directing sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Must be why she 's now directing Esha herself .
शायद इसीलिए अब वे अपने निर्देशन में बेटी को लेकर फिल्म बना रही हैं . - In 1925 , there was a change in the agency for directing communist activities in India .
1925 में भारत में साम्यवादी कार्यवाहियों को निर्देश देने के माघ्यम में परिवर्तन कर दिया गया . - There is one accessory not found in the mahudi : this is funnel for amplifying and directing the sound .
एक और अतिरिक्त भाग है जो महुदी में नहीं होता , यह ध्वनि को दिशा एवं विस्तार देने के लिए टीप होती है . - In a democratic society the function of directing and controlling art and culture can only be entrusted to public opinion .
प्रजातांत्रिक समाज में कला और संस्कृति को निर्देशित Zतथा नियंत्रित करने का कार्य केवल जनमत को सौंपा जा सकता है . - They point out that American and British special forces were directing the advance of the anti-Taliban forces from the ground .
उनका कहना है कि अमेरिका और ब्रिटेन के विशेष सैनिक आगे बढेने में तालिबान विरोधी ताकतों का मार्गदर्शन कर रहै हैं . - The main thrust of legislative activity has to be on Social legislation , i.e . , legislation aimed at directing social change and economic development .
अत : सामाजिक विधान विधि निर्माण का प्रमुख क्षेत्र है , ऐसा विधान जिसका उद्देश्य सामाजिक परिवर्तन लाना तथा अर्थिक विकास करना हो . - He had by that time become a convinced ardent communist and had accepted Moscow as the directing centre of the world revolution to which he had pledged his life .
उस समय तक वे आस्थावान साम्यवादी बन चुके थे.मास्को को उन्होने उस विश्व क्रांति का निदेशक केंद्र माना था जिसके लिए उन्होनें जीवन अर्पित दिया था . - Hemendranath who was in charge of directing the studies of little Rabi and his companions had insisted that the children should be taught in the mother tongue and not in English .
हेमेन्द्रनाथ , जिन पर बालक रवि और उसके समवयसी साथियों की पढ़ाई-लिखाई का भार था , इस बात पर जोर देते रहे कि बच्चों को अंग्रेजी में नहीं बल्कि उनकी मातृभाषा में ही शिक्षा देनी चाहिए . - In this context , he said that in his judgement the Congress Working Committee was not merely the directing brain of the national army of freedom fighters but also the shadow cabinet of independent India .
इस सिलसिले में उन्होंने कहा , ? ? मेरे खयाल से कांग्रेस कार्यकारिणी समिति स्वातंत्र्य योद्धाओं की राष्ट्रीय सेना को आदेश-निर्देश देनेवाला मस्तिष्क ही नहीं , स्वतंत्र भारत का छाया-मंत्रिमंडल भी - He quoted : “ Mirza Mughal , his own son , and diverse other ' unknown inhabitants of Delhi and of the North-West Provinces of India ' in as much as the petition from which I am quoting , bears the autograph order of the prisoner referring to his own son Mirza Mughal and directing him quickly to send a regiment of infantry with its officers of Najafgarh . . . ”
उन्होंने आगे कहा ः ” बादशाह के अपने पुत्र मिर्जा मुगल और दिल्ली तथा उ- Worse, the speech drum-rolled the appointment of a U.S. special envoy to the Organization of the Islamic Conference, directing this envoy to “listen to and learn from” his Muslim counterparts. But the OIC is a Saudi-sponsored organization promoting the Wahhabi agenda under the trappings of a Muslim-only United Nations. As counterterrorism specialist Steven Emerson has noted, Bush's dismal initiative stands in “complete ignorance of the rampant radicalism, pro-terrorist, and anti-American sentiments routinely found in statements by the OIC and its leaders.”
