This axial series is surrounded by an open court with a peripheral cloister of sixty-four shrines inside the prakara wall . यह अक्षीय श्रृंखला प्राकार के भीतर परिधि पर चौंसठ मंदिरों के समूह युक़्त एक खुले प्रांगण से घिरी हुई हैं .
2.
The shrines are ranged on the rear half of the cloister close to the prakara , while the anterior half forms a continuous corridor with a pillared facade . मंदिर प्राकार के निकट समूह के पिछले अर्ध भाग में स्थित है जबकि अगले अर्धभाग में स्तंभ युक़्त अग्रभाग युक़्त गलियारा है .
3.
These took the form of auxiliary mandapas on the axial line and subsidiary shrines or vimanas , mandapas -LRB- halls -RRB- , and malikas or cloisters , surrounding the central unit . इसने केंद्रीय इकाई के चारों और उप ' मडंपों ' और पूरक मंदिरों या ' विमानों ' , मंडपों और ' मलिकाओं ' या मठों का रूप ले लिया .
4.
Externally , the quadrangular open court is surrounded by a prakara with a cloister , or malika , locally called nalambalam or chuttambalam . बाह्य रूप से चतुर्भुज खुला प्रांगण एक प्राकार से घिरा होता है जिसमें एक विहार , या मालिका होती है जिसे स्थानीय रूप से नलांबलम या चुट्टांबलम कहा जाता हैं .
5.
These cloister galleries are designated in the Tamil inscriptions and texts as malikai -LRB- malika -RRB- as also in the Silpa and Agama literature on temple architecture . तमिल शिलालेखों में इस प्रकार के निर्माणों को मलिकई ( मलिका ) कहा गया है और शिल्प तथा आगम साहित्य में मंदिर स्थापत्य के वर्णन में भी इसका संकेत मिलता है .
6.
Often the axial series of the temple unit is surrounded by an open court and pillared cloister inside the prakara wall , having its mahadvara entrance only on one side , the front . कभी कभी मंदिर इकाई की अक्षीय श्रृंखलाप्राकार के भीतर एक खुले प्रांगण और स्तभयुक़्त विहार से घिरी होती है जिसके केवल एक और , समाने की और एक महाद्वार होता है .
7.
This is surrounded again by an outer astylar cloister , or mandapa , with a lower floor-level enclosed by the rock walls on all sides except for an entrance each on the east and the west , and for three on the south . यह पुन : निचले फर्श स्तर वाले मंडप से घिरा हुआ है , जो पूर्व और पश्चित में एक एक और दक्षिण में तीन प्रवेशों को छोड़कर सभी पार्श्वो पर चट्टानी दीवारों से घिरा है .
8.
It is , in fact , a great complex planned and built at one time , with vimana , axial mandapas , garuda-mandapa , other mandapas , including kalyana-mandapas , cloister prakam and gopuras . यह वास्तव में एक बड़ा परिसर है जो एक समय में योजित और निर्मित किया गया जिसमें विमान , अक्षीय मंडप , गरूड़ मंडप , अन्य मंडप , कल्याण मंडप , समूह प्राकार और गोपुर सम्मिलित हैं .
9.
It is , in fact , a great complex planned and built at one time , with vimana , axial mandapas , garuda-mandapa , other mandapas , including kalyana-mandapas , cloister prakam and gopuras . यह वास्तव में एक बड़ा परिसर है जो एक समय में योजित और निर्मित किया गया जिसमें विमान , अक्षीय मंडप , गरूड़ मंडप , अन्य मंडप , कल्याण मंडप , समूह प्राकार और गोपुर सम्मिलित हैं .
10.
The Pancha Pandava mandapam records an attempt to cut a square central shrine with a surrounding cloister in the form of a mandapa having two rows of pillars running all round . पंचपांडप मंडपम में एक वर्गाकार केंद्रीय मंदिर काटने का प्रयास किया गया है जिसके चारों और स्तंभों की दो पंक़्तियों वाले एक मंडप के रूप में एक प्रतिवेशी विहार ( छत से ढंका रास्ता ) है .
How to say cloister in Hindi and what is the meaning of cloister in Hindi? cloister Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
Mobile