disruptive sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- So we have created a very disruptive structure
इसलिए हमने एक एक बहुत विघटनकारी संरचना बनाई गई है - A vision which reveals disruptive ideas, which is inspiring,
एक कल्पना, जो विध्वंसकारक विचारों को बेपर्दा करती है, जो प्रेरित करती है, - All these directives , political and trade union , were unrealistic and disruptive .
राजनैतिक व मजदूर संघ संबंधी ये निर्देश अव्यावहारिक और विघटनकारी थे . - A movie , a book-a cause is always there to activate the protester who has become such a socially disruptive bore .
इन प्रदर्शनकारियों के लिए हमेशा कोई किताब , कोई फिल्म विरोध और असहमति का बहाना बन जाती है . - The disruptive forces in the country seem to be growing in strength and it almost seems that we are going the way of China .
ऐसा लगता है Zकि मुल्क में विघटनकारी शक़्तियां पूरी ताकत से उभर रही हैं और शायद यहां भी वही होने वाला है , जो चीन में हो रहा है . - There may be reasons for believing that the disruptive tenant is an agent of the landlord and that his or her behaviour is intended to drive the other tenants out.
एक आदमी जो मकान मालिक का दोस्त है उस के बाजू वाले मकान में रहने आया हो और वह बाकी के किरायेदारों का जीवन असंतुष्ट कर रहा हो । - Today it looks like every player in the disruptive Ramleela at Ayodhya is appeased , for Swami Jayendra Saraswati is doing what sober India thinks is right .
हालंकि आज लगता है कि अयोध्या की विध्वंसक रामलील का हर पात्र संतुष्ट है.आखिर स्वामी जयेंद्र सरस्वती वही कर रहे हैं जो उदार भारत सही समज्ह्ता है . - There was this background of one hundred and eighty years of hostility , of exploitation , of bitterness , of promises unfulfilled , of disruptive and reactionary movements , encouraged , and attempts to break up the national unity of India .
वहां एक सौ अस्सी बरस से चली आ रही दुश्मनी , शोषण , कड़वाहट , वायदे पूरे न किये जाने और तोड़फोड़ व प्रतिक्रियावादी आंदोलनों को बढ़ावा देने और हिंदुस्तान की राष्ट्रीय एकता को खत्म करने की कोशिशों का माहौल था . - Mumbai also has two Metropolitan courts, the Small Causes Court and the TADA (Terrorist and Disruptive Activities) Court-that who spread terrorism and caught under these provisions, the trial is conducted here.
मुंबई में दो निम्न न्यायालय भी हैं स्मॉल कॉज़ेज़ कोर्ट -नागरिक मामलों हेतु व विशेष टाडा (टेररिस्ट एण्ड डिस्रप्टिव एक्टिविटीज़) न्यायालय -जहां आतंकवादियों व फैलाने वालों व विध्वंसक प्रवृत्ति व गतिविधियों में पहड़े गए लोगों पर मुकदमें चलाए जाते हैं। - The decline of the Abbasi Khilafat , the disruptive activities of the Batini sects , the pressure of the European crusaders from the West and that of the Mughals from the East , had weakened the Muslim states and no rallying point was left for the cultural forces of Islam .
अब्बासी खिलाफत के पतन , बातिनी संप्रदायों की विघटनकारी गतिविधियां , पश्चिम से योरोप के धर्म युद्ध कर्ताओं ओर पूर्व से मुगलों के दबाव ने मुसलमान राज़्यों को कमजोर बना दिया और इस्लाम की सांस्कृतिक शक़्तियों के संगठित होने के लिए कोई आधार ही नही बचा था . - Mumbai also has two small courts, small causes court for the matters concerning citizens, and special T.A.D.A. (Terrorist And Disruptive Activities) Court - where the terrorists and terror spreaders and also the individuals indulging in disruptive tendencies and activities are tried upon.
मुंबई में दो निम्न न्यायालय भी हैं स्मॉल कॉज़ेज़ कोर्ट -नागरिक मामलों हेतु व विशेष टाडा (टेररिस्ट एण्ड डिस्रप्टिव एक्टिविटीज़) न्यायालय -जहां आतंकवादियों व फैलाने वालों व विध्वंसक प्रवृत्ति व गतिविधियों में पहड़े गए लोगों पर मुकदमें चलाए जाते हैं। - Mumbai also has two small courts, small causes court for the matters concerning citizens, and special T.A.D.A. (Terrorist And Disruptive Activities) Court - where the terrorists and terror spreaders and also the individuals indulging in disruptive tendencies and activities are tried upon.
मुंबई में दो निम्न न्यायालय भी हैं स्मॉल कॉज़ेज़ कोर्ट -नागरिक मामलों हेतु व विशेष टाडा (टेररिस्ट एण्ड डिस्रप्टिव एक्टिविटीज़) न्यायालय -जहां आतंकवादियों व फैलाने वालों व विध्वंसक प्रवृत्ति व गतिविधियों में पहड़े गए लोगों पर मुकदमें चलाए जाते हैं। - For instance , there should be laws to prevent rare books or works of art from going out of the country , to punish those who damage historical buildings or other objects of archaeological interest , to ban obscene , disruptive or subversive books , pictures or films , etc .
उदाहरण के लिए , दुर्लभ पुस्तकों तथा कला वस्तुओं को देश के बाहर जाने से रोकने के लिए ऐतिहासिक भवनों या स्थापत्य कला की रूचिकर अन्य वस्तुओं को हानि पहुंचाने वालो को दंडित करने तथा अश्लील पृथकतावादी या क्रांतिकारी पुस्तकों , चित्र फिल्म आदि को प्रतिबंधित करने के लिए कानून बनाना चाहिए . - For instance , there should be laws to prevent rare books or works of art from going out of the country , to punish those who damage historical buildings or other objects of archaeological interest , to ban obscene , disruptive or subversive books , pictures or films , etc .
