premier sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Like the two premier and old Indian textile industries , viz . cotton and jute , sugar too constituted a significant bridge between agriculture and industry .
चीनी दो प्रमुख और पुराने भारतीय वस्त्र उद्योगों , सूती वस्त्र और जूट की तरह चीनी भी कृषि तथा उद्योग के बीच एक महत्वपूर्ण सेतु बन गया - The term presents several problems, however. First, what exactly constitutes an “undue fear of Islam” when Muslims acting in the name of Islam today make up the premier source of worldwide aggression, both verbal and physical, versus non-Muslims and Muslims alike? What, one wonders, is the proper amount of fear?
की धारणा को आगे बढ़ाने वाले आदतन समस्या को बढ़ा -चढ़ा कर प्रस्तुत करते हैं- - Sitting on the bench for Leeds United during an English Premier League match versus Chelsea , chewing his fingernails , 20-year-old Harpal Singh felt both .
ऐसे ही विचार 20 वर्षीय हरपाल सिंह के मस्तिष्क में भी आ रहे थे , जो उस समय चेल्सी के खिलफ लीड़्स युनाइटेड़ की ओर से इंग्लिश प्रीमियर मैच खेलने के लिए बै आ था . - It was one of the premier instruments in the court of Akbar and Abul Fazl names Shihab Khan of Gwalior and Purbin Khan as the two court beenkars -LRB- players on the been -RRB- .
” अकबर के दरबार के मुख्य साजों में से यह एक था और अबुल फजल ने ग्वालियर के साहिब खान और पुरबीन खान का नाम दरबारी बीन कार ( बीन-वादक ) के रूप में लिया है . - After meeting Premier Tojo in Japan , Subhas Chandra Bose had arrived in Singapore on 2nd July , 1943 and had assumed leadership of the Indian Independence League on 21st October , 1943 .
जापान में प्रधानमंत्री तोजो से मिलने के बाद सुभाषचंद्र बोस 2 जुलाई 1943 को सिंगापुर पहुंचे और 21 अक़्तूबर 1943 को उन्होंने इंडियन इंडिपेंडेंस लीग का नेतृत्व संभाला . - If reputation is the key , then All-India Instiute of Medical Sciences -LRB- AIIMS -RRB- has since its inception in 1956 , has always been considered as the premier medical college .
अगर याति को ही किसी संस्था के स्तर की एक कसौटी मानें तो दिल्ली का ऑल इंड़िया इंस्टीट्यूट ऑफ मेड़िकल साइंसेज ( एस ) 1956 में अपनी स्थापना के बाद से ही देश का आल मेड़िकल कॉलेज बना हा है . - The premier of his first English film, Rituparna Ghosh, The Last Lear, was launched in 9 September 2007 at Toronto International Film Festival 2007.
उनकी पहली अंग्रेजी भाषा की फिल्म रितुपरनो घोष (Rituparno Ghosh) द लास्ट ईयर (The Last Lear) का वर्ष २००७ में टोरंटो अंतरराष्ट्रीय फिल्म समारोह (2007 Toronto International Film Festival) में ९ सितंबर (September 9) २००७ को प्रीमियर लांच किया गया। - Hyderabad and Kasmir are the two premier states in India and we might have hoped that they would set an example to the other states by introducing free institutions and responsible government .
हिंदुस्तान में हैदराबाद और कश्मीर दो खास रियासतें हैं.हमें उम्मीद थी कि ये रियासतें अपने अपने यहां आजाद संस्थाएं और जवाबदेह सरकार बनाकर बाकी रियासतों के लिए मिसाल पेश करेंगी . - His first English language film was Rituparno Ghosh 'The Last Lear' whose Premier was launched in 9th September,2007 in the '2007 Toronto International Film Festival'.
उनकी पहली अंग्रेजी भाषा की फिल्म रितुपरनो घोष (Rituparno Ghosh) द लास्ट ईयर (The Last Lear) का वर्ष २००७ में टोरंटो अंतरराष्ट्रीय फिल्म समारोह (2007 Toronto International Film Festival) में ९ सितंबर (September 9) २००७ को प्रीमियर लांच किया गया। - Finally , Premier Tojo made an announcement at the conference that the Andaman and Nicobar Islands which were then under Japanese military occupation would be transferred .
इसके बाद प्रधानमंत्री तोजो ने सम्मेलन में घोषणा की कि अंडमान तथा निकोबार द्वीपसमूह , जिन पर उस समय जापानी सेना का कब्जा था , अंतरिम आजाद हिंद सरकार के प्रशासनिक क्षेत्राधिकार में दे दिये जायेंगे . - Finally , Premier Tojo made an announcement at the conference that the Andaman and Nicobar Islands which were then under Japanese military occupation would be transferred .
इसके बाद प्रधानमंत्री तोजो ने सम्मेलन में घोषणा की कि अंडमान तथा निकोबार द्वीपसमूह , जिन पर उस समय जापानी सेना का कब्जा था , अंतरिम आजाद हिंद सरकार के प्रशासनिक क्षेत्राधिकार में दे दिये जायेंगे . - Following their two meetings , Tojo invited Netaji to the Japanese Diet -LRB- Parliament -RRB- where in his presence , Premier Tojo made an official declaration affirming full and unqualified support to the cause of India 's complete independence .
दो मुलाकातों के बाद तोजो ने नेताजी को दाईत-संसद-में आमंत्रित किया , जहां उनकी मौजूदगी में उसने संपूर्ण स्वाधीनता पाने के भारतीय लक्ष्य के प्रति बिना शर्त , पूरे समर्थन की अधिकृत घोषणा की . - Following their two meetings , Tojo invited Netaji to the Japanese Diet -LRB- Parliament -RRB- where in his presence , Premier Tojo made an official declaration affirming full and unqualified support to the cause of India 's complete independence .
