| 1. | Put poison in it, closed it up, put it back on the shelf.
की उसमे विष भर दिया, उसे बंद किया, और उसे दराज में वापस रख दिया |
|
| 2. | Please enter a name for your drawer:
आपके दराज के लिए एक नाम दर्ज करें:
|
| 3. | A drawer with that name exists
उस नाम के साथ एक दराज पहले से मौजूद है
|
| 4. | It can therefore be distributed for use far and wide .
वीर्य को दूर दराज के स्थानों पर गर्भाधान हेतु भेजना भी संभव हो जाता है .
|
| 5. | Add this as drawer to panel
इसे पटल में दराज की तरह जोड़ें (d)
|
| 6. | But labour had to be attracted from distant areas to inhospitable Assam .
लेकिन वास्तविक समस्या श्रम को दूर दराज क्षेत्र से असम के क्रूर वातावरण तक लाना था .
|
| 7. | Panel attached to drawer
पटल से जुड़ा दराज
|
| 8. | The president of the mighty Bharatiya Janata Party grabbing huge wads of notes and stashing them away like a petty thief .
शैक्तशाली भारतीय जनता पार्टी का अध्यक्ष किसी छोटे-मोटे चोर की भांति नोटों की बड़ी गड्डीं लेकर उसे दराज में रख रहा है .
|
| 9. | On the shelf he could see the smoked ham wrapped up in a piece of paper . It hadn ' t been cut into , and so he didn ' t dare to take any .
ऊपर की दराज पर कागज़ में लिपटा हैम रखा था , किन्तु मां ने अभी उसे काटा नहीं था , इसलिए वह इस समय उसे लेने का दुस्साहस नहीं कर सका ।
|
| 10. | However , individual European and Indian entrepreneurs extended indigo cultivation to far-flung areas like Madras and the North-West Province -LRB- now UP -RRB- .
यद्यपि कुछ यूरोपीय और भारतीय उद्यमियों ने व्यक्तिगत तौर पर नील की खेती का काम मद्रास और उत्तर-पश्चिम प्रांत ( अब उत्तर प्रदेश ) जैसे दूर दराज क्षेत्रों तक
|
Mobile