pyramids sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- And , although his mouth was bleeding and swollen , he told his attackers that he had twice dreamed of a treasure hidden near the Pyramids of Egypt .
उसने हमलावरों को बताया कि उसने एक नहीं दो बार यहां पिरामिडों में छिपे खजाने का सपना देखा है । - There , illuminated by the light of the moon and the brightness of the desert , stood the solemn and majestic Pyramids of Egypt .
ठीक उसके सामने , दूधिया चांदनी से जगमग , चमचमाते रेगिस्तान में खड़े थे - भव्य , राजसी , मिस्र के पिरामिड । - “ We could get to the Pyramids by tomorrow , ” said the other , taking the money . “ But I have to buy two camels . ”
“ हम कल तक पिरामिडों में होंगे , ” नवयुवक ने कहा और लड़के से पैसे ले लिए , “ अब मुझे दो ऊंट खरीदने होंगे । ” - “ Why did you want to get to the Pyramids ? ” he asked , to get away from the business of the display .
“ अच्छा ! तुम पिरामिडों में क्यों जाना चाहते थे । ” शो - केस की बात टालने के लिए व्यापारी ने लड़के से सवाल किया । - Even if he never got to the Pyramids , he had already traveled farther than any shepherd he knew .
क्या हुआ , अगर वह पिरामिडों तक नहीं पहुंच पाया मगर जितने भी गड़रियों को वह जानता था , वे उसके मुकाबले में इतनी दूर तक कहां आ पाए थे ? - The old king hadn ' t told him that the Pyramids were just a pile of stones , or that anyone could build one in his backyard .
बूढ़े बादशाह ने यह भी नहीं बताया था कि पिरामिड कंकड़ - पत्थरों का ढेर भर हैं और उन्हें कोई भी अपने घर के पिछवाड़े बना सकता है । - “ No , ” he heard a voice on the wind say . ” If I had told you , you wouldn ' t have seen the Pyramids .
“ नहीं ! ” हवा की तरंगों से आती एक आवाज ने उससे कहा , “ अगर मैं तुम्हें पहले से सब कुछ बता देता , तो तुम पिरामिडों को कैसे देख पाते । - ” You dream about your sheep and the Pyramids , but you ' re different from me , because you want to realize your dreams .
“ तुम भी सपना देखते हो अपनी भेड़ों का , पिरामिडों का , मगर तुम्हारी बात दूसरी है । क्योंकि तुम अपने सपनों को साकार करना चाहते हो । - “ I don ' t know anyone around here who would want to cross the desert just to see the Pyramids , ” said the merchant .
“ मेरी जानाकरी में तो यहां कोई ऐसा व्यक्ति नहीं है जो केवल पिरामिड देखने के लिए इतना बड़ा रेगिस्तान पार करना चाहता हो । ” व्यापारी ने कहा , - Finally , when they had crossed the mountain range that extended along the entire horizon , the alchemist said that they were only two days from the Pyramids .
अंतत : जब उन्होंने पर्वत श्रेणियां पार कर लीं जो पूरे क्षितिज पर फैली थीं तो कीमियागर ने कहा , “ पिरामिडों तक पहुंचने में अब केवल दो दिन और लगेंगे । ” - I have crossed the desert in search of a treasure that is somewhere near the Pyramids , and for me , the war seemed a curse . But now it ' s a blessing , because it brought me to you . ”
मैंने पूरा रेगिस्तान पार किया उस खजाने की तलाश में जो कहीं पिरामिडों के पास है और मेरे लिए कबीलों की लड़ाई मानो अभिशाप बन गई थी , मगर अब लगता है कि नहीं लड़ाई तो मेरे लिए वरदान थी , नहीं तो मैं तुमसे कैसे मिलता ? ” - That wind had brought the Moors , yes , but it had also brought the smell of the desert and of veiled women . It had brought with it the sweat and the dreams of men who had once left to search for the unknown , and for gold and adventure - and for the Pyramids .
उसे लगा कि वह हवा भी वैसी ही है जो अपने साथ यहां लाई थी मूरों को , पर साथ ही लाई थी रेगिस्तान की गंध भी और पर्दानशीन औरतों को और उन तमाम लोगों को , जो सोने और पिरामिडों की तलाश में , किसी अनजाने को खोजते हुए , अपना पसीना बहाते , बड़े साहस के साथ यहां आए थे । - The modern Muslim trauma begins: Napoleon at the Battle of the Pyramids, 1798, as imagined by Antoine-Jean Gros. Major dissonance began around 1800, when Muslims unexpectedly lost wars, markets, and cultural leadership to Western Europeans. It continues today, as Muslims bunch toward the bottom of nearly every index of achievement . This shift has caused massive confusion and anger. What went wrong , why did God seemingly abandon His faithful? The unbearable divergence between premodern accomplishment and modern failure brought about trauma.
जबर्दस्त विवाद 1800 के आस पास आरम्भ हुआ जब मुसलमान अप्रत्याशित रूप से युद्ध में पराजित हुए और बाजार सहित सांस्कृतिक नेतृत्व पश्चिम यूरोप के हाथ में चला गया। यह आज भी बरकारार है कि जब मुसलमान उपलब्धि के सभी सूचकाँक में सबसे नीचे हैं bottom of nearly every index of achievement । इस परिवर्तन के चलते व्यापक भ्रम और आक्रोश की स्थिति उत्पन्न हो गयी। क्या गलत हुआ What went wrong , आखिर ईश्वर ने अपने प्रति आस्था रखने वालों को क्यों उनकी दशा पर छोड दिया? पूर्व आधुनिक उपलब्धियों और आधुनिक असफलता के मध्य असहनीय विभाजन ने अवसाद की स्थिति उत्पन्न कर दी।
- More Sentences: 1 2
pyramids sentences in Hindi. What are the example sentences for pyramids? pyramids English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.