सहन sentence in Hindi
pronunciation: [ shen ]
"सहन" meaning in English"सहन" meaning in HindiSentences
Mobile
- In the guise of semblance of justice , the High Court was keen to teach a lesson not only to Surendra Nath Banerjea but to warn Indians in general that it would not allow any criticism of a British judge .
न्याय-प्रदर्शन के इस ढोंग के पीछे उच्च न्यायालय का असली मकसद सुरेन्द्रनाथ बनर्जी को तो सबक सिखाना था ही , भारतीयों को यह चेतावनी देना भी था कि किसी भी ब्रिटिश न्यायाधीश की आलोचना सहन नहीं की जायेगी . - With increasing political and social contact with Europeans , the richer and higher-class Indians adopted the European mode of dress and living , thus stimulating demand for manufactured goods .
यूरोप निवासियों के साथ बढ़ते राजनैतिक और सामाजिक संबंधों के कारण धनी और उच्चवर्गीय भारतीयों ने भी यूरोपवासियों के रहन सहन के तरीकों का अपना लिया और इस प्रकार वहां पर निर्मित कपड़ों की मांग में वृद्धि हुई . - A person who is convicted by magistrates of an offence under the Act may have to pay a maximum fine of £5,000*, or be sent to prison for six months, or both. If the case goes to the Crown Court, the punishment can be prison for up to two years, or a fine, or both.
जिस व्यक्ति को न्यायाधीश ने कायदे के बुनियाद पर गुनाह निश्चित किया है , उसे अधिकतम से अधिकतम Great Britain Pound 5,000 दंड भरना पडेगा या फर छ महीनो के लिए कारावास भि सहन करना पडेगा या फिर दोनो चीजे करनी पडेगी । - The various cultural and religious groups which form the Indian nation , have within the general sphere of a common outlook on life , their special spheres of living and thinking which they are not prepared to give up at any price .
विभिन्न सांस्कृतिक एवं धार्मिक समुदायों , जों भारत राष्ट्र का निर्माण करते हैं , के जीवन के आम दृष्टिकोण के क्षेत्र के भीतर , उनके विचार और रहन सहन का विशेष क्षेत्र है , जो किसी भी कीमत पर छोड़ने को तैयार नहीं हैं . - This nationalism spoke In the gentlest and most abject of tones , and yet it was not to the liking of the Government , and they decided to encourage the Muslims more and keep them away from the new nationalist platform .
यह राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रीयता बडऋई ही विनम्र और दीन भाषा में प्रकट की जाती थी ढिऋर भी , सरकार को यह सहन नहीं हुऋ और उसने यह फैसला किया कि मुसलमानों की पीठ ठोकी जाये और उनको राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रीयता की इस लहर से अलर्गथलग रखा जाये . - During the period of social decadence the Indian woman had been reduced to a repressed , neurotic creature by her ignorance , ill-health and the restrictions to which she was subjected by society .
महिलाएं इससे बहुत कम प्रभावित हुई किंतु जिन्होनें इसे अपनाया , उन्हें और भी अधिक विनाशकारी परिणामों को सहन करना पड़ा सामाजिक ह्रास के काल में भारतीय महिला अपने अज्ञान , खराब स्वास्थ्य , सामाजिक बंधनों के कारण दमित स्नायुरोगी बन गयी - The Hindu converts to Islam were at first ostracised by their own people but gradually came to be tolerated and served as a connecting link between their brothers in blood and their brethren in faith .
इस्लाम धर्म मे परिवर्तित हिंदू प्रारंभ में उनके अपने लोगों द्वारा बहिष्कृत किये जाते थे परंतु बाद मे क्रमश : सहन किये जाने लगे वे बंधु भाई , जिनके साथ रक़्त संबंध था तथा जिनके साथ आस्थाओं के आधार पर भाईचारे का संबंध था , उनके बीच संपर्क सूत्र कामा कने लगे . - The Hindu converts to Islam were at first ostracised by their own people but gradually came to be tolerated and served as a connecting link between their brothers in blood and their brethren in faith .
इस्लाम धर्म मे परिवर्तित हिंदू प्रारंभ में उनके अपने लोगों द्वारा बहिष्कृत किये जाते थे परंतु बाद मे क्रमश : सहन किये जाने लगे वे बंधु भाई , जिनके साथ रक़्त संबंध था तथा जिनके साथ आस्थाओं के आधार पर भाईचारे का संबंध था , उनके बीच संपर्क सूत्र कामा कने लगे . - Ancient Athenians could not suffer Socrates because he forced everybody to define abstract terms like justice , temperance , love , etc . , and exasperated them by pulling to pieces every definition that they attempted .
प्राचीन एथेंसवासी साक्रेटीस को सहन नही कर सके , क़्योकिं वे प्रत्येक पर इस बात के लिए जोर डालते थे.कि वे न्याय , आत्म संयम , प्रेम आदि ऐसे अमूर्त पदों को परिभाषित करें , और प्रयत्न कर वे जो भी परिभाषा तैयार करते , उसकी धज़्जियां उड़ाकर वे उन्हें चकित और उत्तजित कर देते थे . - Indeed , when we look at the cultural history of India , we find that in spite of the multifarious differences , there is basic unity in the thinking , feeling and living of Indians which waxes and wanes with the changing political constellation but never ' ceases .
वास्तव में , जब हम भारत के सांस्कृतिक इतिहास की ओर देखते है , तो पाते हैं , कि विभिन्न मतभेदों के बावजूद , भारतवासियों के विचारों , भावनाओं तथा रहन सहन के तरीकों में एक बुनियादी एकता है , जो राजनैतिक नक्षत्रों के बदलने से घटती बढ़ती है , किंतु समाप्त कभी नहीं होती .
shen sentences in Hindi. What are the example sentences for सहन? सहन English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.