cradle sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- In fact, when Akbar's interest to subscribe did not bet his interest pigeon, horse riding and dog was more in the cradle
असल में पढ़ने-लिखने में अकबर की रुचि नहीं थी उसकी रुचि कबूतर बाजी घुड़सवारी और कुत्ते पालने में अधिक थी। - This is why both heredity and environment go hand in hand in shaping the life of the offspring from cradle to grave .
इसीलिए संतानों के जीवन के प्रारंभ से अंत तक उसे आकार देने का तथा गढ़ने का काम4 आनुवंशिकता तथा परिवेश द्वारा एक साथ मिलकर ही किया जाता है . - One of the world's oldest mountain ranges, the Aravalli Range, cradles the only hill station of Rajasthan, Mount Abu, famous for Dilwara Temples.
विश्व की पुरातन श्रेणियों में प्रमुख अरावली श्रेणी राजस्थान का एकमात्र पहाडी जो कि पर्यटन का केन्द्र है माउंट आबू और विश्वविख्यात दिलवाड़ा मंदिर सम्मिलित करती है। - The last showcase will be the exhibition 's piece d ' resistance , cradling the 184.75 carat , white , flawless , oval Jacob diamond , reputed to be the fifth-largest diamond in the world and said to be worth over Rs 400 crore in the international market .
अंतिम शो केस में प्रदर्शनी का सबसे उदा रत्न होगा जो 184.75 कैरट का अंडऋआकार श्वेत और शुद्ध जैकब हीरा है.इस हीरे को दुनिया में पांचवां सबसे बडऋ हीरा माना जाता है , ऋसकी कीमत अंतरराष्ट्रीय बाजार में 400 करोडऋए ऋ.है . - The last showcase will be the exhibition 's piece d ' resistance , cradling the 184.75 carat , white , flawless , oval Jacob diamond , reputed to be the fifth-largest diamond in the world and said to be worth over Rs 400 crore in the international market .
अंतिम शो केस में प्रदर्शनी का सबसे उदा रत्न होगा जो 184.75 कैरट का अंडऋआकार श्वेत और शुद्ध जैकब हीरा है.इस हीरे को दुनिया में पांचवां सबसे बडऋ हीरा माना जाता है , ऋसकी कीमत अंतरराष्ट्रीय बाजार में 400 करोडऋए ऋ.है . - Plaything of nature 's mighty forces , less than a speck of dust in this vast universe , he has hurled defiance at the elemental powers , and with his mina , cradle of revolution , sought to master them .
प्रऋति की पराऋमी शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों का खिलऋना , इस विशाल विशऋ-ऊण्श्छ्ष्-व में धूल के कण से भी क्षुद्र इंसान प्रऋति की मूल शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों को ललकार हरा है और अपने दिमाग से , जो ऋआंति का पालना है , इन शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों को अपने वश में करना चाहता है . - Plaything of nature 's mighty forces , less than a speck of dust in this vast universe , he has hurled defiance at the elemental powers , and with his mina , cradle of revolution , sought to master them .
प्रऋति की पराऋमी शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों का खिलऋना , इस विशाल विशऋ-ऊण्श्छ्ष्-व में धूल के कण से भी क्षुद्र इंसान प्रऋति की मूल शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों को ललकार हरा है और अपने दिमाग से , जो ऋआंति का पालना है , इन शकऋ-ऊण्श्छ्ष्-तियों को अपने वश में करना चाहता है . - On the 11th there is a festival called Hindolicaitra , when they meet in the devagriha , or temple of Vasudeva , and swing his image to and fro , as had been done with him when he was an infant in the cradle .
चैर्त्रएकादशी गऋ-ऊण्श्छ्ष्-यारहवीं तारीख को एक पर्व होता है जो ऋहिंडोली चैत्रऋ कहलाता है ऋस पर वे वासुदेव के देवगृह या मंदिर में एकत्रित होकर उसकी मूर्ति को आर्गेपीछे उसी प्रकार डुलाते हैं ऋस प्रकार उसे शैशवावसऋ-ऊण्श्छ्ष्-था में हिंडोले में झुलाया जाता है . - I realised now that the lowly Jesus of Nazareth , cradled in a manger , furnished the only parallel in history to this invincible apostle of Indian liberty who loved humanity with surpassing compassion and to use his own beautiful phrase , ' approached the poor with the mind of the poor ' .
मैं अब समझ सकती हूं कि अस्तबल के बिछौने में पड़ा हुआ नजरेथ का नन्हा यीशू इतिहास में एकमात्र सादृश्य हैभारतीय स्वाधीनता के उस अपराजेय देवदूत का , जिसने मानवता से पूरी सहानुभूति के साथ प्रेम किया और अपने सुंदर शब्दों में जो “ गरीबों का मन लिए गरीबों के पास पहुंचा . ” - I realised now that the lowly Jesus of Nazareth , cradled in a manger , furnished the only parallel in history to this invincible apostle of Indian liberty who loved humanity with surpassing compassion and to use his own beautiful phrase , ' approached the poor with the mind of the poor ' .
मैं अब समझ सकती हूं कि अस्तबल के बिछौने में पड़ा हुआ नजरेथ का नन्हा यीशू इतिहास में एकमात्र सादृश्य हैभारतीय स्वाधीनता के उस अपराजेय देवदूत का , जिसने मानवता से पूरी सहानुभूति के साथ प्रेम किया और अपने सुंदर शब्दों में जो “ गरीबों का मन लिए गरीबों के पास पहुंचा . ” - The result was that the cradles of early Chalukyan architecture and art , namely , Mahakutesvar , Aihole , Pattadkal and Badami , and lower down in Andhra-Karnataka region round about Kurnool in Satyavolu and Mahanandibordering the Eastern Chalukyan branch of Vengi produced a mixed variety of temples : the northern , the southern , and those locally known as Kadamba .
परिणाम यह हुआ कि पूर्ववर्ती चालुक़्य वास्तुशिल्प और कला के उद्गम , यथा महाकूटेश्वर , ऐहोल , पट्टकल और बादामी , जैसे नीचे आंध्र कर्नाटक क्षेत्र में कुर्नूल के आसपास सत्यावोलु और महानंदी-जो पूर्वी चालुक़्यों की वेंगी शाखा की सीमा पर थे-ने मंदिरों के एक मिश्रित प्रकार , उत्तरी दक्षिणी और स्थानीय रूप से ख़्यात कदंब प्रकार को जन्म दिया .
cradle sentences in Hindi. What are the example sentences for cradle? cradle English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.