colonial sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- And not with the colonial creation of the African state,
और अफ़्रीकी राज्यों के औपनिवेशीकरण को दरकिनार कर दो - The colonial system of administration was maintained .
इन द्वीपों में उपनिवेशिय पद्धति का प्रशासन चलता रहा . - It could have been an English Tudor or Spanish Colonial,
यह एक अंग्रेजी ट्यूडर या स्पैनिश कोलोनिअल हो सकता था, - French colonial empire
फ़्रांसीसी औपनिवेशिक साम्राज्य - In the beginning the policies of the colonial state also encouraged social reform .
शुरू शुरू में उपनिवेश सरकार की नीतियों ने सामाजिक सुधार को प्रोत्साहन दिया . - Roy was elected to the national and colonial commission , the most important amongst them .
राय को राष्ट्रीय व उपनिवेशीय आयोग में चुना गया जो उनमें सबसे महत्वपूर्ण था . - We can admit no peace settlement over the bodies of colonial peoples .
हम उपनिवेशों में रहने वाले लोगों की लाशों पर शांति के लिए कोई भी समझौता नहीं मंजूर कर सकते . - A few other aspects of Indian education arising out of its colonial character should be noted .
उपनिवेशवादी प्रकृति के कारण भारतीय शिक्षा के जो कतिपय अन्य पक्ष उभरे उन पर भी ध्यान देना चाहिए . - In short , the intellectual as well as spiritual foundation of colonial English culture was hollow and weak .
संक्षेप में , औपनिवेशिक अंग्रेजी संस्कृति का बौद्धिक तथा आध्यात्मिक आधार खोखला और कमजोर था . - Thus the constitution did not represent a complete break with the colonial past .
संविधान के द्वारा ब्रिटिश शासन को ठुकरा दिया गया किंतु उन संस्थानों को नहीं , जो ब्रिटिश शासनकाल में विकसित हुए थे . - The discussion over Lenin 's thesis on the national and colonial question took place mainly in the national and colonial commission .
? राष्ट्रीय व उपनिवेशीय प्रश्न ? पर लेनिन के निबंध पर वाद-विवाद अधिकतर राष्ट्रीय व उपनिवेशीय आयोग में हुआ . - The discussion over Lenin 's thesis on the national and colonial question took place mainly in the national and colonial commission .
? राष्ट्रीय व उपनिवेशीय प्रश्न ? पर लेनिन के निबंध पर वाद-विवाद अधिकतर राष्ट्रीय व उपनिवेशीय आयोग में हुआ . - Japan had recently appeared on the scene of advanced nations and had no past experience of colonial administration .
जापान अभी-अभी एक प्रगतिशील राष्ट्र के रूप में उभरकर सामने आया था तथा उसे उपनिवेशीय प्रशासन का कोई अनुभव नहीं था . - There should of course be no secret treaties , no conquests , no indemnities or reparations , no bargains over colonial areas .
निश्चय ही कोई भी गुप्त संधि , विजय , क्षतिपूर्ति और औपनिवेशिक क्षेत्रों के बारे में सौदेबाजी नहीं होनी चाहिए . - The struggle for division of the world into colonies was now transformed into a struggle for the redivision of the colonial world .
उपनिवेशों में दुनिया को बांटने का संघर्ष इन नयी बस्तियों वाली दुनिया के पुनर्विभाजन के संघर्ष में बदल गया . - There were , however , some dissident groups in the party who wanted to make common cause with colonial and subject peoples against Britain .
लेकिन पार्टी के कुछ असंतुष्ट गुट ब्रिटेन के विरुद्ध उपनिवेशों और पराधीन लोगों के साथ मिलकर मोर्चा जमाने के हिमायती थे . - The growing influence of colonial English culture in the second quarter of the nineteenth century alarmed leading Hindus and Muslims .
उnnIsavI शताबऋद्ददी के दूसरे चतुर्थाथ में , औपनिवेशिक अंग्रेजी संसऋद्दऋति के बढऋते हुये प्रभाव ने , प्रमुख हिंदुओं और मुसलमानों को सचेत किया . - He came to the irrevocable conclusion that the fundamental interests of the Indian people in colonial subjugation and those of British imperialism were irreconcilable .
उनका पक़्का निष्कर्ष था कि औपनिवेशिक गुलामी में जकड़ी भारतीय जनता और ब्रिटिश साम्राज़्यवाद के मौलिक हित परस्पर विरोधी हैं . - Such were the pioneers of the modern age and the colonial English culture , destined to illumine other minds with the new light from the West .
ऐसे थे आधुनिक युग तथा औपनिवेशिक अंग्रेजी संस्कृति के प्रणेता जिनके प्रारब्ध में दूसरों के मन को पश्चिम के नये प्रकाश से प्रकाशित कना था . - Apart from common interests against colonial rule , these classes and groups had their own contradictions with imperialism which brought them together in a common national movement .
इन वर्गों और दलों में साम्राज्यवाद को लेकर अपने निजी अंतर्विरोध थे जिनके कारण वे एक ऐसे राष्ट्रीय आंदोलन के साथ हो लिए जो सभी का था .
colonial sentences in Hindi. What are the example sentences for colonial? colonial English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.