Apart from punishment , the Act also provides for forfeiture of the property of such persons . अधिनियम में दंड के अतिरिक़्त ऐसे लोगों की संपत्ति जब्त किए जाने का भी उपबंध है .
3.
Such a forfeiture is to be ordered by the competent authority appointed by the central government under the Act . इस प्रकार की जब्ती केंन्द्र सरकार द्वारा उपर्युक़्त अधिनियम के अधीन नियुक़्त सक्षम प्राधिकारी के आदेश से की जा सकती है .
4.
“ Vinayak Damodar Savarkar , the sentence of the court upon you is transportation for life and forfeiture of all your property . ” “ विनायक दामोदर सापरकर , यह अदालत तुम्हें आजीवन निर्वासन का दंड और तुम्हारी सारी संपत्ति जब्त करने का आदेश देती है . ”
5.
The sentence of the court on all three accused is transportation for life , cashiering and forfeiture of arrears of pay and allowances . अदालत तीनों अभियुक़्तों को आजीवन देशनिकाले , नौकरी से बर्खास्तगी और सारे वेतन और बकाया रकम जब्त करने का दंड सुनाती है .
6.
He has , however , confirmed the sentence of cashiering and forfeiture of arrears of pay and allowances , since it is in all circumstances a most serious crime for an officer or soldier to throw off his allegiance and wage war against the State . बहरहाल , उन्होंने उनकी नौकरी से बर्खास्तगी और सारे वेतन और बकाया रकम जब्त कर लेने के दंड को बरकरार रखा है , क़्योंकि राज़्य के प्रति अपनी स्वामिभक़्ति को दरकिनार कर राज़्य के खिलाफ युद्ध छेड़ना हर हाल में एक गंभीर अपराध है .
7.
In 1976 the central government passed the Smugglers and Foreign Exchange Manipulators -LRB- Forfeiture of Property -RRB- Act to provide for the forfeiture of illegally acquired properties by smugglers and foreign exchange manipulators . तस्करों की जब्त संपत्ति के लिए अपील अधिकरण 1976 में केंन्द्र सरकार ने तस्कर तथा विदेशी मुद्रा छलसाधक ( संपत्ति जब्ती ) अधिनियम पारित किया जिसका उद्देश्य तस्करों और विदेशी मुद्रा के छलसाधकों द्वारा अवैध रूप से अर्जित कि गई संपत्ति की जब्ती के लिए उपबंध करना था .
8.
In 1976 the central government passed the Smugglers and Foreign Exchange Manipulators -LRB- Forfeiture of Property -RRB- Act to provide for the forfeiture of illegally acquired properties by smugglers and foreign exchange manipulators . तस्करों की जब्त संपत्ति के लिए अपील अधिकरण 1976 में केंन्द्र सरकार ने तस्कर तथा विदेशी मुद्रा छलसाधक ( संपत्ति जब्ती ) अधिनियम पारित किया जिसका उद्देश्य तस्करों और विदेशी मुद्रा के छलसाधकों द्वारा अवैध रूप से अर्जित कि गई संपत्ति की जब्ती के लिए उपबंध करना था .
9.
The said authority has the power to forfeit the property and to impose fines in lieu of forfeiture in certain cases and , in the case of allegations against certain trusts , to enquire into the source of investment in properties in such trusts and to forfeit such properties as well . इस प्राधिकारी का संपत्ति जब्त करने और कतिपय मामलों में उसके स्थान पर जुर्माना करने Zतथा किन्हीं न्यासों के विरुद्ध आरोप लगाए जाने की Zस्थिति में , इन न्यासों की संZपत्तियों में निवेश के स्त्रोतों की जांच करने और ऐसी संपत्तियों को भी जब्त करने की शक्ति है .
10.
In another case the court ruled that a law which subjected a citizen to the extreme penalty of a virtual forfeiture of his citizenship upon conviction for a mere breach of the permit regulations -LRB- under the Influx from Pakistan -LRB- Control -RRB- Act , 1949 -RRB- or upon a reasonable suspicion of having committed such breach could hardly be justified upon the ground that it imposed a reasonable restriction in the interests of the general public . एक अन्य मामले में न्यायालय ने निर्णय दिया कि जो विधि किसी नागरिक को केवल [पाकिस्तान से आगमन ( नियंत्रण ) अधिनियम के अधीन] परमिट संबंधी विनियमों के उल्लंघन के कारण दोषसिद्ध होने पर या इस प्रकार का उल्लंघन किए जाने का युक्तियुक्त संदेह होने पर , वस्तुतया नागरिकता से वंचित कर देने का कड़ा दंड देती है , उसे इस आधार पर उचित नहीं ठहराया जा सकता कि उसने जनसाधारण के हितों में युक्तियुक्त प्रतिबंध लगाया था .
Meaning
the act of losing or surrendering something as a penalty for a mistake or fault or failure to perform etc. Synonyms: forfeit, sacrifice,
a penalty for a fault or mistake that involves losing or giving up something; "the contract specified forfeits if the work was not completed on time" Synonyms: forfeit,
something that is lost or surrendered as a penalty; Synonyms: forfeit,
How to say forfeiture in Hindi and what is the meaning of forfeiture in Hindi? forfeiture Hindi meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.
Mobile