empowered sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- They had full civil , criminal , and ecclesiastical jurisdiction , and were empowered to administer English law to -LRB- all British subjects and persons in the employment of the Company situated anywhere .
इन्हें पूर्ण सिविल , दांडिक तथा चर्च संबंधी अधिकारिता प्राप्त थी और वे सभी अंग्रेज प्रजाजनों तथा कंपनी की नौकरी में किसी स्थान पर कार्यरत व्यक्तियों पर अंग्रेजी विधि लागू कर सकते थे . - According to Manu , a king was empowered to appoint a substitute -LRB- Pratinidhi -RRB- when he could not himself preside over a court and the officer so appointed had the right to exercise all the powers of the king .
मनु के अनुसार , यदि राजा न्यायालय की अध्यक्षता स्वयं न कर सके तो उसे अपना प्रतिनिधि नियुक्त करने का अधिकार था और इस प्रकार नियुक्त अधिकारी को राजा की सभी शक्तियों का प्रयोग करने का अधिकार होता था . - Besides , he is empowered to decide , after obtaining the opinion of the Election Commission , whether any member duly elected , attracts the disqualifications laid down in Art . 108 of the Constitution .
इसके अतिरिक़्त , उसे निर्वाचन आयोग की राय प्राप्त करने के पश्चात् फैसला करने की शक्ति प्राप्त है Zकि विधिवत निर्वाचित कोई सदस्य संविधान के अनुच्छेद 108 में निर्धरित अनर्हताओं से ग्रस्त होता है अथवा नहीं . - The Bombay Village Panchayat Act 1920 empowered village Panchayats to take up various activities , including some socio-economic functions , and gave them the power to levy taxes and duties in order to increase . their income .
मुंबई ग्राम पंचायत अधिनियम 1920 ने पंचायतों को कुछ सामाजिक-आर्थिक कार्यों सहित विभिन्न कार्यकलाप हाथ में लेने की शक्ति प्रदान की और उन्हें अपनी आय बढ़ाने के लिए कर और शुल्क उद्ग्रहण करने की शक्ति दी - Before the Forty-second Amendment , the only mention of the word ' secular ' in the Constitution was in article 25 -LRB- 2 -RRB- wherein State had been empowered to regulate or restrict any ' secular activity ' associated with religious practice .
42वें संशोधन से पहले , ' सैक्यूलर ' शब्द का एकमात्र जिक्र संविधान के अनुच्छेद 25 ( 2 ) में आया था , जिसमें राज्य को धार्मिक आचरण से संबद्ध किसी भी लौकिक क्रियाकलाप का विनियमन या निर्बंधन करने की शक्ति प्रधान की गई थी . - The central government or a state government is empowered to constitute -LRB- by notification in the Official Gazette -RRB- one or more designated courts for such area or areas or class or group of cases as may be specified in the notification .
केंद्र या राज़्य सरकार ( सरकारी राजपत्र में अधिसूचना जारी करके ) ऐसे क्षेत्र या क्षेत्रों या मामलों के वर्ग अथवा समूह के लिए जो उक़्त अधिसूचना में विनिर्दिष्ट हों , एक अथवा एकाधिक अभिहित न्यायालय गठित कर सकती है . - The Parliament is empowered under article 3 to form a new State by separating a part of the territory of a State or by uniting two or more States or parts of States or by uniting any territory to a part of any State .
अनुच्छेद 3 के अधीन संसद को किसी राज्य में से उसका राज्य क्षेत्र अलग करके अथवा दो या अधिक राज्यों को या राज्यों के भागों को मिलाकर अथवा किसी राज्य क्षेत्र को किसी राज्य के भाग के साथ मिलाकर नये राज्य का निर्माण करने की शक्ति प्राप्त है . - Money Bills could be introduced only in the Lower House , but the Upper House had the power to amend or reject them in the same way as the Lower House , and the Governor-General was empowered to resolve the differences by summoning a joint sitting .
धन विधेयक केवल निम्न सदन में ही पेश किए जा सकते थे , परंतु उपरि सदन को निम्न सदन के समान ही उनमें संशोधन करने या उन्हें अस्वीकार करने की शक्ति प्राप्त थी , और गवर्नर-जनरल को संयुक्त बैठक बुलाकर मतभेद दूर करने की शक्ति प्राप्त थी . - 1. Cabinet Ministers - Cabinet is composed of the senior most ministers. On getting ministry they become the chief and for their help State Ministers and Deputy Ministers are there. They are empowered to attend Cabinet meetings and Article 352 provides them with this authority.
1. कैबिनेट मंत्री-सर्वाधिक वरिष्ठ मंत्री है उनसे ही कैबिनेट का गठन होता है मंत्रालय मिलने पर वे उसके अध्यक्ष होते है उनकी सहायता हेतु राज्य मंत्री तथा उपमंत्री होते है उन्हें कैबिनेट बैठक मे बैठने का अधिकार होता है अनु 352 उन्हें मान्यता देता है - He is also empowered to send messages to either House whether with respect to a Bill then pending in Parliament or otherwise , and a House to which any message is so sent lias to , with all convenient despatch , consider any matter required to be considered by the message .
उसे संसद में उस समय लंबित किसी विधेयक के संबंध में सेदश या कोऋ अनऋ-ऊण्श्छ्ष्-य संदेश किसी भी सदन को भेजने का अधिकार है.ऋस सदन को कोऋ संदेश इस प्रकार भेजा गया हो वह सदन उस संदेश द्वारा ऋस विषय पर विचार करना अपेक्षित हो , उस पर सुविधानुसार शीघ्रता से विचार करता है .
empowered sentences in Hindi. What are the example sentences for empowered? empowered English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.