supposed to be sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- It is supposed to be mentioned first in Mahabharata scriptures. It was called Agraban or Agravan in those days
इतिहास मे पहला ज़िक्र आगरा का महाभारत के समय से माना जाता है जब इसे अग्रबाण या अग्रवन के नाम से संबोधित किया जाता था। - In 2000-01 , the commercial exploitation of the railways ' optic fibre system was supposed to be the key to “ other earnings ” .
सन्-ऊण्श्छ्ष्- 2000-2001 में ' अन्य स्त्रोतों से आय ' में रेलवे के ऑप्टिक फाइबर तंत्र का व्यवसायिक इस्तेमाल प्रमुख था . - Peacock feathers are used by witch doctors to brush off many ailments , and a house with pigeons and chakors is supposed to be safe from magic spells .
मोरपंख से कई प्रकार के जादू-टोना को झाड़ा-फूका जाता है.चकीर तथा कबुतर जिस गृहस्थी में हों उस पर जादू नहीं चलता . - In Nehruvian socialism too there was that fantasy of the New Man , whose temper was thought to be scientific , and whose religion was supposed to be , well , modernity .
नेहरू के समाजवाद में भी नए मानव की वही फंतासी थी , जिसका नजरिया वैज्ञानिक हो और जिसका मज़हब , जी हां , आधुनिकता हो . - It was supposed to be a celebration of the end of the Congress century , also a redeeming break from the farce of social justice as exemplified by the Third Front .
इसे एक तरह से कांग्रेसी शतक के अवसान का जश्न , तीसरे मोर्चे के भप्रचारित सामाजिक न्याय के फरेब का भी अंत माना जा रहा था . - Soon after , while he was still in his seventh year , he was admitted to Normal School , supposed to be a model school fashioned on the British , pattern .
इसके तत्काल बाद रवि जब सात वर्ष का था- उसे नार्मल स्कूल में दाखिल कराया गया.यह स्कूल ब्रिटिश शिक्षा-पद्धति के अनुरूप चलाया जाता था . - Soon after , while he was still in his seventh year , he was admitted to Normal School , supposed to be a model school fashioned on the British , pattern .
इसके तत्काल बाद रवि जब सात वर्ष का था- उसे नार्मल स्कूल में दाखिल कराया गया.यह स्कूल ब्रिटिश शिक्षा-पद्धति के अनुरूप चलाया जाता था . - The crowing of a crow on house top is supposed to be a prior intimation of the arrival of a house guest , but if he sits on a withered tree and cows , it is supposed to foreshadow tragedy .
यदि कौए का प्रात : ही मुडेर पार बोलना किसी अतिथि के आगमन का संकेत है तो किसी ठूंठ पर कायें-कायें करना किसी अशुभ समाचार का . - If the government can work so hard for officials and politicians who are supposed to be the servants of the people then why ca n't it do the same for us , the people ?
अगर सरकार लगों के सेवक माने जाने वाले बाबुओं और राजनीतिकों के लिए इतनी मेहनत कर सकती है तो वह हम , लगों के लिए ऐसा क्यों नहीं कर सकती ? - Or the landlord may fail to do certain things supposed to be done under the tenancy agreement, either wilfully, because he or she wants the tenant to leave, or from simple neglect; this neglect might also prevent the tenant from enjoying his or her home.
किरायेदार कुछ चीजें बडी व्यापक रुप से कुछ परिस्थितियों में कर सकता है , जिसमें से कुछ निम्नलिखित है । - Character '%s' is not valid at the start of an entity name; the & character begins an entity; if this ampersand isn't supposed to be an entity, escape it as &
एक एंटिटी के प्रारंभ में अक्षर '%s' वैध नहीं है, तथा & अक्षर एक एंटिटी को प्रारंभ करता है; यदि यह एम्परसेंड एक एंटिटी नहीं है, तो इसे ऐसे एस्केप करें & - This amount was supposed to be the wife 's property , and a safeguard for her in case the husband died or , in some other way , stopped supporting her .
इस रकम को पत्नी की संपति माना जाता था और उन परिस्थितियों में उसकी सुरक्षा का उपाय समझा जाता था जब उसके पति की मृत्यु हो जाये अथवा किसी अन्य तरह से वह उसके निर्वाह का भार छोड दे . - It seemed to Badruddin that , while Indians were not socially or politically considered as equals of the British , they were , on the whole , supposed to be considered equal before the law !
