confrontation sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- The stage is now set for a potentially damaging confrontation .
जाहिर है , हानिकारक टकराव का माहौल पूरी तरह तैयार हो चुका है . - A . Disagreement does not mean confrontation .
असहमति का अर्थ टकराव नहीं होता . - Before this confrontation could come to a head , Basava 's parents passed away .
इससे पहले कि दो टूक संघर्ष शक़्ल लेता , बसव के माता-पिता चल बसे . - The confrontation between the Muslim Empires and Christians will also increasing now.
मुस्लिम सम्राज्यों और इसाईयों के बीच में भी अब टकराव बढ़ने लगा। - Each member has a different approach to readying themselves for a confrontation with an opposing tribe .
हर सदस्य प्रतिद्वंद्वी कबीले से युद्ध के लिए अपने खास तरीके से तैयारी करता है . - If the gamble now appears like a Centre-state confrontation , it is because there were miscalculations at both ends .
केंद्र-राज्य टकराव सरीखे लग रहे इस जुए के आकलन में दोनों ओर से गलतियां हीं . - Badruddin 's own confrontation with the British had always been open and clear , and he was certainly no friend to violence or any subversive activities .
अंग्रेजों के साथ बदरूद्दीन का अपना सामना हमेशा खुला और साफ रहा और वह किसी भी तरह की हिंसा अथवा विद्रोही कार्रवाऋ के पक्षधर कतऋ नहीं थे . - In Visarjan -LRB- Sacrifice -RRB- , also in blank verse and written soon after , the confrontation between the King and his Queen is placed in an entirely different setting .
इसके तुरंत बाद मुक्तछंद में प्रणीत ? विसर्जन ? ( बलि ) नाटिका में भी , एक राजा और रानी के बीच के द्वंद को सर्वथा अलग परिदृश्य में रखा गया है . - The commanders of both the warring groups enter into an agreement specifying that both will stop fighting and prevent any further escalation in the confrontation.
दोनों युद्धरत समूहों के कमान्डरों ने एक समझौता किया जिसमें यह विनिर्दिष्ट किया गया कि वे लड़ाई रोक देंगे तथा इसमे किसी प्रकार की और वृद्धि नहीं करेंगे। - The expectation of a cosmic Islamic-American confrontation is a leading theme of all the strains of militant Islam, including bin Ladenism, Wahhabism and Khomeinism. It is present no less in America than in the wilds of Afghanistan or the shopping malls of Saudi Arabia, as three recent arrests of American Muslims suggest:
सिएटल वाश- जेम्स उजामा पर आरोप लगाकर दण्डित किया गया कि उसने अल कायदा के लिये एक प्रशिक्षण शिविर स्थापित किया। - This episode , though not in line with Gandh-iji 's movement , shook the entire country and brought a new message of active resistance and open confrontation with the enemy in the battle for freedom .
चटगांव-प्रसंग यद्यपि गांधी जी के आंदोलन के अनुरूप नहीं था , मगर इसने समूचे देश को झकझोर कर एक नया संदेश दिया- स्वाधीनता संग्राम के लिए सक्रिय प्रतिरोध और खुले युद्ध का संदेश . - A new ideological division now splits the region, what I call the Middle Eastern cold war . Its dynamics help explain an increasingly hostile confrontation between two blocs.
एक नया विचारधारागत विभाजन इस क्षेत्र को अलग अलग खेमों में बाँट रहा है जिसे कि मैंने मध्य पूर्व के शीत युद्ध का नाम दिया है। इसके आयामों के आधार पर दो खेमों के मध्य धीरे धीरे बढते संघर्ष की व्याख्या की जा सकती है। - Iran's President Mahmoud Ahmadinejad (left) with Saudi Arabia's King Abdullah in Mecca in December 2005. They have identified a major confrontation that the media has somehow missed - and which is the more important for Mahmoud Ahmadinejad's just having been re-designated as president of Iran.
मिडिल ईस्ट मीडिया एंड रिसर्च इंस्टीट्यूट (MEMRI) के हाल के अध्ययन An Escalating Regional Cold War में यिगाल कार्मोन और उनके तीन अन्य सहयोगियों ने तर्क दिया है कि “21वीं सदी में मध्य पूर्व को समझने के लिये आवश्यक है” शीत युद्ध है को समझा जाये। - The confrontation can resemble a pitched battle. The Africans throw rocks at the security forces, which respond with bayonets, shotguns, and rubber bullets. The assaults left about a dozen Africans dead, some trampled in the rush to Spanish territory, others shot by Moroccan police.