उदाहरण के लिए , दुर्लभ पुस्तकों तथा कला वस्तुओं को देश के बाहर जाने से रोकने के लिए ऐतिहासिक भवनों या स्थापत्य कला की रूचिकर अन्य वस्तुओं को हानि पहुंचाने वालो को दंडित करने तथा अश्लील पृथकतावादी या क्रांतिकारी पुस्तकों , चित्र फिल्म आदि को प्रतिबंधित करने के लिए कानून बनाना चाहिए . - With the enormous increase in terrorist activities and the inability of ordinary courts to deal with them , the central government has passed an Act making special provisions for coping with terrorist and disruptive activities and matters connected therewith .
आतंकवादी और विध्वंसकारी क्रियाकलाप अधिकरण आतंकवादी क्रियाकलाप में अत्यधिक वृद्धि होने और सामान्य न्यायालयों की उन पर कार्रवाई करने की असामर्थ्य के कारण , केंद्र सरकार ने आतंकवादी तथा विध्वंसक क्रियाकलाप और उनसे संबद्ध मामलों से निपटने के लिए एक अधिनियम पारित किया है जिसमें तत्संबंधी Zविशेष उपबंध किए गए हैं . - But even apart from this , the treatment accorded to the Indian people during the past year by the British authorities , the latter 's attempts to encourage every disruptive and reactionary tendency , their forcible realisations of money for the war from even the poor of India , and thier repeated affronts to Indian nationalism , are such that we can never forget them or ignore them .
लेकिन इसके अलावा , पिछले साल अंग्रेज अधिकारियों ने हिंदूसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तान की जनता के साथ जो सलूक किया , उनमें फूट डालने और तोडऋफोडऋ करने की प्रावृति को उकसाने की हरदम कोशिश की , लडऋआऋ के लिए हिंदुसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तान की गरीब जनता से रूपया वसूला और भारतीय राषऋ-ऊण्श्छ्ष्-ट्रीयता को कुचलने की बार बार जो कोशिश की , उसको हिंदुसऋ-ऊण्श्छ्ष्-तान के लोग किसी भी हालत में भूल या बरदाशऋ-ऊण्श्छ्ष्-त नहीं कर सकते . - Dec. 21, 2011 update : Well that did not take long . From a New York Times report: “”Prime Minister Nuri Kamal al-Maliki of Iraq threatened on Wednesday [Dec. 21] to abandon an American-backed power-sharing government created a year ago, throwing a fragile democracy into further turmoil just after the departure of American troops and potentially tarnishing what has been cast as a major foreign policy achievement for President Obama.” It remains to be seen how much of a role the Iranian regime played in instigating this disruptive step. Dec. 23, 2011 update : Al-Maliki's minions are raising the specter of Al-Qaeda in Iraq should the Sunni provinces enjoy more autonomy, a sure sign that matters are going south. Related Topics: Iran , Iraq , US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
निष्कर्ष यह है कि खोमेनी और ओबामा दोनों एक दूसरे के लिये समस्यायें खडी कर सकते हैं। यदि ऐसा होता है तो ईरान और इराक राष्ट्रपति चुनाव में आवश्यकता से अधिक बडी भूमिका निभायेंगे और तीस वर्षों से अमेरिकी राजनीति के लिये एक समस्याग्रस्त शिशु की इनकी भूमिका जारी रहेगी। - Erdoğan claims that Turkish troops are not occupying northern Cyprus but are there in “Turkey's capacity as a guarantor power,” whatever that means. The outside world, however, is not fooled. If Elvis Costello recently pulled out of a concert in Tel Aviv to protest the “suffering of the innocent [Palestinians],” Jennifer Lopez canceled a concert in northern Cyprus to protest “human rights abuse” there. In brief, Northern Cyprus shares features with Syria and resembles an “open-air jail” more than Gaza does. How rich that a hypocritical Ankara preens its moral plumage about Gaza even as it runs a zone significantly more offensive. Instead of meddling in Gaza, Turkish leaders should close the illegal and disruptive occupation that for decades has tragically divided Cyprus.
प्रकृति ने जब एक बार फिर एक शहर को अपने नियंत्रण में ले लिया तो 1974 से लेकर अब तक यह संकट में ही है। हैफा विश्वविद्यालय के स्टीवेन प्लाट ने इस क्षेत्र का दौरा किया और बताया, “ कुछ भी नहीं बदला है- कहा जाता है कि इस भूतिया शहर में अब भी 1974 के कार के माडल ही कार वितरक प्रयोग करते हैं। फामगुस्ता शहर के बलात्कार के बाद अनेक वर्षों के बाद भी लोग बन्द हुए भवनों में अब तक जलते हुए बल्ब देखते हैं”। जिज्ञासा की बात है कि 1974 की गर्मियों के बाद से एक और लालटेनी भूतिया शहर है। तुर्की द्वारा साइप्रस पर आक्रमण करने के ठीक 24 दिन पूर्व इजरायल की सेना ने क्वीनेट्रा के सीमावर्ती क्षेत्र को खाली कराया था और इसे सीरिया के अधिकारियों को सौंप दिया था। राजनीतिक कारणों से हाफिज अल असद ने इस क्षेत्र में किसी को भी जीवित नहीं रहने दिया। दशकों के बाद भी यह पूरी तरह खाली है और शत्रुता के हाथों बन्धक है।
disruptive sentences in Hindi. What are the example sentences for disruptive? disruptive English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.