इसके बजाय उन्होंने मध्य पूर्व से बाहर कट्टरपंथ के विरूद्ध संघर्ष तथा व्यापक रूप में ऐसे कट्टरपंथियों के गुट का उल्लेख किया जो प्रभाव और सत्ता प्राप्त करने के लिए धर्म का प्रयोग कर रहे हैं।- Others in Washington should probably get a raise too: Civilian casualties : An Israeli F-16 dropped a one-ton bomb in July 2002 on the residence of Salah Shehadeh, the military chief of Hamas in the Gaza Strip whom the Israelis accuse of being “directly responsible for initiating and directing dozens of attacks,” killing him and 14 others. The State Department response was severe, calling it a “heavy-handed action” that “does not contribute to peace.” But when an American B-1B bomber dropped four two-ton bombs on a Baghdad restaurant in April, hoping that Saddam Hussein might be there, the 14 innocent lives lost prompted no State Department admonishment.
जब इस विरोधाभास के सम्बन्ध में पूछा गया तो बाउचर ने जोर दिया कि इजरायल की लक्ष्यपूर्ण हत्याओं को लेकर अमेरिका की नीति में कोई बदलाव नहीं आया और यमन में अमेरिका की कार्यवाई को न्यायसंगत ठहराते हुए कहा कि आवश्यक नहीं है कि यह अन्य परिस्थितियों में भी लागू हो।- No Palestinian state : Dayton proudly calls the U.S.-trained forces “founders of a Palestinian state,” a polity he expects to come into existence by 2011 . What if - as has happened often before - the Palestinian state does not emerge on schedule? Dayton himself warns of “big risks,” presumably meaning that his freshly-minted troops would start directing their firepower against Israel.
कोई फिलीस्तीनी राज्य नहीं: डेटन ने अत्यंत गर्व से अमेरिकी प्रशिक्षित सेना को “ फिलीस्तीनी राज्य की नींव” बताया है जो कि उस राजनीति के आधार पर कह रहे हैं जिसके अनुसार उनकी अपेक्षा है कि 2011 में यह राज्य अस्तित्व में होगा। यदि ऐसा न हुआ जैसा कि अनेक बार पहले भी हो चुका है कि निर्धारित समय पर फिलीस्तीनी राज्य का उदय न हुआ? डेटन स्वयं को भी सावधान करते हैं “ बडा खतरा” इसका पूर्वानुमान तो यही है कि यह नवीन प्रशिक्षित सेना इजरायल के विरुद्ध भी रुख कर सकती है।- A skilled batsman can use a wide array of “”shots“” or “”strokes“” in both defensive and attacking mode. The idea is to hit the ball to best effect with the flat surface of the bat's blade. If the ball touches the side of the bat it is called an “”edge“”. Batsmen do not always seek to hit the ball as hard as possible, and a good player can score runs just by making a deft stroke with a turn of the wrists or by simply “”blocking“” the ball but directing it away from fielders so that he has time to take a run.
एक कुशल बल्लेबाज सुरक्षात्मक और आक्रामक दोनों रूपों में कई प्रकार के “शॉट” या 'स्ट्रोक' लगा सकता है.मुख्य काम है गेंद को बल्ले की समतल सतह से हिट करना.यदि गेंद बल्ले के किनारे को छूती है तो यह “बाहरी किनारा” कहलाता है.बल्लेबाज हमेशा ही गेंद को जोर से हिट करने की कोशिश नहीं करता है, एक अच्छा खिलाड़ी एक हल्के चतुर स्ट्रोक से या केवल अपनी कलाई को हल्के से घुमा कर रन बना सकता है. लेकिन वह गेंद को क्षेत्ररक्षकों से दूर हिट करता है ताकि उसे रन बनाने का समय मिल सके. - Worse, the speech drum-rolled the appointment of a U.S. special envoy to the Organization of the Islamic Conference, directing this envoy to “listen to and learn from” his Muslim counterparts. But the OIC is a Saudi-sponsored organization promoting the Wahhabi agenda under the trappings of a Muslim-only United Nations. As counterterrorism specialist Steven Emerson has noted, Bush's dismal initiative stands in “complete ignorance of the rampant radicalism, pro-terrorist, and anti-American sentiments routinely found in statements by the OIC and its leaders.”
directing sentences in Hindi. What are the example sentences for directing? directing English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.