crumpled sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- In her hand she held a crumpled wet handkerchief .
अपने हाथ में उसने मुसा हुआ गीला रूमाल पकड़ रखा था । - Today the Georgian morality looks as crumpled as the Georgian kurta .
आज जॉर्ज की नैतिकता उनके कुर्ते की तरह ही मुड़ी-तुड़ी नजर आती है . - She turned on to her back and the crumpled blanket slipped down on the dusty floor .
उसने अचानक करवट बदली और सलवटों से भरा कम्बल नीचे फर्श पर आ गिरा । - And I said, “The car here's got one license plate that's all crumpled up.”
तो मैने कहा, “ये देखिये, इस कार की नंबर प्लेट एकदम खराब हो चुकी है ।” - He got up and let down the crumpled black-out , then switched on the light .
वह धीरे से उठा और ब्लैक - आउट का सलवटों - भरा परदा नीचे गिरा दिया , बत्ती जला दी । - He awoke as if from a long dream and rubbed his crumpled face with his hands .
उसे लगा , जैसे वह एक लम्बे स्वप्न से जाग गया हो । अपने हाथों से सलवटों - भरा चेहरा मलने लगा । - Finally he pulled out a crumpled bag of sweets and put one in his mouth .
अन्त में उन्होंने जेब से मिठाइयों का मुड़ा - तुड़ा लिफ़ाफ़ा निकाला और मिठाई की एक डली मुंह में डाल ली । - He took a crumpled packet of fags out of his pocket and looked round for the matches . Her eyes followed him .
उसने जेब से सिगरेटों का मुड़ा - तुड़ा पैकेट निकाल लिया और माचिस तलाश करने लगा । उसकी आँखें उसका पीछा करती रहीं । - The gleaming mirror reflected back into the half-light an unknown face , crumpled with restless sleep .
कमरे की धुँधली रोशनी में झिलमिलाते आईने पर एक अपरिचित - सा चेहरा उसकी ओर झाँकने लगा - अशान्त निद्रा की सलवटों से भरा चेहरा । - The gleaming mirror reflected back into the half-light an unknown face , crumpled with restless sleep .
कमरे की धुँधली रोशनी में झिलमिलाते आईने पर एक अपरिचित - सा चेहरा उसकी ओर झाँकने लगा - अशान्त निद्रा की सलवटों से भरा चेहरा । - Intimacies and whispers and high-pitched girlish giggles and lonely walks with a crumpled handkerchief squeezed in her hand .
गहरी आत्मीय सुलाकातें , दबी आवाज़ों में फुसफुसाहट , ऊँची आवाज़ में खिल - खिलाकर हँसना और रूमाल को हाथ में मसोसते हुए अकेले रास्तों पर चहलकदमी करना । - He liked the way she looked now , although her face was still crumpled from slumber and her eyes still had sleep in the corners .
उसे वह अच्छी लगी - जैसी वह अब दिख रही थी - हालाँकि सोने के बाद उसके चेहरे की सलवटें अभी पूरी तरह मिटी नहीं थीं । आँखों की कोरों से नींद अब भी झाँक रही थी । - She looked grubby and crumpled to herself here , and there was no chance of a bath , she couldn ' t iron her blouse , or anything .
उसे अपना आपा बहुत शिथिल और मलिन - सा जान पड़ा , जैसे कहीं उसके भीतर सलवटें पड़ गई हों । यहाँ नहाने - धोने का भी कोई ठिकाना नहीं - अपने ब्लाउज़ पर इस्त्री भी नहीं फेर सकती । - Dressed in her crumpled coat with its yellow star she crouched in the corner behind the sofa with her legs drawn under her ; her right hand clutched her little case to her , so that nobody could tear it from her .
जल्दी में उसने अपना सलवटों - भरा कोट पहन लिया था , जिस पर पीला सितारा लगा था । वह सिकुड़ी - सिमटी - सी सोफ़ा के पीछे एक कोने में बैठी थी - अपनी टाँगों को नीचे की ओर समेटकर । - In the little spurt of light that flickered over the figure of the girl facing him he caught sight of a star sewn on the crumpled coat , a yellow star with black letters in the centre : JUDE .
जलती तीली के क्षणिक उजाले में उसके समक्ष खड़ी लड़की की समूची देह झिलमिला गई । सहसा उसकी आँखें उसके सलवटों से भरे कोट के एक कोने पर जा टिकी , जहाँ एक सितारा सावधानी से सी दिया गया था । एक पीला सितारा , जिसके बीचों - बीच काले अक्षरों से लिखा था - यहूदी ! - Their seclusion was rent in this moment of serenity ; they did not dream that from the dark outside into the light an eye was looking , screwed up to see through the narrow slit between the crumpled blackout and the window-frame .
अकेलेपन के इस शान्त लमहे को सहसा किसी ने भंग कर दिया । उन्हें स्वप्न मै भी यह भ्रम न हुआ कि बाहर अंघेरे में एक आँख उन दोनों पर गड़ी है ; खिड़की के फ्रेम और सलवटों - भरे ब्लैक - आउट के परदे के बीच तंग दरार से कोई अपलक , एकटक उनकी ओर देख रहा था ।
crumpled sentences in Hindi. What are the example sentences for crumpled? crumpled English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.