appreciated sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- You will feel loved and appreciated like never before
आपको लोगो का स्नेह और सराहना मिलेगी जो पहले ना मिली हो - The temple officials and the people appreciated his devotion .
मंदिर के अधिकारी और जनता उसकी भक़्ति के प्रशंसक हो गए . - And probably the least appreciated aspect of this
और जिस बात पर हम सबसे कम गौर करते है वो ये - Her act of divorce was a daring one and was not probably appreciated by many people .
पतित्याग के दु : साहस भरे काम को शायद कईयों ने नहीं सराहा . - The administration of justice by Panchayats was appreciated by early British administrators in India .
पंचायतों द्वारा न्याय करने की व्यवस्था को भारत के आरंभिक अंग्रेज प्रशासकों ने सराहा था . - Unlike his other written works , the songs had to be sung to be enjoyed , the ballets staged to be appreciated .
उनकी अन्य कृतियों की तरह नहीं , बल्कि उनके गीतों को सुनकर ही उसका पूरा आनंद उठाया जा सकता है . - The NSCN leaders appreciated the fact that at least this time round , the Government had agreed in principle to its demand .
एनएससीएन नेताओं ने इस बात को सराहा कि कम-से-कम इस बार तो सरकार उनकी मांग पर सिद्धांततः सहमत ही थी . - Legal justice was synonymous with social justice , and it was natural enough that it should be appreciated very highly .
विधिक न्याय-सामाजिक न्याय का पर्याय था और यह स्वाभाविक ही था कि उसे बड़ी ऊंची दृष्टि से देखा जाता . - As the price of silver rose , the exchange rate appreciated reaching 2s to a rupee in 1920 .
जैसे जैसे चाँदी की कीमत बढ़ती गयी , विनिमय दर में भी वृद्धि होती गयी जो सन् 1920 में दो शिलिंग के रूपये तक पहुंच गयी . - Akbar did many things for which both Hindus and Muslims appreciated him.
अकबर ने हिन्दुओं पर लगने वाला जज़िया ही नहीं समाप्त किया बल्कि ऐसे अनेक कार्य किए जिनके कारण हिन्दू और मुस्लिम दोनों उसके प्रशंसक बने। - 28 Pepa shehnai and nagasvaram which are so sophisticated that they are heard and appreciated on international concert platforms .
जबकि हमने दो रीड के अत्यंत शहनाई और नागस्वरम् जैसे वाद्य बनाए हैं जो अंतर्राष्ट्रीय मंचों से सुने और सराहे गए हैं . - He was appreciated a lot for his role opposite Rajesh Khanna and Rekha and he also got Filmfare award for best supporting actor.
राजेश खन्ना और रेखा के विपरीत इनकी सहायक भूमिका में इन्हें बेहद सराहा गया और इन्हें सर्वश्रेष्ठ सहायक कलाकार का फिल्मफेयर पुरस्कार दिया गया। - The critiques has always given the positive reviews of his performance.This has welcomed by him and given a great performance in the movie 'Black' which was appreciated by all.
इन्हें अपने आलोचकों से सकारात्मक समीक्षाएं मिली हैं जिन्होंने स्वागत के रूप में ब्लेक. में अपने सर्वश्रेष्ठ प्रदर्शन के बाद से अब तक सराहना की है। - In spite of established stars like Rajesh Khanna and Rekha, people appreciated his role as the supporting actor, and he went on to receive the Best Supporting Actor (male) in the next Filmfare Awards.
राजेश खन्ना और रेखा के विपरीत इनकी सहायक भूमिका में इन्हें बेहद सराहा गया और इन्हें सर्वश्रेष्ठ सहायक कलाकार का फिल्मफेयर पुरस्कार दिया गया। - The noble role of judges in the administration of justice as laid down in the Smritis and the requirements of fearlessness , impartiality and independence on their part , even if their decisions ran counter to the wishes of the king , is important and should be appreciated .
न्याय की प्रशासन में स्मृतियों द्वारा अधिकथित न्यायाधीशों की उदा- But it must be appreciated that no viable industrial structure can be built , unless it is sustained by an adequately developed transport and power system and metallurgical industries .
लेकिन यह समझ लेना आवश्यक है कि कोई भी सुगठित औद्योगिक ढांचा तब तक निर्मित नहीं किया जा सकता जब तक Zकि इसको पर्याप्त विकसित परिवहन और शक्ति व्यवस्था तथा धातुकर्मी उद्योगों की सुविधा प्राप्त न हो .- When the court , suo motu , extends the opportunity of being heard and invites the named statutory or other authorities to come forward and place their viewpoints on relevant aspects , an attitude of callous indifference cannot be appreciated .
जब न्यायालय , स्वप्रेरणा से , नामनिर्दिष्ट सांविधिक या अन्य प्राधिकारियों को अपनी बात करने का अवसर देता है और उन्हें न्यायालय में आकर वाद के संगत पहलुओं पर अपना दृष्टिकोण प्रस्तुत करने के लिए आमंत्रित करता है तो निष्ठुर उदासीनता का परिचय देने वाले निकायों के रुख को सराहा नहीं जा सकता .- It has not been fully appreciated that, when it comes to the Middle East, Bush has systematically responded to the region's problems by dispatching decades' worth of accepted practices and replacing them with stunningly different approaches. In contrast, John Kerry unimaginatively holds to failed policies of the past. Bush has upturned U.S. policy in four main areas.
मध्यपूर्व ने जार्ज डब्लयू बुश के राष्ट्रपतित्व को इस प्रकार परिभाषित कर दिया है कि मुझे लगता है कि इतिहासकार उनका आकलन वहां के बारे में किए गए उनके कार्यों के आधार पर करेंगे और साथ ही अमेरिका के मतदाता भी जब वे अगले सप्ताह मतदान के लिए जायेंगे .- While the lectures in the latter volume were much appreciated , embodying as they do some of Tagore 's profound reflections on art , education , philosophy and the divine potential in the human personality , his forthright denunciation of nationalism as a cult of evil provoked violent attacks in the American press .
व्याख्यानों का परवर्ती खंड जिसमें निहित कला , शिक्षा , दर्शन तथा मानव के व्यक्तित्व में दैवी संभावना के समन्वय लिए रवीन्द्रनाथ के गहन चिंतन की जहां भरपूर सराहना हुई , वहीं एक शैतानी संप्रदाय केरूप में उभरे राष्ट्रीयतावाद की दो टूक भर्त्सना के चलते अमेरिकन प्रेस द्वारा उन पर तीखे हमले भी किए गए . - But it must be appreciated that no viable industrial structure can be built , unless it is sustained by an adequately developed transport and power system and metallurgical industries .
appreciated sentences in Hindi. What are the example sentences for appreciated? appreciated English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.