swing sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Soon after passing the Mental and Moral Sciences Tripos examination in Cambridge , Subhas hurried back to India in June 1921 to take plunge into the national struggle which was then in full swing .
मानसिक एवं नैतिक विज्ञान में ट्रांइपास परीक्षा देने के तुरंत बाद , जून , 1921 में , सुभाष भारत लौट आये और राष्ट्रीय आंदोलन में कूद पड़े , जो उन दिनों पूरे जोर पर था . - In trying to do justice to the multiplicity of the interests involved , the government policy swung from one extreme to the other , resulting in scarcity followed by surpluses .
अनेक प्रकार के हितों को न्यायोचित ठहराने के प्रयत्न में , सरकारी नीति में एक सीमा से लेकर दूसरी तक के प्रयत्न होते रहे.जिसके परिणामस्वरूप अभाव के बाद बहुलता की स्थिति आयी . - In cricket various kinds of strokes. Stroke hit by batsman is called accorfing to the name of of balls swing or its direction like “”cut“” “”drive“” “”hook“” or “”pull“”
क्रिकेट में कई प्रकार के शॉट खेले जाते हैं.बल्लेबाज के द्वारा लगाये गए स्ट्रोक को गेंद के स्विंग या उसकी दिशा के अनुसार कई नाम दिए जा सकते हैं जैसे कट (cut)” ड्राइवहुक या पुल. - Different varieties of shots are played in cricket. The strokes played by a batsman are given different names like “”cut“”, “”drive“”, “”hook“” or “”pull“” depending upon the swing or direction of the ball.
क्रिकेट में कई प्रकार के शॉट खेले जाते हैं.बल्लेबाज के द्वारा लगाये गए स्ट्रोक को गेंद के स्विंग या उसकी दिशा के अनुसार कई नाम दिए जा सकते हैं जैसे कट (cut)” ड्राइवहुक या पुल. - There is a wide variety of shots played in cricket. The batsman's repertoire includes strokes named according to the style of swing and the direction aimed: e.g., “”cut“”, “”drive“”, “”hook“”, “”pull“”.
क्रिकेट में कई प्रकार के शॉट खेले जाते हैं.बल्लेबाज के द्वारा लगाये गए स्ट्रोक को गेंद के स्विंग या उसकी दिशा के अनुसार कई नाम दिए जा सकते हैं जैसे “कट (cut)” “ड्राइव”,“हुक” या “पुल”. - The addition of the devi temple brought into more common vogue the kalyana utsava , or annual ceremonial marriage festival of the god and goddess , for which special kalyana dolotsava -LRB- swing festival -RRB- mandapas with attached yaga-mandapas were built .
देवी मंदिर के परिवर्धन से कल्याण उत्सव या भगवान और देवी वार्षिक विवाहोत्सव का सामान्य प्रचलन आरंभ हुआ , जिसके लिए विशेष कल्याण दोलोत्सव मंडप संलग़्न याग मंडप सहित बनाए गए . - They went through the dark abysses , keeping close by the doors of the houses . His right arm was round her shoulder and in his left hand he swung the case ; she did not resist , going with him obediently .
घरों के दरवाजों से सट - सटकर चलते हुए वे अँधेरे रास्तों को पार करते रहे । उसने दाएँ हाथ से उसका कन्धा पकड़ रखा था और बाएँ हाथ से अटेची - केस । वह चुपचाप उसका अनुकरण करती चल रही थी - बिना कोई विरोध किए । - Indeed , even as Debendranath was invoking the new faith gongs and cymbals were sounding in his own family mansion where the worship of the goddess Durga was in full swing .
यह सच था कि देवेन्द्रनाथ एक नए विश्वास का सूत्रपात कर रहे थे , स्वयं उनके पैतृक भवन में झाल-मंजीरे और घंटा-घड़ियाल के साथ बड़े ताम-झाम से देवी दुर्गा का पूजा पाठ संपन्न होता था और इसे रोकने में उनका कोई जोर नहीं चलता था . - An opening batsman , particularly , must be very careful of the swinging ball just outside the off-stump which is likely to hit the outside edge of the bat and go to the slips for a catch .
