provincial sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- The provincial Sadrs were instructed by the chief Sadr to maintain lists of the recipients of rent-free lands and daily allowances .
मुख्य सद्र के अनुदेश पर स्थानीय सद्र मांफी की जमीन और दैनिक भत्ता पाने वालों की सूचियां तैयार करते थे . - The Act introduced important changes in the machinery for legislation , both at the central and provincial levels .
इस अधिनियम द्वारा केन्द्रीय एवं प्रांतीय स्तरों पर विधान बनाने की व्यवस्था में महत्वपूर्ण परिवर्तन किए गए . - Provincial committees should immediately get the resolution translated and widely distributed in their respective provinces .
प्रांतीय कमेटियां इस प्रस्ताव को तुरंत अनुवाद करा लें और इसका अपने अपने प्रांतों में व्यापक प्रचार करें . - Indian language schools are , without exception , provincial , outdated and out of touch with modern methods of education .
भारतीय भाषाओं वाले स्कूल निर्विवाद रूप से प्रांतीय , पुराने जमाने के तथा आधुनिक शिक्षा पद्धति से कोसों दूर हैं . - Indian language schools are , without exception , provincial , outdated and out of touch with modern methods of education .
भारतीय भाषाओं वाले स्कूल निर्विवाद रूप से प्रांतीय , पुराने जमाने के तथा आधुनिक शिक्षा पद्धति से कोसों दूर हैं . - In the provinces , there were the Subedar , the Diwan and the provincial Qazi and the Senqdar ; the Amin and the Qazi would dispense justice in the Pargana .
प्रांतों में सूबेदार , दीवान और प्रांतीय काजी और सेंकदार थे , और परगनों में अमीन तथा काजी न्याय करते थे . - Without infringing in the least on the domain of the provincial languages , we must have a common all-India medium of communication .
सूबों के भाषाई क्षेत्र में दखल किये बिना सारे हिंदुस्तान में आपस में बातचीत करने के लिए हमारी एक भाषा होनी चाहिए . - The elections were to the new provincial legislative assemblies which were to come into existence according to the Government of India Act , 1935 .
चुनाव नई प्रांतीय विधानसभाओं के लिए किए जा रहे थे जिनको भारत सरकार अधिनिवम 1935 के अनुसार स्थापित किया जा रहा था . - It is axiomatic that the masses can only grow educationally and culturally through the medium of their own language . Therefore it is inevitable that we lay stress on the provincial languages and carry on most of our work through them .
इसलिए यह लाजिमी है कि हम सूबों की भाषाओं पर जोर दें , अपना ज़्यादातर काम उसी में करें . - The scheme of provincial autonomy envisaged by the Act provided for an executive and a legislature in every Province .
एक्ट द्वारा परिकल्पित प्रांतीय स्वायत्तता की योजना में ' प्रत्येक प्रांत में एक कार्यपालिका तथा एक विधानमंडल का उपबंध रखा गया था . - The choice was necessarily limited to a few families belonging to the same Pirali sub-caste in the small provincial town of jessore .
इस पसंद के चलते बात उन कुछ गिर्नेचुने परिवारों तक सीमित रह गऋ , जो जैसऋर जैसे छोटे से कस्बाऋ शहर में उसी पिराली उपजाति से संबद्ध थे . - In 1939 the Congress Party and its Provincial Governments were faced with the problem of taking an attitude to the Second World War .
सन 1939 में कांग्रेस पार्टी और उसकी प्रांतीय सरकारों को इस समरस्या का सामना करना पड़ा कि द्धितीय विश्व युद्ध के संबंध में क़्या रूख हों . - In 1991, the Canadian province of Ontario passed what seemed at the time to be an enlightened, multicultural piece of legislation. Called the Arbitration Act , it stipulates that if two parties agree to engage a commercial, religious, or other arbitrator to settle a civil dispute, the provincial authorities will then enforce the verdict, so long as it is in accord with Canadian law.
कनाडा में इस्लामी कानून लागू करो अन्यथा ? - The people of New York city have reputation of being very sophisticated and cosmopolitan, but most of them are actually very provincial.
न्यूयॉर्क शहर के लोगों की बहुत परिष्कृत और सर्वदेशीय होने की प्रतिष्ठा है, लेकिन उनमें से ज्यादातर वास्तव में बहुत प्रांतीय सोच के हैं। - During August-October 1937 , the Central Legislative assembly and the Provincial Assemblies of each of the Provinces where the Congress held office , adopted resolutions .
अगस्त-अक्तूबर , 1937 के दौरान , केंद्रीय विधान सभा तथा कांग्रेस शासित प्रत्येक प्रांत की प्रांतीय विधान सभाओं ने ऐसे ही प्रस्ताव पास किए . - The Sadr-us-Sadr , who also worked as chief Qazi , had the powers to appoint provincial Qazis and Mir Adils and they remained under his orders .
सदरूस सदर को , जो मुख्य काजी के रूप में भी काम करता था , प्रांतों के काजियों और मीर आदिलों को नियुक्त करने का अधिकार था और वे उसके आदेशों के अधीन काम करते थे . - I trust that it will soon be possible to complete this task and to redeem our pledge in full by the repeal of all repressive and abnormal provincial legislation .
मुझे विश्वास है कि यह काम हम प्रांतों में लागू सभी दमनकारी और असाधारण कानूनों को रद्द कर जल्दी ही पूरा कर लेंगे और अपने वायदे को मुकम्मिल तौर से पूरा कर देंगे . - Public utilities , it was also decided , should be owned by some organ of the state either the Central Government , provincial government , or a local board .
यह भी तय किया गया कि सार्वजनिक उपयोग वाली सेवाओं पर राज़्य की प्रतीक किसी न किसी सरकार-केंद्रीय सरकार , प्रांतीय सरकार या स्थानीय बोर्ड को उसका मालिक होना चाहिए . - Public utilities , it was also decided , should be owned by some organ of the state either the Central Government , provincial government , or a local board .
यह भी तय किया गया कि सार्वजनिक उपयोग वाली सेवाओं पर राज़्य की प्रतीक किसी न किसी सरकार-केंद्रीय सरकार , प्रांतीय सरकार या स्थानीय बोर्ड को उसका मालिक होना चाहिए . - The regulations created non-official majorities in all the Provincial Legislative Councils , but maintained an official majority in the Central Legislative Council .
ऐसे विनिमय बना दिए गए जिनसे सभी प्रांतीय विधान परिषदों में गैर सरकारी सदस्यों का बहुमत हो , किंतु केंद्रीय विधान परिषद में सरकारी सदस्यों का ही बहुमत बना रहे .
provincial sentences in Hindi. What are the example sentences for provincial? provincial English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.