follow-up sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- However , there was no worthwhile follow-up .
लेकिन , इन सिफारिशों पर कोई सरकारी कार्य नहीं हो रहा था . - Set the follow-up flag to completed on the selected messages
चयनित संदेशो के पूर्ण होने फ़ॉलो-अप पताका सेट करें - Flag the selected messages for follow-up
फोलो-अप के लिए चयनित संदेश पताका चिह्नित करें - Flag selected messages for follow-up
फोलो-अप के लिए चयनित संदेश पताका चिह्नित करें - Remove the follow-up flag from the selected messages
चयनित संदेश से फोलो-अप पताका निकालें - There has hardly been any follow-up on these recommendations .
इन सबके बारे में सरकारी प्रत्युत्तर अत्यधिक हतोत्साही रहा है . - But no information, no follow-up,
मगर जानकारी गायब है, न कोई आगे की बात, - This proves to be of great value in the follow-up of a diabetic .
मधुमेह रोगी की भविष्य में जांच-पड़ताल के लिए ये सभी आंकड़े अत्यंत महत्वपूर्ण होंगे . - An earlier 1995 study by PGIMER , Chandigarh - for which the institute is doing a follow-up now - has come up with the same figure .
चंड़ीगढे के पीजीआइएमईआर के 1995 में कराए गए अध्ययन-जिस पर वहां फिर काम हो रहा है-से भी यही प्रतिशत निकल है . - However , supplementary or follow-up questions may be allowed to be asked for the purpose of elucidating any matter of fact regarding an answer already given .
परंतु दिए गए उत्तर संबंधी किसी Zतथ्य के स्पष्टीकरण के प्रयोजन से अनुपूरक प्रश्नों या अनुवर्ती प्रश्नों के लिए अनुमति दी जा सकती है . - An early priority for the inter-departmental working group, being set up as part of the follow-up to this report, will be to consider the content and timing of forthcoming Department of Health guidance on young runaways alongside the broader issues raised in this report.
4 यह रिपोर्ट एक पृष्ठभूमि प्रदान करने वाला पत्र है जो विचार-विमर्श के लिए वर्तमान शोध , मुद्दे और विचार प्रस्तुत करता है । - After completing the clinical dental exam , your dentist might outline a detailed treatment plan , if necessary , and indicate when you need to return for a follow-up visit .
चिकित्सीय दंत जाँच के बाद , अगर आवश्यकता हुई तो आपके दाँत के डॉक्टर शायद आपके उपचार की एक विस्तृत योजना तैयार कर दें और आपको बता दें कि आपको दोबारा कब लौटना चाहिए . - The elaborate and effective procedure for follow-up of the recommendations made by these Committees is essentially an Indian innovation to the parliamentary procedures prevalent elsewhere .
इन समितियों द्वारा की गई सिफारिशों की अनुवर्ती कार्यवाही की विस्तृत एवं प्रभावी प्रक्रिया अन्यत्र विद्यमान संसदीय प्रक्रियाओं को मूल रूप से भारतीय देन है . - Aug. 31, 2007 update : I published a follow-up article today, “ Saudi Arabian Airlines Cleans Up Its Act ,” noting that the most offensive passage has been removed in English and Arabic from the Saudia website but also inferring that this does not mean any substantive change on the part of the kingdom in terms of permitting in religious materials.
इसके बदले पश्चिमी एयरलाइन्स से सम्बन्ध विच्छेद - पश्चिमी एयरलाइन्स से सम्बन्ध विच्छेद करने से सउदी प्रमुख बाजारों और स्थानों से भी कट जायेंगे। - In an article and blog just this past week, I reported on fifteen American Muslim converts who have either engaged in terrorism or been convicted of trying to do so. In a follow-up piece , I listed another fifteen American converts to Islam suspected, arrested, or indicted of terrorism. That's thirty converts. I have not counted the immigrant Muslims and their offspring implicated in terrorism, but here is some information that hints to their numbers:
एकरमैन जो कुछ सोच रहे हैं वह यह कि अमेरिका के मुसलमान आतंकवादी नहीं हैं. अभी पिछले सप्ताह एक लेख में और एक ब्लौग ( Blog ) - When Ehud Olmert arrives in a few days, the key policy issue will concern what he refers to as the “convergence plan,” a follow-up to the Gaza withdrawal of mid-2005 with a comparable but larger removal of Israeli soldiers and residents from the West Bank.
येहुद ओलमर्ट की प्रस्तावित यात्रा का प्रमुख मुद्दा ‘ एकीकृत योजना' है जो 2005 के मध्य में गाजा की वापसी की निरन्तरता है जिसमें पश्चिमी तट से इजरायल के नागरिकों और सैनिकों को और भी बड़ी मात्रा में हटाया जाना है. - Importance of . regular follow-up and annual review for end organ involvement -LRB- ECG , lipids , proteinuria , fundo-scopy -RRB- be exemplified so that diabetics become motivated for going through the procedure for early detection of the above complications .
रोगी को नियमित फालो-अप तथा वार्षिक परीक्षण का महत्व समझा जायेगा और शरीर के आंतरिक अंगों पर प्रभाव को जानने के लिए आवश्यक परीक्षण ( ई.सी . जी . , वसा स्तर , मूत्र में प्रोटीन , फंडोस्कोपी ) कराने के विषय में ठीक से समझाया जाये ताकि वह इन जटिलताओं के शीध्र निदान के लिए प्ररित रहे . - An early priority for the inter-departmental working group , being set up as part of the follow-up to this report , will be to consider the content and timing of forthcoming Department of Health guidance on young runaways alongside the broader issues raised in this report .
अंतरविभागीय वर्किंग ग्रूप ( कार्य समूह ) की आरम्भिक काल की एक प्राथमिकता , जो इस रिपोर्ट के बाद के कार्यों का एक हिस्सा बनाई जा रही है , इस रिपोर्ट में उठाए गए मोटे मुद्दों के साथ-साथ घर से भाग जाने वाले युवाओं पर डिपार्टमेंट अऑफ हैल्थ द्वारा तैयार की जाने वाली मार्गदर्शिका की विषय वस्तु तथा जारी होने के समय पर विचार करना होगा . - U.S. arrests : According to the U.S. Department of Justice , Sageman's American figure is too low by a factor of almost ten. Department spokesman Sean Boyd indicated, according to a Fox News report, that “527 defendants have been charged in terrorism or terrorism-related cases arising from investigations primarily conducted after Sept. 11. Those cases have resulted in 319 convictions, with an additional 176 cases pending in court.” Plus, as I documented (at “ Denying [Islamist] Terrorism ” and its follow-up blog ), politicians, law enforcement personnel, and the media are loathe to acknowledge terrorist incidents, so the real number of terrorism-related arrests is substantially higher.
उनके अनुसार “ यूरोप में आतंकवाद के सम्बन्ध में प्रति व्यक्ति गिरफ्तारी अमेरिका की तुलना में 6 गुना अधिक है”। उनके तर्क के अनुसार इस अंतर का कारण , “ उस मात्रा में उस स्तर तक सम्बन्धित मुस्लिम समुदाय की कट्टरता के अंतर से सम्बन्धित है”। वह अमेरिका के सांस्कृतिक अपवादात्मकता की प्रशंसा करते हुए यूरोप की सरकारों को सलाह देते हैं कि उन भूलों से बाज आयें जिसके चलते मुस्लिम समुदाय की शुभेच्छा को गँवाते हैं और यूरोपवासियों से आग्रह करते हैं कि अमेरिका से सीखें।
follow-up sentences in Hindi. What are the example sentences for follow-up? follow-up English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.