खास तौर पर टीम के प्रारम्भिक बल्लेबाज को घुमावदार गेंद से बहुत सावधान रहना चाहिए.वह गेंद ? ऑफ-स्टम्प ? के बाहर गिरती है और उसके बल्ले के किनारे से छुकर ? स्लिप ? पर जा गिरती है , जहां उसके कैच होने का सदा खतरा बना रहता है . - Bowler often runs and comes to deliver the ball, in fact some bowlers take a step or two to run into and deliver the bowl, a fast bowler needs to swing, on account of which he runs fast and comes from a distance.
गेंदबाज अक्सर दौड़ कर गेंद डालने के लिए आते हैं हालाँकि कुछ गेंदबाज एक या दो कदम ही दौड़ कर आते हैं और गेंद डाल देते हैं.एक तेज गेंदबाज को संवेग की जरुरत होती है जिसके कारण वह तेजी से और दूरी से दौड़ कर आता है. - On the 11th there is a festival called Hindolicaitra , when they meet in the devagriha , or temple of Vasudeva , and swing his image to and fro , as had been done with him when he was an infant in the cradle .
चैर्त्रएकादशी गऋ-ऊण्श्छ्ष्-यारहवीं तारीख को एक पर्व होता है जो ऋहिंडोली चैत्रऋ कहलाता है ऋस पर वे वासुदेव के देवगृह या मंदिर में एकत्रित होकर उसकी मूर्ति को आर्गेपीछे उसी प्रकार डुलाते हैं ऋस प्रकार उसे शैशवावसऋ-ऊण्श्छ्ष्-था में हिंडोले में झुलाया जाता है . - A fast bowler can ball very fast sometime they do fast balling to pressurize the batsman to react fast. Other fast bowlers believe in their speed and luck. Many fast bowler swings the ball in air.
तेज गेंदबाज बहुत तेजी से गेंद को डाल सकता है और कभी कभी वह बल्लेबाज को आउट करने के लिए बहुत ही तेज गति की गेंद डालता है जिससे बल्लेबाज पर तीव्रता से प्रतिक्रिया करने का दबाव बन जाता है.अन्य तेज गेंदबाज गति के साथ साथ किस्मत पर भी भरोसा करते हैं.कई तेज गेंदबाज गेंद को इस तरह से डालते हैं कि वह हवा में झूलती हुई या घूमती हुई आती है. - In Israel, Obama's diktat prompted a massive popular swing away from him and toward Netanyahu. Further, Netanyahu's offer of even temporary limitations on settlement growth in the West Bank prompted a rebellion within his Likud Party, led by the up-and-coming Danny Danon . Poster showing Barack Obama in Arab headdress, seen in downtown Jerusalem on June 14, 2009.
ओबामा की इस आज्ञा से इजरायल में उनकी लोकप्रियता से कहीं अधिक लोकप्रियता नेतन्याहू की बढी। इससे भी आगे पश्चिमी तट में बस्तियों के विकास पर तदर्थ रोक लगाने के नेतन्याहू के प्रस्ताव से उनकी लिकुड पार्टी में विद्रोह की स्थिति आ गयी, जिसका नेतृत्व डैनी डेनन ने किया। - During bowling we can keep elbow at any angle or swing in any angle, but at the same time it can't be striate. If elbow becomes striate in not permeated way then square leg umpire can declare the no-ball. According to current rules, blower can straiten his arms up-to 15% or less.
गेंदबाजी के दौरान कोहनी को किसी भी कोण पर रखा जा सकता है या मोड़ा जा सकता है लेकिन इस दौरान उसे सीधा नहीं किया जा सकता है. यदि कोहनी अवैध रूप से सीधी हो जाती है तो स्क्वेर लेग अम्पायर इसे नो बॉल (no-ball) घोषित कर सकता है. वर्तमान नियमों के अनुसार एक गेंदबाज अपनी भुजा को १५ डिग्री या उससे कम तक सीधा कर सकता है. - “hook”“ or ”“pull”", according the swing or direction of the ball.