मेलिला साठ हजार लोगों की आबादी का एक शहर है जिसकी 6 मील की सीमा मोरक्को को भी स्पर्श करती है . इस सीमा की रक्षा स्पेन की सेना और मोरक्को की नागरिक सुरक्षा यूनिट करती है साथ ही इसमें आधुनिक तकनीक युक्त कंटीले बाड़ भी लगाए गए हैं. - A campaign by Iranians to avoid confrontation could well prevail, as Iran does not itself face an atomic threat. Going nuclear remains a voluntary decision, one Tehran can refrain from making. Arguably, Iranian security would benefit by staying non-nuclear.
जब स्वयं ईरान किसी परमाणु खतरे का सामना नहीं कर रहा है तो संघर्ष टालने का ईरानियों का अभियान सफल होगा. परमाणु सम्पन्न होना ईराक का स्वयं का निर्णय है जिसे वह रद्द भी कर सकता है. तार्किक तौर पर परमाणु विहीन रहने से ईरानी सुरक्षा को लाभ होगा. - Confrontation means Washington exploits “the full range of options available to curb the IRGC short of preventive attacks on nuclear sites.” He argues that U.S. forces have the right to and should target factories and storage facilities for arms, facilities associated with the IRGC (bases, ports, trucks, planes, ships), arms shipments about to be exported, and IRGC units. Sofaer's goal is not just to curb IRGC violence but also to “undermine IRGC credibility and influence, and help convince Iran to negotiate in earnest” over its nuclear weapon program.
सोयफर ने तेहरान के लिये दो पक्षीय रुख रखने की बात की है : “ आईआरजीसी की आक्रामकता का सीधे सामना किया जाये और ईरान के साथ बातचीत की जाये” - He thought he had given the NDA Government headed by Atal Bihari Vajpayee an exit route by saying he wanted consensus not confrontation but soon found his resolution drowned in strident protests not just from the BJP and the RSS but alliance partners as well .
वे सोच रहे थे कि उन्होंने टकराव नहीं बल्कि आम राय का बयान देकर अटल बिहारी वाजपेयी के नेतृत्व वाली राजग सरकार को बचने का रास्ता दे दिया है.पर जळी ही पता चल गया कि उनका प्रस्ताव भाजपा और आरएसएस ही नहीं , राजग के सहयोगी दलं के भी कड़ै विरोध के कोलहल में ड़ूब गया है . - He believed further that the final decisive confrontation between Indian nationalism and British imperialism would take place in their life-time and that it was the historic task and duty of his generation of India 's national revolutionaries to ensure India 's victory in the final battle .
वे यह भी मानते थे कि भारतीय राष्ट्रवाद तथा ब्रिटिश साम्राज़्यवाद में अंतिम एवं निर्णायक भिंड़त उनकी पीढ़ी के जीवन-काल में ही हो जायेगी और अंतिम संग्राम में भारत की विजय पूर्वनिश्चित करना इस पीढ़ी के राष्ट्रीय क्रांतिकारियों का इतिहास-निर्दिष्ट कार्य एवं दायित्व है . - Now that the ruling Left Front is convinced that Central intervention in any form is highly unlikely-Article 356 will call for Congress support if it is in force for more than two months and the Congress is in no mood to oblige Mamata-it is getting ready for a long and bloody confrontation till the assembly elections next year .
अब सत्ताधारी वाम मोर्चे को पक्का यकीन है कि केंद्रीय हस्तक्षेप की किसी भी रूप में संभावना नहीं है-क्योंकि अनुच्छेद 356 को दो महीने से अधिक समय तक लगू करने के लिए कांग्रेस के समर्थन की दरकार रहेगी और कांग्रेस ममता के मन की करने के मूड़ में नहीं है-इसलिए वह अगले साल विधानसभा चुनावों तक लंबी और खूंरेज मु भेड़े के लिए कमर कस रहा है . - A second difference concerns the importance of the Arab-Israeli conflict. Obama presented it as an “open wound” and an “open sore” that infects “all of our foreign policy.” In particular, he said, its lack of resolution “provides an excuse for anti-American militant jihadists to engage in inexcusable actions.” Asked about Obama's statement, McCain slammed the idea that radical Islam results mainly from the Arab-Israeli confrontation: “I don't think the conflict is a sore. I think it's a national security challenge.” Were the Israeli-Palestinian issue resolved tomorrow, he pointedly continued, “we would still face the enormous threat of radical Islamic extremism.”
दर्शन- “ स्टाफ के लोग प्रायः नैतिक प्रश्नों पर आक्रोशित करने के कारण मुझे चिढाते थे। मुझे लगता है कि इसका कुछ कारण यहूदी विचार थे कि आपके कार्य का कुछ नैतिक परिणाम था और इनका महत्व था और इसी कारण हमारा नैतिक महत्व था” ।
confrontation sentences in Hindi. What are the example sentences for confrontation? confrontation English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.