conform sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Missing elements in JSON array to conform to a tuple
एक टपल अनुरूप करने के लिए JSON सरणी में गुम तत्वों - The themes conform to Chhattisgarhi tastes .
इन फिल्मों की कहानी छत्तैइसगढी दर्शकों की रुचि के अनुकूल होती है . - Profile doesn't conform to protocol
प्रोफाइल प्रोटोकॉल की पुष्टि नहीं करता - The PPD file for printer '%s' does not conform to the specification. Possible reason follows:
मुद्रक के लिए PPD '%s' विनिर्दिष्टता के संगत नहीं है. संभावित कारण हैं: - With infinite patience , they had to be persuaded to conform to the new teaching .
नई शिक्षा के प्रति पूरी निष्ठा पैदा करने के लिए असीम धैर्य से समझाने बुझाने की जरूरत रहती है . - Rebels of the Indian couture world ripped , tore and slashed their creations to make defiant fashion statements-do n't conform , they commanded .
भारतीय ड़िजाइनरों ने बागी तेवर दिखाने के लिए अपनी कृतियों को फाड़ , काटा और छोटा किया.उन्होंने ऐलन कर दिया-बात मत मानो ! - This with a uniform polygonal plan from base to apex would conform to the pure Dravida class of southern vimanas as described in the texts .
आधार से शिखर तक एकरूप बहुभुज आयोजन सहित यह दक्षिण के विमानों के शुद्ध द्रविड़ वर्ग से है जैसा कि ग्रंथों में बताया गया है . - Though the talas are square , the griva and sikhara are octagonal , making the vimana conform to the Dravida class of the mixed type .
यद्यपि तल वर्गाकार हैं.किंतु ग्रीवा और शिखर अष्टभुजाकार है , जिससे विमान के मिश्रित प्रकार के द्रविड़ वर्ग का होने की पुष्टि होती है . - The Vijayanagar vimanas farther south in Tamil Nadu do not have the sukanasika . They conform more to the Pallaya-Chola traditions and form a continuing link with temples of the earlier epochs .
वे पल्ल्व चोल परंपरा के अधिक अनुरूप हैं और पूर्ववर्ती युगों के मंदिरों का सिलसिला कायम रखनेवाली कंड़ियां हैं . - ST rule 356 under the administration of Governor to the President may invite to acquire it can not conform to the provisions of the Constitution
अनु 356 के अधीन राज्यपाल राष्ट्रपति को राज के प्रशासन को अधिग्रहित करने हेतु निमंत्रण दे सकता है यदि यह संविधान के प्रावधानों के अनुरूप नहीं चल सकता हो - The relative distances in the two maps also generally conform . This conformity between the link- age groups inferred from breeding experiments and the chromosomes observed directly under the microscope is good evidence in favour of the chromosome theory of heredity .
यदि आनुवंशिक परिवर्तनों के माध्यम से आनुवंशिकता पर नियंत्रण करना हो ता आनुवंशिकता की कार्यविधि उचित रूप से समझ लेना आवश्यक है . - While making no effort to conform to the ruling race in either dress or appearance , Badruddin kept up a standard of living which would not have disgraced the English Governor himself .
पोशाक या दिखावे में शासक जाति का समनुरूप बनने का कोऋ प्रयास न करते हुए भी बदरूद्दीन ने ऐसा जीवन सऋ-ऊण्श्छ्ष्-तर बनाये रखा जो सऋ-ऊण्श्छ्ष्-वयं अंग्रेज गवर्नर के लिए भी लजऋ-ऊण्श्छ्ष्-जाजनक नहीं था . - Any socialist or communist , who pays lip service to non-violence and acts differently , does injury to his ideals and makes people think that his acts do not conform to his professions .
जो भी सोशलिस्ट या कम्युनिस्ट मुंह से अहिंसा के तारीफ करता है और काम इसके उल्टे करता है , वह अपने ही आदर्शों को ठेस पहुंचाता है और लोगों को यह सोचने के लिए मजबूर कर देता है कि उसकी करनी उसकी कथनी के मुताबिक नहीं है . - Each Turk must judge the AKP for himself, as must key foreign governments. If the polls show Turkish voters still quite undecided, foreign leaders have opted in Erdoğan's favor. The Council of Europe condemned military intervention and U.S. Secretary of State Condoleezza Rice has gone further, praising the AKP for “pulling Turkey west toward Europe” and specifically endorsed its efforts to make Turkey's laws conform to Europe's in the areas of individual and religious freedom.
