fleeting sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- And those moments are always, always, always fleeting.
ये लम्हे हमेशा, हमेशा, हमेशा, पल भर में बिखर जाते हैं. - As it did so , a sudden , fleeting image came to the boy : an army , with its swords at the ready , riding into the oasis .
क्षण भर को उसे लगा … तलवारों से लैस एक फौज उस नखलिस्तान में घुस आई हो । - As it did so , a sudden , fleeting image came to the boy : an army , with its swords at the ready , riding into the oasis .
क्षण भर को उसे लगा … तलवारों से लैस एक फौज उस नखलिस्तान में घुस आई हो । - But that could only be a fleeting glimpse and sometimes an irritating one , for there was a suspicion of a veil hiding much ;
लेकिन यह सिर्फ धुंधली तस्वीर होती थी और इससे कभी कभी चिढ़ भी होती क़्योंकि ऐसी हालत में यह शक बराबर बना रहता कि कोई न कोई बात छिपाकर जरूर रखी गयी है . - Just as the intense emotions of October 2001 are now forgotten, so will those of this moment probably be fleeting. A U.S. victory in Iraq, this means, will protect more than it harms.
साम्राज्यवाद - जिस उत्साह से गठबन्धन ने इराक पर नियन्त्रण से स्वयं को हटाया है उससे इराक का अमेरिका का एक अंग बनने का भय समाप्त होगा। - At the trial itself he had only fleeting contact with the family on the first day , and nobody from the Procurator Fiscal 's Office was present at all during the later stages of the trial .
मुक़दमे के समय पहले दिन तक , उसका परिवार के साथ केवल मामूली सा संपर्क ता , और मुक़दमे के आख़री चरणों में तो प्रोक्यूरेटर फिस्कल के अऑफ़िस से कोई भी मौजूद नहीं था |भाष्; - But this exquisite overflow of high spirits , of genial cynicism and unconcern , was itself a fleeting interludehis parting gift to the dying century to which he owed so much .
लेकिन शिखर उत्साह का यह अभिनव विस्तार , एक प्रसन्न उन्माद और निस्संगता ये सब जैसे क्षणस्थायी अंतराल थे- और एक दम तोड़ती हुई शताब्दी को ये ऐसे विदाई उपहार थे- जिसके प्रति सचमुच कृतज्ञ थे . - This means molecular computing can now go really tiny and pave the way for a future filled with minuscule but extremely fast and powerful machines that can translate fleeting conversations or kill cancer cells using nano-shells of gold-as has already been done in mice .
भविष्य में ऐसी छोटी लेकिन प्रभावशाली मशीन बन सकती है जो बातचीत का धड़धड़े अनुवाद करे या सोने के कण से कैंसर कोशिकाओं को नष्ट कर दे-जैसा कि चूहों में किया गया है . - At the trial itself he had only fleeting contact with the family on the first day, and nobody from the Procurator Fiscal's Office was present at all during the later stages of the trial. The consequence was that at the end of the trial there was nobody on hand to explain to the family why only one of three accused had been in the dock, or why the accused was set free.
मुक़दमे के समय पहले दिन तक , उसका परिवार के साथ केवल मामूली सा संपर्क ता , और मुक़दमे के आख़री चरणों में तो प्रोक्यूरेटर फिस्कल के अॅाफ़िस से कोई भी मौजूद नहीं था | - Hands in pockets you pass the dark shop windows and go to meet fleeting adventures ; you twist this way and that through the crowds , turning to look over your shoulder at girls , but only a brief glance with an air of exaggerated indifference , not to look like a greenhorn .
जेबों में हाथ डाले दुकानों की अँधेरी खिड़कियों के सामने से गुज़रते हुए उसे लगता था जैसे वह किसी अज्ञात , अजानी घटना की प्रतीक्षा कर रहा हो । भीड़ में इधर - उधर रास्ता बनाते हुए वह कनखियों से आती - जाती लड़कियों की ओर देख लेता था - अत्यधिक उदासीनता की मुद्रा में केवल लमहे - भर के लिए - ताकि कोई उसे निरा कच्चा नादान न समझ ले । ' - And the girls - shy , fleeting moments in Petřín park , ending in an awkward kiss before the house-door opens , a whiff of stale scent , curiosity and desire mingled with a humiliating fear of something as yet unknown , as yet undiscovered , but he tried to drive that away , he would not even admit it to himself .
और लड़कियाँ … पेत्रशिन - पार्क में बिताये हुए उड़ते , शर्मीले लमहे । घर का दरवाज़ा सुलने से पहले एक छिटपुटा , झिझकता - सा चुम्बन , बासी गन्ध का झोंका , कौतूहल और आकांक्षा से मिला हुआ डर , जिसके नीचे एक अजीब - सी हीन भावना दबी रहती - डर , उस सबके लिए , जो अभी तक उसके लिए अज्ञात और रहस्यमय था । किन्तु वह उसे स्वीकार नहीं करता , उसे अपने से दूर ठेल देने की कोशिश करता है । - And the girls - shy , fleeting moments in Petřín park , ending in an awkward kiss before the house-door opens , a whiff of stale scent , curiosity and desire mingled with a humiliating fear of something as yet unknown , as yet undiscovered , but he tried to drive that away , he would not even admit it to himself .
और लड़कियाँ … पेत्रशिन - पार्क में बिताये हुए उड़ते , शर्मीले लमहे । घर का दरवाज़ा सुलने से पहले एक छिटपुटा , झिझकता - सा चुम्बन , बासी गन्ध का झोंका , कौतूहल और आकांक्षा से मिला हुआ डर , जिसके नीचे एक अजीब - सी हीन भावना दबी रहती - डर , उस सबके लिए , जो अभी तक उसके लिए अज्ञात और रहस्यमय था । किन्तु वह उसे स्वीकार नहीं करता , उसे अपने से दूर ठेल देने की कोशिश करता है । - But the chance to do good and do well is fleeting. As the Iranians improve their defenses and approach weaponization, the window of opportunity is closing. The time to act is now or, on Obama's watch, the world will soon become a much more dangerous place. Mr. Pipes is director of the Middle East Forum and Taube distinguished visiting fellow at the Hoover Institution of Stanford University. (2) Did I mention netroots squealing? Well, they did not wait for a U.S. attack on Iranian nuclear facilities - they began right on cue with the publication of this article today. For some examples, here's a screenshot of Google News. Related Topics: Iran , US policy receive the latest by email: subscribe to daniel pipes' free mailing list This text may be reposted or forwarded so long as it is presented as an integral whole with complete and accurate information provided about its author, date, place of publication, and original URL. Comment on this item
परंतु कुछ अच्छा और ठीक करने का अवसर तेजी से समाप्त हो रहा है। जिस मात्रा मे ईरानी अपनी सुरक्षा को बेहतर बना रहे हैं और हथियारीकरण की ओर अग्रसर हैं उसी मात्रा में अवसर कम हो रहे हैं। कार्रवाई करने का समय पूरी तरह ओबामा की निगरानी में है शीघ्र ही यह विश्व एक अत्यंत खतरनाक स्थान बन जायेगा।
fleeting sentences in Hindi. What are the example sentences for fleeting? fleeting English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.