पार्श्व sentence in Hindi
pronunciation: [ paareshev ]
"पार्श्व" meaning in English"पार्श्व" meaning in HindiSentences
Mobile
- Thus in mandapas facing south or north , the single shrine-cell or cells were often cut into the lateral walls so as to face east or west , while in madapas facing east or west the shrine-cell or cells were cut into the hind wall of the mandapa .
इस प्रकार दक्षिण या उत्तरमुखी मंडपों में एक या एकाधिक मंदिर कक्ष प्राय : पार्श्व की दीवारों में काटे गए हैं ताकि उनका मुंह पूर्व या पश्चिम मुखी मंडपों में एक या एकाधिक मंदिर कक्ष मंडप की पिछली दीवार में काटे गए हैं ताकि उनका मुंह पूर्व या पश्चिम मुखी मंडपों में एक या एकाधिकर मंदिर कक्ष मंडप की पिछली दीवार में काटे गए . - The provision of more aisles or bays parallel to the central nave with only one extreme bay at either end of the longitudinal axis finds its application in structural temples where the lateral bays , with pillars or walls of diminishing height from the centre , carry successively stepped down , slopy or flat roofs .
केंद्रीय नाभि के समानंतर अधिक वीथिकाओं या खंड़ों का , लंबबत अक्ष के किसी एक छोर पर केवल एक अन्त्य खंड सहित , प्रावधान उन संरचनात्मक मंदिरो में लागू किया गया मिलता है जहां स्तंभों या दीवारों सहित पार्श्व खंड केंद्र से घटती हुई ऊँचाई के है और जिन पर उत्तरोत्र नीचे उतरती ढलवां या सपाट छतें हैं . - The most projected central bay of each side of the aditala with sala superstfucture embraces deep arid broad niches forming miniature sanctums , making the whole appear like lesser vimanas , with their pillars , prastara and superstructure clustering round the ' base of the central one , while the corner ones , corresponding to the karnakutas , have narrower and shallower fronts .
शाला अधिरचना युक़्त आदितल के प्रत्येक पार्श्व के सर्वाधिक प्रक्षिप्त मध्यवर्ती खंड में लघु मंदिरों के समान गहरे और चौड़े बने हैं.जिससे वह सब स्तभों , प्रस्तर और अधिरचना सहित छोटे विमानों जैसे दिखते हैं , जबकि कोने के खंडों के कर्णकूटों के अनुरूप संकीर्ण और उथले अग्रभाग हैं . - The Mahishamardini cave- temple contains on the two side walls of its mandapa two of the most celebrated and famous Pallava sculptures , namely , Durga as Mahishasuramardini , mounted on a leaping lion and battling with Mahishasura and his hordes on the north , and Vishnu as Anantasayin in yoga-nidra , or contemplative sleep , on a serpent- couch on the south .
महिषमर्दिनी गुफा मंदिर में उसके मंडप की दो पार्श्व भ्Lत्तियों पर दो अत्यधिक यशस्वी और प्रसिद्ध पल्लव मूर्तियां हैं , यथा , उत्तर की दीवार पर महिषासुर और उसकी सेना से युद्धारत सिंहारूढ़ महिषासुरमर्दिनी के रूप में दूर्गा और दक्षिणी दीवार पर शेषनाग पर लेटे योगनिद्रा में अनंतशायी विष्णु . - On the southern side , the main mandapa leads through its three openings , with a fine over-door frame round the central one flanked by two intermediate windows , to an extension on this side , which is in the form of an outer open mandapa with a row of ten pillars and two pilasters on its southern facade .
दक्षिणी पार्श्व पर , मुख़्य मंडप अपने तीन द्वारों से , जिसमें मध्यस्थ द्वार के आसपास एक उत्कृष्ट बृहद द्वार है और अगल-बगल में दो अंतर्बर्ती खिड़कियां हैं , इस दिशा में स्थित विस्तार में जाया जा सकता है , जो दस स्तंभों की एक पंक़्ति और दक्षिणी मुखाग्र पर दो भित्तीस्तंभों से युक़्त एक बाह्म खुले मंडप के रूप में है . - In forward alignment with its two linear side walls are two rows of four pillars each inside the antarala-mandapa dividing the space into a central nave with a raised flat clerestory roof and two lateral aisles with lower slopy slab roofs projected over the still lower slopy roof of the outer circuit .
