हिंदी MobileEnglish
Login Sign Up

retranslation sentence in Hindi

"retranslation" meaning in Hindiretranslation in a sentence
SentencesMobile
  • The issues covered include basic concepts like equivalence, retranslation, and reader reception; sociological topics like the impact of translations in the academy and the global cultural economy; and philosophical problems such as the translator s unconscious and translation ethics.
  • In some contexts, the term " avatara " just means a " landing place, site of sacred pilgrimage ", or just " achieve one's goals after effort ", or retranslation of a text in another language.
  • Something has definitely been lost in the retranslation . " Speaking of the cast, reviewer Ben Brantley stated, " Even as they sing sweetly and smile engagingly, they appear to be asking themselves, " What am I doing here ? ""
  • In addition, they composed the songs for " Romeo & Julia " ( 2014 ), a German musical based on a retranslation of William Shakespeare's " Romeo and Juliet " by intendant Daniel Karasek and dramaturge Kerstin Daiber.
  • Once his New Testament was completed, Thurman produced what the institute calls a " back translation, " a literal retranslation of his Chuave text back into English, where " everlasting life, " for example, became " all the time overflowing being ."
  • 4.2009 : Discovery that the widely used word snTr does not mean  incense but  scent, forcing the retranslation of thousands of inscriptions and a revision of the understanding of major theological texts such as the Daily Ritual, as only practised by the pharaoh or the 1st Prophet.
  • Besides various pamphlets, in which he advocated a retranslation of the Bible, and proposed a new edition of the " Septuagint ", to be based on the Hexaplar-Syriac manuscript then recently discovered at Milan, he published in 1800 a " Diatessaron or Harmony of the Gospels ".
  • Van Swieten's command of English was not perfect, and the English text he created has not always proven satisfying to listeners; for example, one critic writes, " Clinging to [ the ] retranslation, however, is the heavy-handed imagery of Haydn's sincere, if officious, patron.
  • "After I retranslated it verbatim, I went to my supervisor to say,'I need to talk to this agent over a secure line because what we came across in this retranslating is gigantic, it has specific information about certain specific activity related to 9 / 11,'" Edmonds recalled . " The supervisor blocked this retranslation from being sent to the same agent.
  • This was followed by two books published in 2005 : a poetry collection, " From Sarajevo, With Sorrow "  which involves a retranslation of the earlier, bowdlerized versions found in David Harsent's " Sprinting from the Graveyard "; and " Yesterday's People ", a collection of short fiction, which was shortlisted for both the Relit Award and the Danuta Gleed Award for best first collection of short fiction . ( both published by Biblioasis . ) A " Selected Poems " is tentatively scheduled to be published in the Fall of 2007.
  • More Sentences:   1  2

retranslation sentences in Hindi. What are the example sentences for retranslation? retranslation English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.