जीवंत sentence in Hindi
pronunciation: [ jivent ]
"जीवंत" meaning in English"जीवंत" meaning in HindiSentences
Mobile
- I . Those Hindus who prefer clear and accurate definitions to vague allusions call the soul purusha , which means man , because it is the living element in the existing world .
पुरुष ई . वे हिन्दू जो अस्पष्ट संकेतों की अपेक्षा स्पष्ट और शुद्ध परिभाषओं को तरजीह देते हैं आत्मा को ? पुरुष ? कहते हैं क़्योंकि वर्तमान संसार में वही एक जीवंत तत्व - The religious consciousness of the old Indian people was still in a stage where they regarded the various forces of nature as living gods and goddesses possessing will and power .
प्राचीन भारतवासियों की धार्मिक चेतना अब भी ऐसी अवस्था में थी , जिसमें वे प्राकृतिक शाक़्तियों को जीवंत देवी देवता मानते थे , Zजिनमें एक अभिप्राय और शक़्ति निहित थी . - 12.There are buzzing markets in Jaipur. All shops display colourful items,like handloom items, precious stones, clothes, items of Minakari work, jewellery and Rajasthani paintings.
12. जयपुर में बाजार जीवंत होते हैं और दुकाने रंग बिरंगे सामानों से भरी है जिसमें हथकरघा उत्पाद बहुमूल्य पत्थर वस्त्र मीनाकारी सामान आभूषण राजस्थानी चित्र आदि शामिल हैं। - 12. in jaipur, the market are live and the shops are filled with colorful things, which includes handloom products, precious stones, clothes ,enameled objects, jewelery, pictures of rajasthan, etc.
12. जयपुर में बाजार जीवंत होते हैं और दुकाने रंग बिरंगे सामानों से भरी है जिसमें हथकरघा उत्पाद बहुमूल्य पत्थर वस्त्र मीनाकारी सामान आभूषण राजस्थानी चित्र आदि शामिल हैं। - This girl , Damini , like Binodini of the earlier ChokherBali , is one of Tagore 's few characters so full-blooded and real that no reader having known them ever forget them .
यह युवती दामिनी पूर्वलिखित ऋचोखेर बालीऋ की विनोदिनी की तरह , रवीन्द्रनाथ के ऐसे कुछ जीवंत और यथार्थ चरित्रों में र्है कि अगर पाठक एक बार ससे परिचित हो लें तो इसे शायद ही कभी भूल पाए . - 12. Market places are lively in Jaipur and shops are filled with vividly colorful items, which includes handicraft products, precious stones, attires, enameling articles, jewelery and paintings of 'Rajasthan' style.
12. जयपुर में बाजार जीवंत होते हैं और दुकाने रंग बिरंगे सामानों से भरी है जिसमें हथकरघा उत्पाद बहुमूल्य पत्थर वस्त्र मीनाकारी सामान आभूषण राजस्थानी चित्र आदि शामिल हैं। - The simple and bald episode , as recorded in the Mahabharata , was transformed by Rabindranath into a drama tense and vibrant with lyrical rapture and full of deep psychological insight .
महाभारत में उल्लिखित इस सहज और सरल आख्यान को रवीन्द्रनाथ ने नाटकीय रूप प्रदान किया है जो गीतिपरक भावातिरेक और गहन मनोवैज्ञानक अंतर्दृष्टि से संपन्न पूर्णतया प्रभावी और जीवंत हो उठा है . - Kumudini , the lovely and gentle daughter of the former , is married to Madhusudhan , the go-ahead millionaire , crude , vital and assertive , one of the few flesh-and-blood male characters made by Tagore .
अभिजात्य घराने की प्यारी और विनम्र पोती कुमुदिनी का विवाह एक आगे बढ़ते लखपति से होता है जो निरंकुष अशिष्ट और हठधर्मी है.यह रवीन्द्रनाथ के कुछ ऐसे आद्य चरित्रों में से है जो सचमुच बड़े जीवंत बने हैं . - Rivers and seas , and to the incorrigibly romantic heart of the A night-train , in a poem of that name , seems to him an image of life , crawling into darkness , the compartments jammed with sleeping forms , the anonymous moving towards the anonymous , driven by someone anonymous .
? रात की रेलगाड़ी ? शीर्षक से लिखी गई कविता में लगता है रेलगाड़ी जीवन का ही जीवंत बिंब है , अंधेरे में सरकती , डिब्बे में सोये पड़े लोगों से खचाखच भरी , अंतहीन की तरफ बढ़ती कोई अंतहीन यात्रा . - And yet in the same year was published Chhele Beta , reminiscences of his boyhood days , written in a style simple , lively and unaffected , and utterly different from the manner and mood reflected in the three stories cited above .
हालांकि इसी वर्ष उनकी एक और कृति ? छेलेबेला ? - प्रकाशित हुई थी जो उनकी बाल्य स्मृतियों सेभरी , बहुत ही सरल , जीवंत , अनोखी और अनूठी रचना थी , और उक्त तीनों कहानियों की अपेक्षा अपनी प्रकृति और मनोदशा में सर्वथा अलग थी .
jivent sentences in Hindi. What are the example sentences for जीवंत? जीवंत English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.