biologist sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- So of course, there are some biologists in the audience,
नि:संदेह, दर्शकों में कुछ जीवशास्त्री हैं, - And returned back as a molecular biologist
एक मोलिक्यूलर बायोलोजिस्ट की रूप में - And today, architects and biologists
और आज, आर्किटेक्ट, और जीव विज्ञानी - The young biologists spent hours studying and making a list of all the fauna and flora of the island.
युवा जीव वैज्ञानिकों ने पढ़ाई करने और टापू के सभी जीव जंतुओं और पेड़ पौधों की सूची तैयार करने में घंटों बिताए। - In the same way mathematical biologists have established a number of laws or principles governing the evolution of populations .
इसी प्रकार गणितीय जीवशास्त्रियों ने समूहों की उत्क्रांति के विषय में कई गणितीय सिद्धांत स्थापित किये - An orthodox biologist will , however , tell us that their activities do not show any mind comparable to that of man .
फिर भी रूढिवादी जीववैज्ञानिकों के अनुसार उनके क्रियाकलापों से ऐसा कुछ भी दिखाई नहीं देता जिसकी तुलना मनुष्य की बुद्धि से की जा सके . - Yet at the time Darwin made his remark -LRB- 1868 -RRB- , the essential steps that led to unravelling of the riddle had already been taken by another great biologist , Gregor Mendel -LRB- Fig . 2 -RRB- .
तथापि डार्विन ने चित्र 2 : ग्रेगर मेंडेल जिस समय यह टिप्पणी की थी ( 1868 ) उसी समय इस रहस्य को समझने की दिशा में एक अन्य महान जीव-विज्ञानी ग्रेगर मेंडेल ने पहल करना प्रारंभ कर - The confusion in which the biologists were then beginning to flounder would have continued but for the emergence of T.H . Morgan , who happened to become intensely interested in the little banana fly called Drosphila melanogaster .
असमंजस की यह स्थिति अधिक समय तक बनी रहती , यदि टी.एच.मॉर्गन इसे समाप्त करने हेतु केला मक़्खी अथवा ड्रोसोफिला मेलेनोगास्टर की और आकर्षित होकर उस पर प्रयोग करना प्रारंभ न करते . - Despite the obvious semantic traps lurking beneath the arguments based on such premises , some biologists have pushed this rough and remote analogy between them so far as to assign a patently implausible role to our genes in making us behave in the way we do .
इस प्रकार के तर्कों के पीछे छिपे हुए शाZब्दिक छल-कपट को अनदेखा करते हुए कुछ जीवविज्ञानियों ने अत्यधिक स्थूल तथा परोक्ष रूप से की गयी तुलना को आगे बढ़ाते हुए प्रतिपादित Zकिया कि जीन हमारा आचरण नियंत्रित करते हैं . - Four years ago , when marine biologist Sarang Kulkarni set out enthusiastically for the Andaman and Nicobar islands , he hoped to find what international wildlife photographer Hans Hass had spotted there 16 years before him-schools of sharks .
नताशा इसराणी चार साल पहले जब समुद्र जीवविज्ञानी सारंग कुलकर्णी काफी उत्साह से अंदमान-निकोबार द्वीप की यात्रा पर गए तो उन्हें वही चीज देखने की उमीद थी , जिसे अंतरराष्ट्रीय वन्यजीव फोटोग्रॉफर हैंस हैस ने 16 साल पहले देखा था-यानी शार्क मछलियों का ज्हुंड़ . - This process of multiplication of cells is known as mitosis : a biologist 's technical term for what is plain cell division , whereby one cell yields two .
कोशिकाओं की संख़्या में वृद्धि करने वाली इस प्रक्रिया को समसूत्रण ( माइटोसिस ) ( प्राणी विज्ञान में ) अथवा समविभाजन ( वनस्पति विज्ञान में ) कहते हैं.परंतु यह जीव-वैज्ञानिकों की भाषा हुई.हम लोगों की सरल भाषा में इसका अर्थ है कोशिकाओं का सामान्य विभाजन अथवा एक कोशिका से दो कोशिकाएं उत्पन्न होना . - However , mathematical biologists have not remained content merely finding mathematical explanations of known facts like the prevalence of dominant types . They have also computed theoretically the changes in the character of populations exposed to various kinds of pressures which experiments could confirm or deny .
गाणितीय जीव वैज्ञानिक केवल इस बात से संतुष्ट नहीं हैं कि वे प्रभावी जीनों के प्रभाव को गणितीय पद्धति से स्पष्ट कर सकते हैं.उन्होंने समूहों पर पड़ने वाले विभिन्न दबावों के कारण उसका स्वरूप किस प्रकार परिवर्तित होता है , इस बात की गणितीय संगणना सैद्धांतिक आधार पर की है . - No definable or measurable violation of the second law has occurred . Nevertheless , as Needham has observed , the biologist , as a student of patterns , cannot but say that there is more order and organisation in the well-arranged crystal than in its homogeneous mother-liquor and much more so in the more highly organised E . coli colony than in the original nutrient medium . No possible conflict between thermodynamical order and biological organisation can , therefore , arise , as the two concepts are quite different and incommensurable .
परंतु निधम ने कहा है कि कोंई भी जीवविज्ञानी जो विभिन्न रूपों का अध्ययन करता हैं , ऐसा कहे बिना नहीं रहा सकता कि किसी भी सुव्यवस्थित क्रिस्टल में उसके समजात मातृद्र से अधिक व्यवस्था होती है तथा अत्यंत सुसंगठित इ . कोलाई कालोनी में मूल पौष्टिक विलियन की अपेक्षा अधिक व्यवस्था पायी जाती है अंत : ऊष्मागतिकी के अनुसार व्यवस्था का जो अर्थ लगाया जाता है उसमें तथा जैविक क्रम विकास की व्यवस्था में किसी प्रकार की असंगति नहीं हैं .
biologist sentences in Hindi. What are the example sentences for biologist? biologist English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.