बदरूद्दीन को ऐसा लगता था कि हालांकि सामाजिक और राजनैतिक तौर पर भारतीय अंग्रेजों के बराबर नहीं माने जाते , Zफिर भी कुल Zमिलाकर कानून के सामने उन्हें बराबर ही समझा जाता था - It seemed to Badruddin that , while Indians were not socially or politically considered as equals of the British , they were , on the whole , supposed to be considered equal before the law !
बदरूद्दीन को ऐसा लगता था कि हालांकि सामाजिक और राजनैतिक तौर पर भारतीय अंग्रेजों के बराबर नहीं माने जाते , Zफिर भी कुल Zमिलाकर कानून के सामने उन्हें बराबर ही समझा जाता था - Today the abundance that the land produces is not for the peasant or the labourer who work in it ; and industry 's chief function is supposed to be to produce millionaires .
आज जमीन से जो ढेरों अनाज पैदा होता है , वह किसानों या मजदूरों के लिए नहीं होता जो वहां काम करते हैं.उद्योग-धंधों का मकसद खासतौर से यही समझा जाता है कि उनसे लखपति और करोड़पति पैदा हों . - The ghat heard one of the women say that the Sanyasi looked very much like Kusum 's husband who had disappeared and was supposed to be dead .
ऐसी ही प्रौढ़ महिलाओं में से एक के मुख से घाट के कानों में एक बात यह भी पड़ती है कि एक संन्यासी बहुत कुछ कुसुम के पति जैसा था , जो कि कुछ साल पहले गायब हो गया था और जिसके बारे में यह जान लिया गया था कि वह मर चुका है . - The Income-Tax Department comes under the Finance Ministry which is supposed to be leading the movement for economic reform ; so why is it unable to prevent its officials from behaving with the arrogance they displayed when the state was in control of the “ commanding heights ” ?
आयकर विभाग वित्त मंत्रालय के मातहत है , जिसके बारे में माना जाता है कि वह आर्थिक सुधार आंदोलन का अगुआ है.ऐसे में वह अपने अधिकारियों की हेकड़ीबाजी रोकने में असमर्थ क्यों है ? - Jwalamukhi , Chintpurni , Naina Devi , Vajrshwari and Chamunda Nandikeshwar temples are devoted to the goddess Shakti . to go there in the Navrathris and perform the religious ceremonies for the children in them , is supposed to be very good .
ज़्वालामुखी चितपुरनी , नैना देवी , बज्रेश्वरी तथा चामुंडा नंदीकेश्र के मंदिर में नवरात्रि में भागवती दर्शन करना , जागरा देना , बच्चों मुंडन् तथा यज्ञोपवीत-संस्कार कराना बड़ा श्रेष्ट समझा जाता - The 1999 crash of EgyptAir 990, killing 217 - by a co-pilot not supposed to be near the aircraft's controls at that time who repeated 11 times “I rely on God” as he wrenched the plane down - went unexplained by the National Transportation Safety Board.
1999 मे सहायक पायलट सहित 217 लोगों की मौत करने वाले मिस्र एयर 990 की हवाई दुर्घटना के बारे में नेशनल ट्रांसपोर्टेशन् सेफ्टी बोर्ड ने कोई व्याख्या नहीं की जबकि हवाई जहाज को दुर्घटनाग्रस्त करने वाले ने 11 बार दोहराया कि मैं ईश्वर पर निर्भर हूं. - The U.N. resolution also included provisions for a “Special Commission, which shall carry out immediate on-site inspection of Iraq's biological, chemical and missile capabilities.” This work of locating and destroying was supposed to be completed in 120 days.
संयुक्त राष्ट्र के प्रस्ताव के अन्तर्गत ऐसे प्रावधान भी थे कि इराक की रसायनिक, जैविक और मिसाइल क्षमताओं का स्थल पर ही निरीक्षण करने के लिए एक विशेष आयोग गठित होगा, स्थलों को चुनने और और उन्हें नष्ट करने का यह कार्य 120 दिन में पूरा होना था।
supposed to be sentences in Hindi. What are the example sentences for supposed to be? supposed to be English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.