rely on sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- ' Without the collections , I would have to rely on hearsay and research carried out decades or centuries ago . '
' बेन्टे क्लिटगार्ड , वनस्पति-विज्ञान के शोधकर्त्ता . ' इस संग्रह के बिना , मुझे सुनी सुनाई बातों पर दशकों या सदियों पुरानी खोज पर भरोसा करना पङता . - 6. For those who rely on public transport, getting to hospitals is particularly difficult, and can lead to missed health appointments:
6. पब्लिक गाड़ियों पर निर्भर लोगों को हस्पताल तक पहुँचाना खास तौर पर मुश्किल होता है , और सेहत संबंधित अप्वाइंटमेंटों पर वे नहीं जा पाते - - 6 . For those who rely on public transport , getting to hospitals is particularly difficult , and can lead to missed health appointments :
6 . पब्लिक गाड़ियों पर निर्भर लोगों को हस्पताल तक पहुँचाना खास तौर पर मुश्किल होता है , और सेहत संबंधित अप्वाइंटमेंटों पर वे नहीं जा पाते - 6 . For those who rely on public transport , getting to hospitals is particularly difficult , and can lead to missed health appointments :
6 . पब्लिक गाड़ियों पर निर्भर लोगों को हस्पताल तक पहुँचाना खास तौर पर मुश्किल होता है , और सेहत संबंधित अप्वाइंटमेंटों पर वे नहीं जा पाते - - Claiming under guarantees often results in fewer quibbles than relying on the statutory rights , provided you complain within the guarantee period .
कानूनी अधिकारों के बजाय , गारंटियों के आधार पर दावा करने से अक्सर कम बहस करनी पड़ती है , बेशर्ते कि आप गारंटि की कमस सीमा के अंदर दावा करते हैं । - Claiming under guarantees often results in fewer quibbles than relying on the statutory rights , provided you complain within the guarantee period .
कानूनी अधिकारों के बजाय , गारंटियों के आधार पर दावा करने से अक्सर कम बहस करनी पडऋती है , बशर्ते कि आप गारंटी की कम से कम सीमा के अंदर दावा करते हैं . - The prosecution relied on various extracts from the speeches as taken down in long hand by C.I.D.s , translated and submitted by them to the State government .
अभियोग पक्ष के खुफिया अधिकारियों द्वारा इन भाषणों के हाथ से लिख गये , अनुवाद किये गये , और राज़्य सरकार को सौपें गये विभिन्न उद्धरणों को आधार बनाया . - They make us the people realise that if this is the sort of issue that excites the passions of our highest political leaders then we better stop relying on them to do anything for the country .
ये प्रकरण हमें एहसास दिलते हैं कि यदि ऐसे मुद्दों से हमारे शीर्ष नेता फूट पड़ेते हैं तो उनसे देश के भले के लिए किसी काम की उमीद करना व्यर्थ है . - Question could not be deleted. There are conditions for other questions that rely on this question. You cannot delete this question until those conditions are removed
सवाल नष्ट नहीं किया जा सकता है. वहाँ अन्य प्रश्न है कि इस सवाल पर निर्भर के लिए शर्तों रहे हैं. आप इस सवाल को नष्ट नहीं जब तक उन शर्तों को हटा रहे हैं कर सकते हैं - Be wary of relying on the seller's assurance that the car is insured for you to drive. Have the car checked thoroughly by someone who knows what they are doing - for example, the AA or RAC.
अगर गाड़ी अब भी निर्माता की एक्सटेंडिड वारंटि स्कीम के अंदर है , तो चेक कीजिए कि क्या उसे वारंटी की शर्तों के मुताबिक नियमित रूप से सर्विस कीया जा रहा है या नहीं । - In between the pacemen and the spinners are the “”medium pacers“” who rely on persistent accuracy to try and contain the rate of scoring and wear down the batsman's concentration.
तेज़ गेंदबाज़ और स्पिनर के मध्य होते हैं मध्यमगति के गेंदबाज़ जो अपनी सटीक गेंदबाजी से रनों की गति को कम करने पर भरोसा करते हैं और बल्लेबाजों का ध्यान भंग करते हैं. - In doing so the police should rely on and develop partnership links with other bodies, both statutory and voluntary, through organisations such as the MARIM groups and Racial Equality Councils.
ऐसा करने में पुलिस को MARIM ग्रुपस और रेसियल इक्वैलिटी काउंसिल जैसे संगठनों के माध्यम से , कानूनी और स्वैच्छिक , दोनो तरह की अन्य संस्थाओं का सहारा लेना चाहिए और उनके साथ साझीदारी बनानी चाहिए | - In doing so the police should rely on and develop partnership links with other bodies , both statutory and voluntary , through organisations such as the MARIM groups and Racial Equality Councils .