दो मुलाकातों के बाद तोजो ने नेताजी को दाईत-संसद-में आमंत्रित किया , जहां उनकी मौजूदगी में उसने संपूर्ण स्वाधीनता पाने के भारतीय लक्ष्य के प्रति बिना शर्त , पूरे समर्थन की अधिकृत घोषणा की . - Bombay , Calcutta , Madras , Visakhapatnam and Cochin -LRB- Kandla was still developing -RRB- , the two premier ports of Bombay and Calcutta alone handled about three-fourths of the traffic handled by the major ports .
सन् 1950-51 में पांच बड़े बंदरगाहों , बंबई , कलकत्ता , मद्रास , विशाखापटनम और कोचीन ( कांडला अभी विकसित हो रहा था ) में से बंबई और कलकत्ता के दो प्रमुख बन्दरगाहों पर ही बड़े बंदरगाहों द्वारा संचालित यातायात का तीन चौथाई यातायात संचालित हुआ . - The cotton and jute textile industries developed along with the railways and the latter , by opening up the cotton-growing hinterland of Bombay and jute-growing areas of Bengal , facilitated the growth of the two premier industrial centres of Bombay and Calcutta .
रेलवे के साथ साथ सूती कपड़े पटसन उद्योगों का भी विकास हुआ और बंबई क्षेत्र में सूती कपड़ा उत्पादन केंद्रों और बंगाल में पटसन क्षेत्रों के केंद्रित होने से रेलवे , बंबई और कलकत्ता को , दो प्रधान औद्योगिक केंद्रों के रूप में , विकसित करने में सहायक सिद्ध हुई . - The premier Indian industry was well poised to make fresh strides in its progress , thanks largely to a timely and commensurate protection which , it is acknowledged by the critics , was a modest price to be paid when crucial national interest was at stake .
भारत का यह प्रमुख उद्योग अब प्रगति के नये कीर्तिमान सऋ-ऊण्श्छ्ष्-थापित करने के लिए ततऋ-ऊण्श्छ्ष्-पर था और इसका प्रमुख श्रेय समय के अनुकूल और अनुरूप मिले संरक्षण को है , ऋसे आलोचकों ने भी सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वीकार किया है.ऐसे समय में यह एक ससऋ-ऊण्श्छ्ष्-ता सऋदा था जब देश का हित ही खतरे में था . - Indian Technological Institute (Mumbai), Virmata Jijabai Technological Institute (V.J.T.I), or University Institute of Chemical Technology (U.I.C.T.) are India's premier engineering and technical Institutes, and S.N.D.T. (Shreemati Nathibai Damodar Thackersey)Girls' Institute is Mumbai's Self-Finance college.
भारतीय प्रौद्योगिकी संस्थान (बंबई) वीरमाता जीजाबाई प्रौद्योगिकी संस्थान (वी.जे.टी.आई) और युनिवर्सिटी इंस्टीट्यूट ऑफ केमिकल टेक्नोलॉजी (यू.आई.सी.टी) भारत के प्रधान अभियांत्रिकी और प्रौद्योगिकी संस्थानों में आते हैं और [[एस एन डी टी महिला विश्वविद्यालय मुंबई के स्वायत्त विश्वविद्यालय हैं। - Hambledon Club was biggest central club up to Lord's Old Ground formed. MCC become premier club for this game and that became authenticate body for Laws of Cricket. New rules formed in North hemisphere during 18th century where three stumps and Leg-before-wickets included.
लॉर्ड्स के पुराने ग्राउंड (Lords Old Ground)की शुरुआत हुई तब तक हैम्ब्लडन खेल का सबसे बड़ा क्लब था और इसका केन्द्र बिन्दु भी था.एमसीसी जल्दी ही खेल का प्रिमिअर क्लब बन गया और क्रिकेट के नियमों (Laws of Cricket)का संरक्षक बन गया. 18 वीं सदी के उत्तरार्द्ध भाग में नए नियम बनाये गए जिसमें तीन स्टम्प का विकेट और लेग बिफोर विकेट शामिल था. - China and india infact they are untouchable ,they did quto protocol in developing countries according to haihal china defeated american in green house gases china premier Wen jiabao he told in his country that to come over green house and global warming they must work
चीन और भारत हालांकि इसके प्रावधानों से अछूते हैं ने क्योटो प्रोटोकोल की विकासशील देशों (developing countries) के रूप में इसकी तस्दीक़ की हैहाल के कुछ अध्ययन के अनुसार चीन ने ग्रीन हाउस गैसों के उत्सर्जन में अमरीका को भी मात दे दी है .चीनी प्रीमियर वेन जियाबाओ (Wen Jiabao) ने अपने देश से कहा है की वह प्रदूषण और ग्लोबल वार्मिंग है . से निपटने के लिए अपने प्रयास दुगने कर दे . - India and China have disregarded the say of America, since they form the class of the developing countries. Some studies show that China has superseeded the U.S. in emission of greenhouse gases. China premier, Wen Jiabao says that they have doubled their efforts against global warming.
चीन और भारत हालांकि इसके प्रावधानों से अछूते हैं ने क्योटो प्रोटोकोल की विकासशील देशों (developing countries) के रूप में इसकी तस्दीक़ की हैहाल के कुछ अध्ययन के अनुसार चीन ने ग्रीन हाउस गैसों के उत्सर्जन में अमरीका को भी मात दे दी है .चीनी प्रीमियर वेन जियाबाओ (Wen Jiabao) ने अपने देश से कहा है की वह प्रदूषण और ग्लोबल वार्मिंग है . से निपटने के लिए अपने प्रयास दुगने कर दे .
premier sentences in Hindi. What are the example sentences for premier? premier English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.