beneficiary sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- GTD, the beneficiary of the knowledge about terrorism
GTD आतंकवाद ज्ञान उप्पर के लिए उत्तराधिकारी - Fifty years in which the main beneficiaries have been government officials .
पचास सालं में यदि किसी को कुछ फायदा हा है तो वे हैं सरकारी अधिकारी . - Around 70 per cent of beneficiaries were women, and around two-thirds of jobs affected were part-time.
इन में से लगभग 70 % लाभार्थी महिलाएं , और लगभग दो तिहाई अंशकालिक रोजगार प्रभावित हुए । - One poor boy was the beneficiary when the rich businessman gave away all his wealth in his will.
जब अमीर व्यापारी ने अपनी वसीयत में अपनी सारी संपत्ति दे दी, तो उसका लाभार्थी एक गरीब लड़का था। - So the biggest beneficiary really of the interest-rate cut has been the government which now has access to funds at 8.10 per cent .
लिहाजा , याज दरों में कटौती का सबसे ज्यादा लभ सरकार को मिल रहा है जो अब 8.10 फीसदी से धन उगाह सकती है . - And around 70 per cent of beneficiaries have been women, hence the minimum wage has contributed to a significant narrowing of the gender pay gap.
लगभग 70 लाभार्थी महिलाएं रही है , इसलिए न्यूनतम वेतन से लिंग आधार पर वेतन अंतर को कम करने में काफी मदद मिली है । - And around 70 per cent of beneficiaries have been women , hence the minimum wage has contributed to a significant narrowing of the gender pay gap .
लगभग 70 लाभार्थी महिलाएं रही है , इसलिए न्यूनतम वेतन से लिंग आधार पर वेतन अंतर को कम करने में काफी मदद मिली है . - This is lower than the estimate in our second report , largely because of the reduction in the estimated number of beneficiaries .
यह हमारी दूसरी रिपोर्ट में उल्लिखित अनुमान से मुख्यतः इस लिए कम है क्योंकि लाभार्थियों की अनुमानित संख्या कम ही है . - Beneficiary of the four-year Rs 1,800-crore Maharashtra Emergency Earthquake Rehabilitation Programme , Killari now boasts of nearly 3,000 concrete houses .
चार वर्ष तक चले 1,800 करोड़े रु.के महाराष्ट्र भूकंप आपदा पुनर्वास कार्यक्रम से लभान्वित किल्लरी में अब करीब 3,000 पक्के मकान खड़ै हैं . - We have to think of ourselves not only as beneficiaries but also as trustees of the wealth which comes to us through our forests .
हमें स्वयं अपने बारे में न केवल एक लाभार्थी के रूप में सोचना होगा बल्कि उस संपत्ति के न्यासी के रूप में सोचना होगा जो हमारे वनों के माध्यम से हमें मिलती है . - So yet again , we are accidental beneficiaries of another VIP visit , victims once more of governance for the sake of itself instead of governance for the people .
सो एक बार फिर हम किसी वीआइपी के दौरे के आकस्मिक लभार्थी बन गए , एक बार फिर हम जनता के लिए प्रशासन के बजाए खुद अपने लिए शासन करने वालं का शिकार बन गए . - The latest estimate based on these data suggests a lower number of beneficiaries than we originally anticipated, but the basic messages from our second report hold good.
हम ने अपनी पहली दो रिपोर्टों में यह उल्लेख किया है कि ओ एन एस आंकडों पर आधारित नवीनतम अनुमान उस स्तर से कम लाभर्थियों की संख्या दर्शाते हैं जितना कि हम ने शुरु में अनुमान लगाया था , परंतु हमारी दूसरी रिपोर्ट में जो मूल संदेश है वह सही है । - We mentioned in our first two reports that there was uncertainty with the ONS data . These have been revised again . The latest estimate based on these data suggests a lower number of beneficiaries than we originally anticipated , but the basic messages from our second report hold good .
हम ने अपनी पहली दो रिपोर्टों में यह उल्लेख किया है कि ओ एन एस आंकडों पर आधारित नवीनतम अनुमान उस स्तर से कम लाभर्थियों की संख्या दर्शाते हैं जितना कि हम ने शुरु में अनुमान लगाया था , परंतु हमारी दूसरी रिपोर्ट में जो मूल संदेश है वह सही है . - The main beneficiaries of this decision include RIL , the largest player in the emerging basic-service market , and Himachal Futuristic Communications Limited -LRB- HFCL -RRB- , which tied up with a host of foreign telecom companies to provide basic services .
