stupa sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Here the stupa is built on elevated terraces like the strikingly beautiful one at Sanchi in Madhya Pradesh .
मध्य प्रदेश के बेहद खूबसूरत सांची स्तूप की तरह यहां का स्तूप भी खड़ी , सीढीदार पहाड़ी पर बना है . - From a Buddhist stupa in central Kabul to 15th century Islamic minarets in Herat , little has been spared .
काबुल के मध्य में स्थित बौद्ध स्तूप से लेकर हेरात की 15वीं सदी की मीनारों तक किसी को नहीं बशा गया . - This was done during the The large maha-chaitya of Nagarjunakonda , built early in Ikshvaku times , belongs to the class of uncased stupas .
नागार्जुनकोंडा का महाचैत्य इच्छवाकु काल के प्रारभिंक वर्षों में बना था , जो अनावृत्त स्तूपों की बहुत सुंदर मिसाल है . - Even during subsequent renovations the sculptors devoted greater attention to the ayaka platform , as in the case of other stupas elsewhere .
कालांतर में अन्यत्र अवस्थित स्तूपों की तरह जब इनका जीर्णोद्धार हुआ , तब भी शिल्पियों ने इन आयक चबूतरों पर विशेष ध्यान दिया . - The idea was further elaborated by the Buddhists in the large hypaethral stupa forms at Sankaram -LRB- Visakhapatnam district , Andhra Pradesh -RRB- .
इस विचार को बौद्धों द्वारा शंकरम् ( जिल विशाखापट्टनम , आध्रं प्रदेश ) में विशाल खुले , छत रहित स्तूप आकारों में आगे विस्तार दिया गया . - The Bhabha Atomic Research Centre , Trombay , turned to the Sanchi stupa for inspiration and so a Buddhist shrine became the symbol of India 's nuclear energy .
ट्राबे के भाभा परमाणु अनुसंधान केंद्र ने सांची के स्तूप से प्रेरणा ग्रहण की और इस तरह एक बौद्ध तीर्थ भारत की परमाणु ऊर्जा का प्रतीक बना . - The germ of the idea of cutting out an entire temple form lies in the carved-out stupas inside the rock-cut chaitya halls of western India .
संपूर्ण मंदिर के आकार को तराश लेने के विचार का बीजाणु पश्चिम भारत के चट्टान काटकर बनाए गए चैत्यों के सभा भवनों के भीतर तराशे गए स्तूपों में निहित है . - They have already been indicated as being plans in the representation of tree-temples or vriksha-chaityas , Buddhist stupas , and Bodhi-mandas -LRB- Podi-manram in Tamil -RRB- .
इनकी चर्चा पहले ही योजना अंकन के रूप में की गई है जहां पर वृक्ष चैत्यों , बौद्ध स्तूपों तथा बौद्ध मांडा ( पोदी मनरम तमिल में ) का उल्लेख हुआ है . - These stupas and chaityas show their own distinct regional characters as against their compeers in north and north-western India .
ये स्तूप तथा चैत्य अपनी क्षेत्रीय विशेषताओं का स्पष्ट दर्शन कराते हैं जो उनके समकालीन उत्तर तथा पश्मिमोत्तर प्रदेशों के मंदिरों में दृष्टिगत नहीं होती हैं . - These independent stupas or maha-chaityas contained relic caskets preserving fragmentary portions of the relics of the Buddha , or some other great master , suitably hidden and sealed inside .
इन स्तूपों तथा महाचैत्यों में महात्मा बुद्ध और अन्य महात्माओं के अवशेषों को भी , इन स्तूपों में बंद कर पर्याप्त सुरक्षित ढंग से रख दिया जाता था . - This perhaps gave rise to the cult of the worship and reverence of the stupa , which is essentially funerary in content as well as by association .
इसी से संभवतया स्तूप पूजा तथा स्तूपों के प्रति भक़्ति भावना लोगों में उपजी हो क़्योंकि मूल रूप में स्तूप तो अस्थिकलशों अथवा बर्तनों को दफनानें के निमित्त ही बनते थे . - A somewhat better preserved stupa-shrine or stupa-chaitya , where the central object of worship was the representation of a stupa , has come up from the excavations at Salihundam -LRB- Srikakulam district , Andhra Pradesh -RRB- .
