Ahyaagatoan given the farewell अभ्यागतों की विदाई दी गई।
2.
So his farewell compliment to the former chief minister caused no more than a few chortles . इसलिए विदाऋ की बेला में पूर्व मुयमंत्री के लिए उनकी टिप्पणी हल्की-फुल्की चर्चा बनकर ही रह गऋ .
3.
His wife is aware of his mean and evil ways and so out he goes without even a farewell from her . उसकी पत्नी को इस घटिया और गंदी आदत का पता है तभी तो पत्नी से विदा लिए बिना ही वह निर्वासित हो जाता
4.
The last poem in which she takes farewell of her lover is a testament of the depth of feeling of which she was capable . यही अंतिम कविता है- जिसमें वह अपने प्रेमी से विदा लेती है , जो उसकी भावना-भरी वसीयत है और वह जिसके सर्वथा योग्य है .
5.
Having completed his course of study and learnt the art of reviving the dead , Kacha comes to Devayani to bid her farewell . अपने अध्ययन के पूरा हो जाने तथा मृत को जीवनत करने की कला में निष्णात हो जाने के बाद कच देवयानी के पास विदा मांगने आया .
6.
Kacha feels the sting and begs , “ Not thus with a reproach , but with a smile bid me farewell . ” कच ने देवयानी की पीडऋआ का अनुभव किया और निवेदन किया , ऋतुम इस तरह किसी पछतावे के साथ नहीं बल्कि प्रसऋताभरी मुस्कान के साथ मुझे विदा करो .
7.
Be this my curse at farewell may the knowledge for whose sake you have spurned me never bear its full reward for you ! तो फिर विदा की इस घड़ी में मेरा यह अभिशाप वहन करो कि तुमने मेरा तिरस्कार कर जिनके लिए यह ज्ञान अर्जित किया है , इसका तुम्हें कभी पूरा फल नहीं मिलेगा .
8.
The following day , the general bade the boy and the alchemist farewell , and provided them with an escort party to accompany them as far as they chose . अगले दिन सेना प्रमुख और मुखिया ने लड़के और कीमियागर को विदाई दी । उनके साथ कुछ मार्गरक्षक भी भेजें , इस हिदायत के साथ कि वे उन दोनों के साथ तब तक रहें , जब तक वे चाहे ।
9.
Some members of the family and Deshbandhu 's widow Basanti Devi came to Jabalpur to bid him farewell . On 13th February 1933 , Subhas sailed for Europe on board the Italian ship S.S . Gange on another forced exile . परिवार के कुछ सदस्य और देशबन्धु की विधवा वासंतीदेवी उन्हें विदा देने वहीं पहुंचे ; और 13 फरवरी , 1933 को इतालवी जलपोत गैंजी से उन्हें बलात प्रवास पर यूरोप भेज दिया गया .
10.
The final scene of the trial yet remained : the farewell of friends and followers who , in single file , went past him and for each of whom Gandhiji had a kind word or a friendly jest . मुकदमे का अंतिम दृश्य अभी बाकी था : उन दोस्तों और एमर्थकों की विदाई , जो एक कतार में उनके पास जाते रहे और उनमें से प्रत्येक के लिए गांधीजी के पास कोई शब्द , बात या दोस्ताना मजाक था .
the act of departing politely; "he disliked long farewells"; "he took his leave"; "parting is such sweet sorrow" Synonyms: leave, leave-taking, parting,
an acknowledgment or expression of goodwill at parting Synonyms: word of farewell,
How to say farewell in Hindi and what is the meaning of farewell in Hindi? farewell Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
Mobile