ध्यान दें कि बल्लेबाज को हर शॉट को नहीं खेलना होता है यदि उसे लगता है कि गेंद विकेट से नहीं टकराएगी तो वह गेंद को विकेट कीपर तक जाने के लिए छोड़ सकता है.इसके साथ ही वह जब अपने बल्ले से गेंद को हिट करता है तो उसे रन लेने का प्रयास नहीं करना होता है.वह जानबूझकर अपने पैर का प्रयोग करके गेंद को रोक सकता है और उसे अपनी टांग से दूर कर सकता है लेकिन यह एल बी डबल्यू नियम के अनुसार जोखिम भरा हो सकता है. - Swing - This position is like arch chair position. In this position man slightly raise his feet near knees and his hand provide support near woman hip and woman spread he both leg straightly by touching his hip and keep her hand on his shoulder after entering penis in vagina. Man and woman are very closed is this position which give intimacy.
-झूला यह हत्थाकुर्सी से मिलती जुलती पोजीशन है इसमें पुरुष अपने पैरों को घुटनों के पास से थोड़ा उपर उठा लेता है और उसके हाथ महिला को कूल्हों के पास से सहारा देने का काम करते हैं तथा महिला अपने दोनों पैर उसकी कमर से सटाते हुए सीधे फैला लेती है तथा योनि को लिंग में प्रवेश कराने के बाद अपने हाथ उसके कंधे पर रख सहारा लेती है. इसमें महिला पुरुष काफी निकट रहते हैं इससे यह काफी निकटता प्रदान करती है. - Tratata , tratata - they swung round in the tiny space between the lumpy sofa , the table and the rickety chair , breathless and solemn as they played at life in all seriousness . As they danced the plump shadow of the two linked forms slipped over the walls and climbed to the ceiling , streaming , bending in the corners ; light and shade fell on her face as they turned in the dance .
तराताता … तराताता … बेडौल सोफे , मेज़ और टूटी कुरसी के बीच तंग , खाली जगह में वे नाचने लगे - हाँफते हुए , संजीदा … मानो उन दोनों ने ज़िंदगी के इस अभिनय को भी बहुत गम्भीरता से स्वीकृत कर लिया हो । नाचते हुए उनकी उलझी आकृतियों की छाया दीवारों पर फिसलती हुई ऊपर छत तक चढ जाती थी और फिर नीचे की ओर बहते हुए कमरे के कोनों में दुबक जाती थी । जब कभी वे मुड़ते थे , एस्थर के चेहरे पर आलोक और छाया का जाल फिसल जाता था । - A “”No Ball“” is an extra ball that a bowler has to bowl as a punishment for breaking a rule while bowling.(1) unnecessary swing of arms (2)overstepping the popping crease (3)If his foot falls over the return crease.According to current rules, the extra ball being bowled for this reason is said to be a Free-hit in 20-20 matches and ODIs. This means that the batsman cannot be given out in any case except a run-out.
नो बॉल एक ऐसी अतिरिक्त बॉल होती है जो गेंदबाज के द्वारा किसी नियम का उल्लंघन करने पर दंड के रूप में डाली जाती है; (अ) अनुपयुक्त भुजा एक्शन के कारण; (ब) पोप्पिंग क्रिज पर ओवर स्टेप्पिंग के कारण; (स) यदि उसका पैर रिटर्न क्रिज के बाहर हो; इस के लिए गेंदबाज को फ़िर से गेंद डालनी होती है.वर्तमान नियमों के अनुसार खेल के ट्वेंटी 20 (Twenty20) और ओ डी आई (ODI) प्रारूपों में फ़िर से डाली गई गेंद फ्री हिट होती है अर्थात इस गेंद पर बल्लेबाज रन आउट के अलावा किसी और प्रकार से आउट नहीं हो सकता है.
- More Sentences: 1 2
swing sentences in Hindi. What are the example sentences for swing? swing English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.