आंध्र प्रदेश के श्रीकाकुलम जिले के शालिहुंडम नामक स्थान की खुदाई से एक स्तूप मंदिर के अवशेष प्राप्त हुए हैं जिसमें एक स्तूप की प्रतिकृति की पूजा होती - The ayaka platforms , though generally seen in the stupas of this area , are not noticed in the stupas at Ramatirtham and Salihundam , while they are seen only on one side of the rock-cut stupa at Sankaram .
इस क्षेत्र के स्तूपों में आयक चबूतरे अधिकतर पाए जाते हैं किंतु शालिहुंडम तथा रामतीर्थम में ये नहीं हैं किंतु पहाड़ काटकर बनाए गए शंकरम् के स्तूप में एक और ये पाए गए है . - The ayaka platforms , though generally seen in the stupas of this area , are not noticed in the stupas at Ramatirtham and Salihundam , while they are seen only on one side of the rock-cut stupa at Sankaram .
इस क्षेत्र के स्तूपों में आयक चबूतरे अधिकतर पाए जाते हैं किंतु शालिहुंडम तथा रामतीर्थम में ये नहीं हैं किंतु पहाड़ काटकर बनाए गए शंकरम् के स्तूप में एक और ये पाए गए है . - The ayaka platforms , though generally seen in the stupas of this area , are not noticed in the stupas at Ramatirtham and Salihundam , while they are seen only on one side of the rock-cut stupa at Sankaram .
इस क्षेत्र के स्तूपों में आयक चबूतरे अधिकतर पाए जाते हैं किंतु शालिहुंडम तथा रामतीर्थम में ये नहीं हैं किंतु पहाड़ काटकर बनाए गए शंकरम् के स्तूप में एक और ये पाए गए है . - Likewise in the case of the Buddhist stupas on the east coast , lying between Nagarjunakonda and Amaravati on one side and Salihundam on the other , stupas like those at Sankaram have the ayaka platforms on one of their sides .
इसी प्रकार पूर्वी समुद्र तट पर नागार्जुनकोंडा तथा अमरावती के बीच और दूसरी दिशा में शालिहुंडम तक , शंकरम् स्तूप की तरह ही आयक चबूतरे स्तूपों के केवल एक और ही प्राप्त होते हैं . - Likewise in the case of the Buddhist stupas on the east coast , lying between Nagarjunakonda and Amaravati on one side and Salihundam on the other , stupas like those at Sankaram have the ayaka platforms on one of their sides .
इसी प्रकार पूर्वी समुद्र तट पर नागार्जुनकोंडा तथा अमरावती के बीच और दूसरी दिशा में शालिहुंडम तक , शंकरम् स्तूप की तरह ही आयक चबूतरे स्तूपों के केवल एक और ही प्राप्त होते हैं . - Likewise in the case of the Buddhist stupas on the east coast , lying between Nagarjunakonda and Amaravati on one side and Salihundam on the other , stupas like those at Sankaram have the ayaka platforms on one of their sides .
इसी प्रकार पूर्वी समुद्र तट पर नागार्जुनकोंडा तथा अमरावती के बीच और दूसरी दिशा में शालिहुंडम तक , शंकरम् स्तूप की तरह ही आयक चबूतरे स्तूपों के केवल एक और ही प्राप्त होते हैं . - The apse consists of a stupa with a shrine of the seated Buddha cut into it , thus indicating the stupa form to be a circular vimana -LRB- Vesara -RRB- with the deity inside .
अक्ष में , बैठी हुऋ बुद्ध प्रतिमा के उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-कीर्णन के सहित एक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-तूप है ऋससे पता चलता है कि सऋ-ऊण्श्छ्ष्-तूप का आकार गोल विमार्नसा होता था ह्यवेसर शैलीहृ ऋसके भीतर मूर्ति रहती थी . - The apse consists of a stupa with a shrine of the seated Buddha cut into it , thus indicating the stupa form to be a circular vimana -LRB- Vesara -RRB- with the deity inside .
अक्ष में , बैठी हुऋ बुद्ध प्रतिमा के उतऋ-ऊण्श्छ्ष्-कीर्णन के सहित एक सऋ-ऊण्श्छ्ष्-तूप है ऋससे पता चलता है कि सऋ-ऊण्श्छ्ष्-तूप का आकार गोल विमार्नसा होता था ह्यवेसर शैलीहृ ऋसके भीतर मूर्ति रहती थी .
stupa sentences in Hindi. What are the example sentences for stupa? stupa English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.