इस फैसले से मुय रूप से फायदा उ आने वालं में रिलयंस इंड़स्ट्रीज लि . ( आराऐएल ) शामिल है , जो कि उभर रही बुनियादी फोन सेवा बाजार में सबसे बड़ खिलड़ी है.इसके अलवा हिमाचल युचरिस्टिक कयुनिकेशंस लिमिटेड़ ( एचएफसीएल ) का भी नाम है , जिसने बुनियादी सेवा देने के लिए कई विदेशी दूरसंचार कंपनियों से समज्हैता किया है . - Mrs Tracey Monaghan-Smith Charity Commission Booklet CC47, titled “ Complaints about Charities ,” provides guidelines about commission procedures. The key phrase: “Complaints that the Commission will take up as regulator are, generally speaking, ones where there is a serious risk of significant harm or abuse to the charity, its assets, beneficiaries or reputation; where the use of our powers of intervention is necessary to protect them; and where this represents a proportionate response to the issues in the case.” Mrs Tracey Monaghan-Smith and her superiors have clearly concluded that the Hawza Ilmiyya is not causing “significant harm.” Comments :
जब भी किसी कुत्ते,सूअर या काफिर के कपड़े या शरीर से मुसलमान का स्पर्श हो तो मुसलमान के लिये चाहिये कि वह कुत्ता, सूअर और काफिर से स्पर्श हुये शरीर के भाग को तत्काल साफ करे. - Not knowing how his vast and fast expanding business delicately poised on credit would fare in his son 's hands after his death , he made a trust of some of his landed estates making the sons beneficiaries , to ensure that they would always have an assured income , whatever ill-luck might overtake the business .
इस बात से बेखबर कि उनकी मृत्यु के बाद उनका तेजी से फैला लंबा-चौड़ा और भरा-पूरा कारोबार किन संकटों से गुजरता हुआ पुत्र को कर्ज के चुंगल में ले ले , उन्होंने अपनी कुछ स्थावर संपत्ति का एक न्यास बना दिया ताकि कारोबार में होने वाली किसी दुर्भाग्यपूर्ण स्थिति में उनके पुत्रों को लाभग्राही के रूप में एक सुनिश्चित रकम आय के तौर पर हमेशा मिलती - Washington should treat UNRWA as a vehicle to deliver social services, nothing more. It should insist that UNRWA beneficiaries who either were never displaced or who have already have citizenship in other countries, although perhaps eligible for UNRWA services, are not refugees. Establishing this distinction reduces a key irritant in Arab-Israeli relations. Related Topics: Palestinians receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
वाशिंगटन को संयुक्त राष्ट्र संघ सहायता और कार्य एजेंसी को समाज सेवा के यंत्र के रूप में ही देखना चाहिये इससे अधिक कुछ नहीं। इसे इस बात पर जोर देना चाहिये कि संयुक्त राष्ट्र संघ सहायता और कार्य एजेंसी के वे लाभार्थी जो कि कभी अपने स्थान से अलग नहीं किये गये या जिन्हें अन्य देश में नागरिकता मिल चुकी है वे यद्यपि इस संस्था की सेवायें लेने के पात्र हैं परंतु वे शरणार्थी नहीं हैं। इस अंतर को स्थापित करने से अरब इजरायल सम्बंधों की एक बडी उलझन कम हो पायेगी। - Aid-wise, residents of the West Bank and Gaza have hardly been neglected until now. They receive about $300 per person, making them, per capita, the world's greatest beneficiaries of foreign aid. Strangely, their efforts to destroy Israel have not inspired efforts to crush this hideous ambition but rather to subsidize it. Money being fungible, foreign aid effectively funds the Palestinian Arabs' bellicose propaganda machine, their arsenal, their army, and their suicide bombers.
सहायता के नजरिये से देखें तो पश्चिमी तट और गाजा के निवासी शायद ही उपेक्षित रहे हैं. वे प्रति व्यक्ति आय के रुप में 300 डॉलर प्राप्त करते हैं जो विदेशी सहायता के आधार पर लाभार्थियों की प्रति व्यक्ति आय का विश्व में सबसे बड़ा भाग है . आश्चर्य जनक रुप से इस सहायता से उनके इजरायल को नष्ट करने के भयंकर प्रयासों को समाप्त नहीं किया जा सका है वरन् इन प्रयासों ने इस मामले में और सब्सिडी ही दी है. चिरभोग के रुप में धन प्राप्त करते हैं तथा विदेशी सहायता से फिलीस्तीनी अरब की लड़ाकू प्रचार मशीन , शस्त्रों , सेना और उनके आत्मघाती हमलावरों को समुचित आर्थिक सहायता मिलती है.
beneficiary sentences in Hindi. What are the example sentences for beneficiary? beneficiary English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.