आशय sentence in Hindi
pronunciation: [ aashey ]
"आशय" meaning in English"आशय" meaning in HindiSentences
Mobile
- These rules mean that he was to be guided by the opinion of judges only in questions of law , but on questions of fact , he had to apply his own mind and come to his own conclusions .
इन नियमों का आशय यह है कि राजा को न्यायाधीशों की राय केवल विधि के प्रश्न पर माननी आवश्यक है किंतु तथ्य के प्रश्न पर उसे अपनी बुद्घि का प्रयोग कर स्वयं ही निर्णय पर पहुंचना चाहिए . - A case can go before the Lok Adalat if the parties concerned make a joint application to the court or Tribunal indicating their intention to compromise or to arrive at a settlement .
यदि संबंधित पक्ष नऋद्दयायालय या अधिकरण में संयुकऋद्दत आवेदन प्रसऋद्दतुत करके अपना यह आशय वऋद्दयकऋद्दत करे कि वे आपस में समझऋता या निपटारा करना चाहते हैं तो वह मामला लोक अदालत कए समक्ष पेश हो सकाता है . - However delighted they are to be rid of the Saddamite nightmare, Iraqis mentally live in a world of conspiracy theories, causing many to harbor deep suspicions of coalition intentions.
सद्दाम के शासन की यन्त्रणा से मुक्त होकर इराकी कितने ही प्रसन्न क्यों न हों, वे मानसिक रूप से षड़यन्त्रकारी सिंद्धान्तों के विश्व में जी रहे हैं और इस कारण बहुत से लोगों ने गठबन्धन के आशय के लिए सन्देह पाल रखा है। - When people start getting elected and have to start worrying about constituencies and have to start worrying not about whether their fire-breathing rhetoric against Israel is being heard, but about whether or not that person's child down the street is able to go to a good school or that road has been fixed or life is getting better, that things start to change.
एक दिन बाद बुश ने स्वयं स्पष्ट किया कि उनका आशय था कि चुनावों को आतंकवाद की उपाधि से मुक्त होने के तरीके के रुप में इन संगठनों के सामने प्रस्तुत करना. - The emphasis on India being a Union was to convey the fact that it was not the result of a compact or agreement between the constituent units but a declaration by the Constituent Assembly deriving its authority from the one people of India .
भारत के संघ होने पर जोर देने के पीछे आशय यह था कि यह संघटक इकाइयों के बीच किसी संविदा या समझौते की उपज नहीं है बल्कि उस संविधान सभा की घोषणा है जिसने अपना प्राधिकार भारत के लोगों से प्राप्त किया है . - By composing their books in metres they intend to facilitate their being learned by heart , and to prevent people in all questions of science ever recurring to a written text , save in a case of bare necessity .
अपने ग्रंथों की छंदोबद्ध रचना करने से उनका आशय यह है कि उनके कंठस्थ करने में सुविधा हो और किसी विशेष स्थिति को छोड़कर जबकि ऐसा करना आवश्यक हो जाए लोगों को शास्त्रसंबंधी समस्याओं के लिए लिखित पाठ को देखने से रोका जाए . - Before independence , the Indian National Congress , under the guidance of Mahatma Gandhi , had recognised Hindustani as the national language , with the obvious implication that it would be the language of the Central Government in free India .
स्वतंत्रता के पूर्व महात्मा गांधी के मार्गदर्शन में इंडियन नेशनल कांग्रेस ने हिंदुस्तानी को राष्ट्रभाषा के रूप में मान्य किया था , जिसका आशय स्पष्ट था कि स्वतंत्र भारत में वह केंद्रीय सरकार की भाषा होगी . - If two or more State Legislatures consider it desirable that any of the matters within their exclusive legislative competence should be regulated by parliamentary legislation and pass resolutions to that effect , the Parliament can undertake the necessary legislation .
यदि दो या दो से अधिक राज़्य विधानमंडल ऐसा वांछनीय समझते हैं कि उनके अधिकार क्षेत्र वाले किसी विषय का विनियमन संसद के विधान द्वारा होना चाहिए और इस आशय का संकल्प पास करते हैं तो , संसद आवश्यक विधान बना सकती है . - Where the words were found to be vague or their meaning was unclear , help of the Preamble could be taken to understand the intention of the framers and find out whether a particular word was used in a wide or narrow context .
जहां शब्द अस्पष्ट पाए जाएं या उनका अर्थ स्पष्ट न हो , वहां संविधान निर्माताओं के आशय को समझने के लिए उद्देशिका की सहायता ली जा सकती है और पता लगाय जा सकता है कि उस शब्द विशेष का प्रयोग व्यापक संदर्भ में किया गया है या संकीर्ण संदर्भ में . - Seattle, Wash.: The indictment of James Ujaama accuses him of setting up a training camp for al Qaeda. Portland, Ore.: According to Attorney General John Ashcroft, one of the six Muslims arrested joined the U.S. Army Reserves with the intention of gaining skills later to use fighting Americans.
पोर्टलैण्ड ओर- महाधिवक्ता जान ऐशक्राफ्ट के अनुसार गिरफ्तार किये गये छः मुसलमानों में से एक अमेरिकी सेना रिजर्व में इस आशय के साथ भर्ती हुआ था कि यहाँ कुशलता प्राप्त कर इसका उपयोग वह अमेरिका से लड्ने में करेगा।
aashey sentences in Hindi. What are the example sentences for आशय? आशय English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.