विमर्श sentence in Hindi
pronunciation: [ vimersh ]
"विमर्श" meaning in English"विमर्श" meaning in HindiSentences
Mobile
- Numerous topics that rose in prominence in Indian literature like literature for oppressed or for women, somewhere finds its roots in the writings of Premchand.
” भारतीय साहित्य का बहुत सा विमर्श जो बाद में प्रमुखता से उभरा चाहे वह दलित साहित्य हो या नारी साहित्य उसकी जड़ें कहीं गहरे प्रेमचंद के साहित्य में दिखाई देती हैं। - “”The major part of Hindi literature which evolved later on whether it is literature for downtrodden or women, the roots is seen in the literature of Premchand.
भारतीय साहित्य का बहुत सा विमर्श जो बाद में प्रमुखता से उभरा चाहे वह दलित साहित्य हो या नारी साहित्य उसकी जड़ें कहीं गहरे प्रेमचंद के साहित्य में दिखाई देती हैं। - This reflective element will from now on be increasingly impressed on his poetry , the passion subdued will be the stronger , the thought subtler .
यहीं से विमर्श की छाया धीरे धीरे उनकी कविताओं पर फैलती चली गई है और जैसे जैसे यह भावावेश या मनोवेग शक्तिशाली होता चला गया है- वैसे वैसे निहित विचार अधिक प्रखर या प्रभावी होते चले गए हैं . - “”Bhuh little discussion of Indian literature, which later emerged to prominence in the literature or whether there Dalit women's literature, its roots are much deeper would Dekhae Premchand's literature!
भारतीय साहित्य का बहुत सा विमर्श जो बाद में प्रमुखता से उभरा चाहे वह दलित साहित्य हो या नारी साहित्य उसकी जड़ें कहीं गहरे प्रेमचंद के साहित्य में दिखाई देती हैं। - Since we have fanatics-both Hindu and Muslim-making the most noise on the temple , there has been little scope for the sort of rational discourse that the Shankaracharya of Kanchi was sincerely trying to urge upon both sides .
चूंकि मंदिर पर दोनों खेमों के कट्टंरपंथी शोर मचा रहे हैं तो ऐसे में उस तार्किक विमर्श की कम ही गुंजाइश रह जाती है जिसकी गंभीर कोशिश कांची पी के शंकराचार्य कर रहे थे . - After several months of wide consultation, the Government has produced “The Health of the Nation”, a strategic plan aimed at achieving better health for everyone in England. The plan sets out targets for the nation's health.
महीनों के विस्तृत विचार विमर्श के पश्चात् सरकार ने सबके स्वास्थ्य में उन्नति के उद्देश्य को पूरा करने के लिये “राष्ट्र का स्वास्थ्य” (The Health of the Nation) नामक सामरिक योजना बनायी है। - But responding to consultations from your council will help them reach decisions which best meet the needs of local people. If you are a council tenant or a council leaseholder Tenant participation compacts are being introduced by councils from 1 April 2000.
परंतु दि आप आपकी कौंसिल के विचार विमर्श के काम का जवाब देंगे , तो आप ऐसे निर्णय लेने में उनकी मदद करेंगे जिनसे टेलीफ़ोन फ़ैक्स स्थानीय लोगों की ज़रुरतें अधिक अच्छी तरह पूरी होंगी | - During extensive consultations with the MEF's board of governors, I found a consensus on wishing to bring on board so formidable an analyst in his hour of need mixed with apprehension about the criminal case.
मिडिल ईस्ट फोरम के बोर्ड सदस्यों से गहन विचार विमर्श करने के बाद मैंने पाया कि इस बात पर आम सहमति थी कि उन्हें बोर्ड में लाया जाये क्योंकि उनके जैसा विश्लेषक इस समय की आवश्यकता है भले ही आपराधिक मामले की आशंका हो। - The Centre is also relying on a judicial pronouncement that IAS and IPS officers found to be “ excessively involved ” with state governments could be rightfully recalled without such niceties as Centre-state consultations .
केंद्र एक न्यायिक फैसले का भी सहारा ले रहा है , जिसके अनुसार राज्य सरकारों के साथ ' बेहद जुड़ै ' पाए जाने वाले आइएएस और आइपीएस अधिकारियों को केंद्र-राज्य विमर्श की प्रक्रिया में पड़ै बिना वापस बुलया जा सकता है . - When the Speaker is absent from a joint-sitting of the Houses of Parliament , the Deputy Speaker presides and exercises the powers of the Speaker , at such a sitting as is the case when he is presiding over the deliberations of the House .
दोनों सदनों की संयुक़्त बैठक में यदि अध्यक्ष अनुपस्थित हों तो ऐसी बैठक की उपाध्यक्ष अध्यक्षता करता है और उसमें अध्यक्ष की शक़्तियों का वैसे ही प्रयोग करता है जैसे कि वह सदन के विचार विमर्श के दौरान करता है .
vimersh sentences in Hindi. What are the example sentences for विमर्श? विमर्श English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.