इसकी दो रैखिक पार्श्व दीवारों क साथ आगे की और संगति में अतंराल मंडप के भीतर चार चार स्तंभों की दो पंक़्तियां हैं जो उस स्थान को एक केंद्रीय नाभि के रूप में विभाजित करती है , जिस पर एक सपाट रोशनदानी Zछत है और नीची ढलवां प्रस्तर पट्ट निर्मित छतों सहित दो पार्श्व वीथियां हैं , जो बाहरी परिक्रमा की और भी नीची ढलवां छत के उपर हैं . - In forward alignment with its two linear side walls are two rows of four pillars each inside the antarala-mandapa dividing the space into a central nave with a raised flat clerestory roof and two lateral aisles with lower slopy slab roofs projected over the still lower slopy roof of the outer circuit .
इसकी दो रैखिक पार्श्व दीवारों क साथ आगे की और संगति में अतंराल मंडप के भीतर चार चार स्तंभों की दो पंक़्तियां हैं जो उस स्थान को एक केंद्रीय नाभि के रूप में विभाजित करती है , जिस पर एक सपाट रोशनदानी Zछत है और नीची ढलवां प्रस्तर पट्ट निर्मित छतों सहित दो पार्श्व वीथियां हैं , जो बाहरी परिक्रमा की और भी नीची ढलवां छत के उपर हैं . - Among the cave-temples that have the shrine-cell on one of the lateral walls of the mandapa may be mentioned the Satyagirisvara or Siva cave-temple at Tirumayam , the southern cave-temple at Malai-yakkovil , the Siva cave-temple at Tirumalapuram -LRB- Tirunelveli district -RRB- , and the Umaiyandar cave-temple on the southern face of the rock at Tirup-parankunram .
जिन गुफा मंदिरों में मंडप की किसी एक पार्श्व भित्ति पर मंदिर कक्ष हैं , उनमें से तिरूमापय स्थित शिव गुफा मंदिर मलैयाक़्कोविल स्थित दक्षिणी गुफा मंदिसर , तिरूमालपुरम ( जिला तिरूनेलवेली ) स्थित शिव गुफा मंदिर और तिरूप्परांकुनराम स्थित शैल के दक्षिणी पार्श्व पर उमैयांदर गुफा मंदिर का उल्लेख किया जा सकता है . - Among the cave-temples that have the shrine-cell on one of the lateral walls of the mandapa may be mentioned the Satyagirisvara or Siva cave-temple at Tirumayam , the southern cave-temple at Malai-yakkovil , the Siva cave-temple at Tirumalapuram -LRB- Tirunelveli district -RRB- , and the Umaiyandar cave-temple on the southern face of the rock at Tirup-parankunram .
जिन गुफा मंदिरों में मंडप की किसी एक पार्श्व भित्ति पर मंदिर कक्ष हैं , उनमें से तिरूमापय स्थित शिव गुफा मंदिर मलैयाक़्कोविल स्थित दक्षिणी गुफा मंदिसर , तिरूमालपुरम ( जिला तिरूनेलवेली ) स्थित शिव गुफा मंदिर और तिरूप्परांकुनराम स्थित शैल के दक्षिणी पार्श्व पर उमैयांदर गुफा मंदिर का उल्लेख किया जा सकता है . - The other chaityas are mainly apsidal in plan , consisting of a long rectangular hall like a nave , terminating at the farther end into an apse with often two narrower aisles on either side , each separated from the nave by a row of pillars and extended round the apse as a circumambulatory passage round a stupa , also hewn out of rock and occupying the centre of the apse .
अन्य चैत्य योजना में मेहराबनुमा ( गजपृष्ठकार ) अथवा स्तब्धिका पद्धति पर बने हैं , उनमें नाभि की तरह एक लंबा आयताकार सभागृह है-जो कि एक ओर अर्धवृत्तकक्ष में समाप्त होता है- अधिकतर इसके पार्श्व में संकरे पथ होते हैं , जो नाभि से स्तंभों की श्रृंखला द्वारा विलग होते हैं-जो अर्धवृत्त में Zस्थित स्तूप तक जाते हैं और प्रदक्षिणा पथ बनाते हैं .
paareshev sentences in Hindi. What are the example sentences for पार्श्व? पार्श्व English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.