performing sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- An outsider might consider it incongruous to see men performing the giddha , a folk dance . But it is perfectly acceptable to Chathe Sekhwan 's population of 2,500 which has tenaciously preserved its passion for the dance .
यहां पुरुषों को गिद्धा लकनृत्य करते देख किसी बाहरी आदमी को अटपटा लग सकता है , पर च ए सेखवां की 2,500 की आबादी यह सहज स्वीकार्य बात है , जिसने इस नृत्य के प्रति अपनी चाहत बरकरार रखी है . - In reality,in the indrayatra festival all the people in kantipur they were performing the puja to god Indra,then prithvi narayan shah has attacked with his army and captured the chairs.
वास्तव में उस समय इन्द्रजात्रा पर्व मे कान्तिपुर की सभी जनता फसल के देवता भगवान इन्द्र की पूजा और महोत्सव (जात्रा) मना रहे थे जब पृथ्वी नारायण शाह ने अपनी सेना लेकर धावा बोला और सिंहासन कब्जा कर लिया। - Brahmin's part- In which method( instruction based), story, description and prayer create the nature of performing sacrifice, methodology of sacrifices,its creation and its interpretation along with the hidden secrets are told.
ब्राह्मण भाग- जिसमें विधि (आज्ञाबोधक शब्द) कथा आख्यायिका एवं स्तुति द्वारा यज्ञ कराने की प्रवृत्ति उत्पन्न कराना यज्ञानुष्ठान करने की पद्धति बताना उसकी उपपत्ति और विवेचन के साथ उसके रहस्य का निरुपण करना है। - Brahman section- In this mentioned are rituals, stories, texts and means to create conducive nature for performing holy fires, mehtod of permorning prayers at holy fires, their origins and their explaination along with their secrets.
ब्राह्मण भाग- जिसमें विधि (आज्ञाबोधक शब्द) कथा आख्यायिका एवं स्तुति द्वारा यज्ञ कराने की प्रवृत्ति उत्पन्न कराना यज्ञानुष्ठान करने की पद्धति बताना उसकी उपपत्ति और विवेचन के साथ उसके रहस्य का निरुपण करना है। - They feel it could raise Muslim suspicions that the Congress was once again indulging in soft Hindutva the way it did in 1989 by performing a shilanyas at Ayodhya and when Rajiv Gandhi launched his election campaign from the town promising Ram Rajya .
उनका मानना है कि इससे मुसलमान सोच सकते हैं कि कांग्रेस 1989 की तरह फिर नरमपंथी हिंदुत्व की नीति अपना रही है , जब उसने अयोध्या में शिलन्यास करवाया था और राजीव गांधी ने रामराज्य का वादा करते हे वहीं से चुनाव अभियान शुरू किया था . - The RSS brass prevailed upon the VHP leaders into making frequent changes in their March 15 programme : from transporting carved stones to the acquired site and performing a puja there to donating the stones to a Central Government representative 3 km from the acquired site .
आरएसएस के आल नेताओं ने विहिप नेताओं पर दबाव ड़ाल कि वे 15 मार्च का अपना कार्यक्रम बदल देंः अधिग्रहित स्थान पर शिलएं ले जाने और वहां पूजा करने का कार्यक्रम बदलकर शिलएं अधिग्रहित परिसर से 3 किमी दूर केंद्र सरकार के प्रतिनिधि को सौंपी गईं . - The father brought him to the King 's palace , bewailing that there is something rotten in the country.- Then Rama began to inquire into the cause of this , and finally they pointed out to him a Candala who took the greatest pain in performing worship and self-torment .
पिता उसे राजमहल में ले गया और उसने विलाप करते हुए कहा कि ? देश में कहीं कुछ विकार आ गया है . . .. . ? तब राम ने उस विकार का कारण जानने का प्रयास किया और अंत में लोगों ने एक चांडाल की ओर संकेत किया जो बड़े परिश्रम से भगवत्-पूजा और घोर तपस्या कर रहा था . - Those public authorities , in performing their public functions , have to : “ have due regard to the need to eliminate unlawful racial discrimination , and to promote equality of opportunity and good relations between persons of different racial groups . ”
वह सार्वज़निक अथॉरिटीज़ जब अपने सार्वज़निक कार्यक्रमों को पूरा करने के लिए उन्हें यह करना चाहिये : गैरकानूनी नस्ली भेदभाव को दूर करने , और समानता के अवसर और भिन्न नस्ली समूहों के बीच अच्छे संबंध को बढावा देने , की ज़रुरत को पूरा सम्मान देना|भाष्; - When it comes to cultural extravagance, Dubai cedes first place to its neighbor, Abu Dhabi, which in early 2007, announced the “ Cultural District of Saadiyat Island ” to include satellites of the Guggenheim (costing US$400 million) and Louvre ($1.3 billion) museums, plus about two dozen other museums, performing arts centers, and pavilions.
जब संस्कृति पर बेतहाशा खर्च की बात आती है तो दुबई से आगे अबू धाबी का नाम आता है जिसने कि 2007 के आरम्भ में Cultural District of Saadiyat Island की घोषणा जिसमें कि गजेनहेम( 400 मिलियन अमेरिकी डालर) और लोवर ( 1.3 बिलियन अमेरिकी डालर) संग्रहालय के साथ ही अन्य दो दर्जन संग्रहालय , कला प्रदर्शन केंद्र तथा पैवेलियन। - The Union and State governments are enjoined to make available to the Commission such officers and staff as may be necessary for the proper discharge of its duties and responsibilities and while performing any functions in connection with the elections all such officers and staff are fully answerable to the Election Commission .
केंद्रीय तथा राज़्य सरकारों को आयोग को उतने अधिकारी और कमर्घ्चारीवृंद उपलब्ध कराने होते हौ जितने उसके कर्तव्यों तथा दायित्वों के उचित निर्वहन के लिए आवश्यक हों और अनर्वाचन संबेंधी कृत्यों का निर्वहन करते हुए ऐसे सब अधिकारी तथा कर्मचारीवृंद निर्वाचन आयोग के प्रति पूर्णतया उत्तदायी होते हैं .
performing sentences in Hindi. What are the example sentences for performing? performing English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.