बहरहाल sentence in Hindi
pronunciation: [ bherhaal ]
"बहरहाल" meaning in English"बहरहाल" meaning in HindiSentences
Mobile
- However , Roy was of the opinion that as far as India was concerned , the situation would be hardly affected by an adverse decision of the Privy Council , whereas a favourable verdict would be advantageous .
बहरहाल , राय का मानना था कि जहां तक भारत का सवाल है , प्रिवी काउंसिल के प्रतिकूल निर्णय से स्थिति में कोई बदलाव नहीं आयेगा , जबकि एक अनुकूल निर्णय काफी लाभदायक होगा . - Nevertheless , ISKCON has hired some of the finest , and most expensive , legal brains to steer itself clear of the legal problems caused by the rebels not only in the Calcutta High Court but in Bangalore and Mumbai also .
बहरहाल , इस्कॉन ने कोलकाता , मुंबई और बंगलूर हाइकोर्ट में बागियों द्वारा खड़ी की गई कानूनी मुसीबतों से निबटने के लिए अच्छे और महंगे वकीलं की सेवा लेने का फैसल किया है . - CERC 's test findings have been forwarded to the Drug Controller for action , but only consumer alertness and pressure can ensure that unsafe brands do not remain in the market .
बहरहाल , सीईआरसी के परीक्षण के नतीजे दवा नियंत्रक को भेजे गए हैं ताकि उन पर कोई कार्रवाई हो.मगर ग्राहकों की जागरूकता और उनके दबाव से ही घटिया और असुरक्षित सामग्रियों को बाजार में पहुंचने से रोका जा सकता है . - He has , however , confirmed the sentence of cashiering and forfeiture of arrears of pay and allowances , since it is in all circumstances a most serious crime for an officer or soldier to throw off his allegiance and wage war against the State .
बहरहाल , उन्होंने उनकी नौकरी से बर्खास्तगी और सारे वेतन और बकाया रकम जब्त कर लेने के दंड को बरकरार रखा है , क़्योंकि राज़्य के प्रति अपनी स्वामिभक़्ति को दरकिनार कर राज़्य के खिलाफ युद्ध छेड़ना हर हाल में एक गंभीर अपराध है . - However , this ministry has no objection to the supply of electricity and water on a purely temporary basis , making it clear that if there is any resistance to regularisation on terms settled by the government , the facility will be withdrawn . ' '
बहरहाल , इस मंत्रालय को उस कॉलनी को विशुद्ध रूप से अस्थायी आधार पर बिजली और पानी देने पर आपैत्त नहीं है.लेकिन यहां यह स्पष्ट करना जरूरी है कि सरकार द्वारा निर्धारित शर्तों के अनुसार यदि नियमन का कोई भी विरोध होता है तो सुविधा वापस ले ली जाएगी . ' ' - However , he wished by his theory to describe one half of the egg as spread out for the earth , and the other half as placed upon it for cupola , trying to outvie Ptolemy in the planispheric representation of a globe , but without success .
बहरहाल वह अपने इस सिद्धांत के द्वारा यह सिद्ध करना चाहता था कि अंडाणु का आधा भाग पृथ्वी के रूप में फैल गया और दूसरा आधा गुंबज की भांति उसके ऊपर स्थापित हो गया और इसमें भू-मंडल के तल-प्रक्षिप्त गोल के विवेचन में वह टॉल्मे का स्पर्धी बनना चाहता था , किंतु विफल रहा . - However , the BJP leadership has , while adopting a let-bygones-be-bygones approach towards her , firmly told her that if she was indeed keen on returning to the NDA fold she must offer , before Parliament 's monsoon session on July 23 , a duly adopted party resolution of support to the alliance .
बहरहाल , भाजपा नेतृत्व ने उनके प्रति ' जो हा उसे भूल जाओ ' का भाव रखते हे उनसे साफ-साफ कह दिया है कि अगर वे सचमुच राजग में लेटना चाहती हैं तो 23 जुलई को मानसून सत्र शुरू होने से पहले उन्हें ग बंधन में शामिल होने का समुचित पार्टी प्रस्ताव सौंपना होगा . - Meanwhile , Veerappan remains free to pillage , loot , murder and kidnap and , had it not been for the Supreme Court , may also have succeeded in collecting a huge ransom from the governments of Tamil Nadu and Karnataka and in securing the release from jail of more than 50 of his comrades .
बहरहाल , वीरप्पन एक बार फिर ड़ाका ड़ालने , लूटने , हत्या करने और अपहरण करने के लिए स्वतंत्र है और , अगर सुप्रीम कोर्ट ने हस्तक्षेप न किया होता तो वह तमिलनाड़ु और कर्नाटक सरकारों से बड़ी फिरौती वसूलने और 50 से अधिक साथियों को जेल से रिहा कराने में सफल हो जाता . - However , behind the comfort of the palatial houses in Tangra , the glitter of taffeta skirts and the opulence of the “ uncles and aunts ” from Toronto holidaying in Kolkata during the Chinese New Year festivities of the lion dance , there is the overpowering smell of raw hide and the accompanying assurance of income .
बहरहाल , टांग्रा के विशालकाय घरों के भीतर मिले सुख-सुविधाओं , रेउशम के ताता स्कर्टों की चमक और नए साल के मौके पर चीनी उत्सवों के दौरान कोलकाता में छुट्टीं मनाने टोरंटो से आए ' अंकलं और आंटियों ' की समृद्धि के पीछे कच्चे चमड़ै की जोरदार गंध और उसके साथ आई आय का भरोसा है . - Then he analysed the language of Section 124-A R.P.C . and said : ” The language of Section 124-A Ranjit Penal Code , if read literally , even with the explanations attached to it , would suffice to make a surprising number of persons in this country guilty of sedition ; no one however supposes that it is to be read in this literal sense .
तदुपरांत उन्होंने आर.पी.सी . की धारा 124-ए की भाषा का विश्लेषण करते हुए कहा- ” रणजीत पीनल कोड की धारा 124-ए की भाषा को अगर अक्षरश : पढ़ा जाये , उससे संलग़्न व्याख़्याओं को भी , तो वह इस देश की बहुतायत जनसंख़्या को राजद्रोही साबित करने के लिए पर्याप्त है , बहरहाल कोई भी इसे शाब्दिक अर्थ में नहीं लेता .
bherhaal sentences in Hindi. What are the example sentences for बहरहाल? बहरहाल English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.