दो वर्ष उपरांत तुर्की की यात्रा के बाद मुझे स्थिति फिर वैसी ही लगी । केवल आंकड़े अधिक हैं जिनकी समीक्षा और व्याख्या हो सकती है । - Islamic law should be permitted : Coalition forces entered Iraq primarily to protect their countries from a threatening regime, not to achieve Iraqi freedom. Democracy and prosperity for Iraq is just a happy byproduct. The pursuit of coalition interests does not require that Iraq's penal, family, financial, and other laws conform to Western preferences. Further, for Washington to implement its ambitious goals in the Middle East, it must have good relations with powerful Shiite leaders like Grand Ayatollah Ali al-Sistani, who want the Sharia in place. And if a majority of Iraqis should opt for Sharia, democracy advocates can hardly deny them their wishes.
सम्बन्धित विचारों के आधार पर एक वर्ष पूर्व इराक में युद्ध का उद्देश्य समझा जा सकता है । - Judicial Review : Judicial review as it has evolved in the United States means the power of the highest court of the land to finally pronounce upon the legality or otherwise of a legislative act in so far as it conforms , or does nor conform , to the provisions of the fundamental law , i.e . the Constitution of the land .
न्यायिक पुनर्विलोकन 1 : न्यायिक पुनर्विलोकन का विकास जिस रूप में अमरीका में हुआ है , उसके अंतर्गत देश के सर्वोच्च न्यायालय को अधिकार है कि वह इस बारे में विधायी कार्य की वैधता या अवैधता के संबंध में अंतिम निर्णय सुना सकता है कि वह कहां तक मूल विधि यानी देश के संविधान के उपबंधों के अनुरूप है या नहीं है . - First, the compromise suggests that while all of the Sharia may not be put into place, every law must conform with it. As one pro-Sharia source put it, “We got what we wanted, which is that there should be no laws that are against Islam.” The new Iraq may not be Saudi Arabia or Iran, but it will include substantial portions of Islamic law.
प्रथम,समझौते से ऐसा प्रतीत होता है कि यद्यपि समस्त शरियत को लागू नही किया जायेगा परन्तु सभी कानूनों को इसकी सहमती में होना चाहिए। जैसा कि एक शरियत समर्थक स्रोत ने कहा, “ हमें वह मिल गया जो हम चाहते थे और वह यह कि ऐसा कोई भी कानून नहीं होगा जो इस्लाम के विरुद्ध हो । नया इराक सउदी अरब या ईरान तो नहीं होगा परन्तु इसमें इस्लामी कानून का महत्वपूर्ण भाग शामिल होगा ।“ - Then, rather than replace the empty pedestal on the court building roof, Zurmuhlen had the nine remaining statues shifted around to disguise the empty space, with Zoroaster replacing Muhammad at the westerly corner spot. Over a half-century later, that is where matters remain at the courthouse. Recalling these events of 1955 suggests several points. First, pressure by Muslims on the West to conform to Islamic customs predates the current Islamist era. Second, even when minimal numbers of Muslims lived in the West, such pressures could succeed. Finally, contrasting the parallel 1955 and 1997 episodes suggests that the earlier approach of ambassadors making polite representations - not high-handed demands backed up by angry mobs, much less terrorist plots - can be the more effective route. This conclusion confirms my more general point - and the premise of the Islamist Watch project - that Islamists working quietly within the system achieve more than ferocity and bellicosity. Ultimately, soft Islamism presents dangers as great as does violent Islamism. Mr. Pipes, director of the Middle East Forum, is suspending his column for several weeks. The front panel of Sound Vision's brochure. Nov. 2, 2011 update : Curiously, in light of CAIR's opposition to the Supreme Court's frieze of Muhammad, the Chicago-based Sound Vision Foundation celebrates the frieze in a brochure titled Prophet Muhammad Honored by U.S. Supreme Court as One of the Greatest Lawgivers of the World in 1935 .
1955 का यह मामला अनेक बिन्दुओं की ओर ध्यान दिलाता है। पहला, मुसलमानों का पश्चिम पर इस बात के लिये दबाव डालने की प्रवृत्ति कि वे इस्लामी चलन के अनुकूल चलें वर्तमान इस्लामवादी युग से पहले की है। दूसरा, यहाँ तक कि मामूली संख्या में भी मुसलमानों के रहते ऐसे दबाव सफल होते हैं। अंत में1955 और 1997 की समानांतर घटनाओं से अर्थ निकलता है कि पहली बार राजदूतों द्वारा विनम्र अनुरोध करना जिसके समर्थन में कठोर मांग, गुस्साई भीड, अपेक्षाकृत कम आतंकवादी षडयंत्र थे वह कहीं अधिक प्रभावी मार्ग था।
conform sentences in Hindi. What are the example sentences for conform? conform English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.