ऐसा करने में पुलिस को ंआषीं ग्रुपस और रेसियल इक्वैलिटी काउंसिल जैसे संगठनों के माध्यम से , कानूनी और स्वैच्छिक , दोनो तरह की अन्य संस्थाओं का सहारा लेना चाहिए और उनके साथ साझीदारी बनानी चाहिए - Higher education remains in the doldrums and healthcare conditions are so abysmal that even the poorest Indians seek out the nearest private doctor or quack rather than rely on government medical facilities .
उच्च शिक्षा आज भी बेहाल है और स्वास्थ्य सेवाओं का तो यह आलम है कि गरीब से गरीब भारतीय भी सरकारी स्वास्थ्य सेवाओं का लभ उ आने की जगह पास के नीम हकीम या फिर निजी ड़ॉक्टर के पास ही जाना पसंद करता है . - See non-Muslims as the enemy : “Be dissociated from the infidels, hate them for their religion, leave them, never rely on them for support, do not admire them, and always oppose them in every way according to Islamic law.”
गैर - मुसलमानों को दुश्मन की तरह देखो - काफिरों से अलग रहो , धर्म के कारण उनसे घृणा करों, सहायता के लिए कभी उनपर निर्भर मत रहो, उनकी प्रशंसा मत करो तथा इस्लमी कानून के अनुरुप सदैव उनका विरोध करो. - During this destruction the villagers of Bisharri relied on their ancient instinct for survival and retreated to the impregnable fortress of the mountain. - Suheil Bushrui and Joe Jenkins, Kahlil Gibran: Man and Poet
इस विनाश के दौरान बिशर्री के गांववासियों ने बचाव करने की अपनी प्राचीन प्रवृत्ति पर भरोसा किया और पहाड़ की अभेद्य गढ़ी में शरण लेने चले गए। - सुहेल बुशरूई और जो जेंकिंस, “कहलील जिब्रान: मैन एंड पोएट” - The Centre is also relying on a judicial pronouncement that IAS and IPS officers found to be “ excessively involved ” with state governments could be rightfully recalled without such niceties as Centre-state consultations .
केंद्र एक न्यायिक फैसले का भी सहारा ले रहा है , जिसके अनुसार राज्य सरकारों के साथ ' बेहद जुड़ै ' पाए जाने वाले आइएएस और आइपीएस अधिकारियों को केंद्र-राज्य विमर्श की प्रक्रिया में पड़ै बिना वापस बुलया जा सकता है . - Six Days of War benefits from sources in six languages and is the first account to rely on recently opened state archives, which let the account provide the previously unknown inside story, including a number of scoops (such as the Arab plans for conquering Israel; or how Defense Minister Moshe Dayan's orders to seize the Golan Heights violated his terms of office). No wonder it is a U.S. bestseller even before its formal release.
अमेरिकी मूल के इजरायली विद्वान ओरेन ने अपनी पूरी कहानी सहज, सीधे और पकड के साथ कही है जिसे कि जबर्दस्त उद्धरणों के साथ सँवारा गया है। - Question could not be updated. There are conditions for other questions that rely on the answers to this question and changing the type will cause problems. You must delete these conditions before you can change the type of this question.
सवाल अद्यतन नहीं किया जा सकता है. वहाँ अन्य प्रश्न है कि जवाब पर इस सवाल का भरोसा करते हैं और प्रकार का परिवर्तन करने के लिए समस्याएं पैदा करेगा शर्तों रहे हैं. आप इन शर्तों हटाने से पहले आप इस प्रश्न का प्रकार बदल सकते हैं चाहिए. - The 1999 crash of EgyptAir 990, killing 217 - by a co-pilot not supposed to be near the aircraft's controls at that time who repeated 11 times “I rely on God” as he wrenched the plane down - went unexplained by the National Transportation Safety Board.
1999 मे सहायक पायलट सहित 217 लोगों की मौत करने वाले मिस्र एयर 990 की हवाई दुर्घटना के बारे में नेशनल ट्रांसपोर्टेशन् सेफ्टी बोर्ड ने कोई व्याख्या नहीं की जबकि हवाई जहाज को दुर्घटनाग्रस्त करने वाले ने 11 बार दोहराया कि मैं ईश्वर पर निर्भर हूं.
rely on sentences in Hindi. What are the example sentences for rely on? rely on English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.