never heard of.
यह अफ़वाह भी फैल भी गई थी कि वे एक दुर्घटना में मर गए हैं और संपूर्ण देश में इनके चाहने वालों की भारी भीड इनकी रक्षा के लिए दुआएं करने में जुट गयी थी.इस दुर्घटना की खबर दूर दूर तक फैल गई और यूके के अखबारों की सुर्खियों में छपने लगी जिसके बारे में कभी किसने सुना भी नहीं होगा। - Parliament is not empowered to discuss the conduct of any Judge of the Supreme Court or of a High Court in the discharge of his duties except in the case of a motion for presenting an address to the President praying for the removal of a Judge -LRB- article 121 -RRB- .
संसद को अधिकार नहीं है कि वह उच्चतम न्यायालय अथवा उच्च न्यायालय के किसी न्यायाधीश के कर्तव्यपालन संबंधी उसके आचरण के बारे में चर्चा कर सके सिवाय उस स्थिति के जब किसी न्यायाधीश को हटाए जाने की प्रार्थना करने वाला कोई समावेदन राष्ट्रपति के सम्मुख प्रस्तुत किया जाए ( अनुच्छेद 121 ) . - The religious obligations of praying , fasting during the month of Ramzan , putting aside a percentage of his income for charity , and making a pilgrimage to Mecca must be considered personal and private duties , whose performance need not be affected by contact with the outside world .
नमाज पढऋना , रमजान के महीने में रोजा रखना , आमदनी का एक हिसऋ-ऊण्श्छ्ष्-सा दान के लिए अलग रखना और हज की यात्रा करने जैसे धार्मिक कर्तवऋ-ऊण्श्छ्ष्-यों को वऋ-ऊण्श्छ्ष्-यकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तिगत और निजी बातें मानना चाहिए और इनकी अदायगी पर बाहर की दुनिया से संपर्क का कोऋ प्रभाव नहीं पडऋना चाहिये - The common predators like the praying mantids , dragonflies , cicindelids , carabids , ladybird beetles , hornets , wasps , ants , robberflies , etc . systematically hunt for and destroy countless thousands of grasshoppers , crickets , flies , mosquitoes , caterpillars , aphids and numerous other injurious insects every hour of the day .
सामान्य परभक्षी जैसे प्रार्थी मेन्टिड , व्याध मक़्खी , सिसिन्डेलिड , कैरेबिड , सोनपंखी भृंग , बरटें , बर्र , चींटियां , दस्यु मक़्खियां आदि प्रतिदिन हर घंटे असंख़्य टिड्डों , झींगुरों , मक़्खियों , मच्छरों , इल्लियों , एफिडों और अनेकानेक दूसरे क्षतिकारक कीटों की क्रमबद्ध रूप से खोज करते हैं और उन्हें नष्ट कर देते हैं . - Knowledgeable Israelis beg to differ. Back in 2001, the Israel Antiquities Authority (IAA) warned that if not treated, the bulge would cause the Temple Mount “irreversible damage.” Today, their warnings are alarmed. That wall is “in danger of collapse,” says Shuka Dorfman, head of the IAA. “It could collapse,” says Jerusalem's Mayor Ehud Olmert. It “will collapse,” warns Eilat Mazar, an archaeologist at Hebrew University. “The central issue at present is whether it will collapse on the heads of thousands of people who are praying there, or whether it will be done in a controlled manner.”
जो इजरायवलवासी अधिक जानते हैं वे इससे भिन्न मत रखते हैं। 2001 में इजरायल के एंटीक्यूटीज अथारिटी ने चेतावनी दी थी कि यदि इस वृत्त को सही ढंग से नहीं देखा गया तो इसके चलते टेम्पल माउंट को ऐसी क्षति होगी जिसे ठीक नहीं किया जा सकेगा। आज उनकी चेतावनी गम्भीर स्थिति में पहुँच चुकी है। इजरायल एंटीक्यूटीज अथारिटी के प्रमुख शुका डोर्फमान के अनुसार इस दीवार के गिरने का खतरा है। जेरूसलम के मेयर एहुद ओलमर्ट का कहना है कि “ यह गिर जायेगी” । हिब्रू विश्वविद्यालय के पुरातात्विक ईलाट मजार ने चेतावनी दी है कि यह “ गिर जायेगी”। आज सबसे केंद्रीय प्रश्न है कि क्या यह उन हजारों लोगों के ऊपर गिर जायेगी जो कि प्रार्थना करने आते हैं या फिर यह रुक रुक कर गिरेगी” । - Tarek ibn Ziyad Academy, Inver Grove Heights, Minn. : Islamic Relief Worldwide , an organization that allegedly has links to jihadism and terrorism, sponsored this charter school , which requires Arabic as a second language. The academy's name openly celebrates Islamic imperialism, as Tarek ibn Ziyad led Muslim troops in their conquest of Spain in 711 A.D. Local journalists report that “a visitor might well mistake Tarek ibn Ziyad [Academy] for an Islamic school” because of the women wearing hijabs, the carpeted prayer area, the school closing down for Islamic holidays, everyone keeping the Ramadan fast, the cafeteria serving halal food, classes breaking for prayer, almost all the children praying, and the constant use of “Brother” and “Sister” when adults at the school address each other.
मीनेसोटा के इनवर ग्रोव हाइट्स की तारिक इब्न जियाद अकादमी- अरबी को द्वितीय भाषा के रूप में मान्य इस विद्यालय को इस्लामिक रिलीफ वर्ल्डवाइड ने प्रायोजित कर रखा है जिस संगठन के सम्बन्ध जिहादवाद और आतंकवाद से हैं। इस अकादमी का नाम खुले रूप में इस्लामी साम्राज्यवाद का उल्लास मनाता है क्योंकि तारिक इब्न जियाद ने 711 ई. में स्पेन में विजय के लिये मुस्लिम सेना का नेतृत्व किया था। स्थानीय पत्रकार की रिपोर्ट के अनुसार “ मुसलमानों के हिजाब धारण करने के कारण, प्रार्थना स्थल की कालीन, इस्लामी अवकाशों पर विद्यालय की बन्दी, सभी द्वारा रमजान का व्रत, हलाल भोजन , कक्षाओं के बीच में प्रार्थना, लगभग सभी विद्यार्थियों द्वारा प्रार्थना और वयस्कों द्वारा एक दूसरे को सम्बोधित करने पर भाई और बहन शब्द का प्रयोग” ।
- More Sentences: 1 2
praying sentences in Hindi. What are the example sentences for praying? praying English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.