hedge sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- About five years ago I was an analyst at a hedge fund.
कि पाँच साल पहले मैं एक हेज फ़ंड में काम करता था, - Here I was an analyst at a hedge fund.
मैं एक हेज़ फ़ंड में काम करने वाला व्यक्ति था। - And the permission comes hedged about with qualifiers.
पर ये अनुमति भी बहुत सारी शर्तों और हिदायतों के साथ दी गई. - And I see teachers and musicians, hedge fund managers, designers.
और मैं शिक्षकों, संगीतज्ञों, डिजाइनरों, और फ़ंड-मैनेजरों को देखती हूँ। - A good hedge against such volatility would be a fund based on the price to earnings -LRB- pe -RRB- ratio .
ऐसे खतरों से बचाव का उपाय है एक ऐसा कोष , जो कमाई और मूल्य ( पीई ) के अनुपात पर आधारित हो . - Since India restricts futures trading in petroleum , Dabhol is not at liberty to hedge .
चूंकि भारत में पेट्रोलियम उत्पादों की पहले खरीद की इजाजत नहीं है , इसलिए ड़ीपीसी के हाथ बंधे हैं . - It is true that the fundamental human rights enshrined in the Constitution of India are hedged inby many limitations and restrictions .
यह सच है कि भारत के संविधान में प्रतिष्ठित मूल मानव अधिकार अनेक परिसीमाओं तथा प्रतिबंधों से घिरे हुए हैं . - As she and her maid were negotiating the gap in the neatly trimmed hedges , a rhesus monkey suddenly sprang out of nowhere , jumped on the baby and began clawing at her cheeks .
वे और उनकी नौकरानी करीने से कटी ही ज्हड़ियों के बीच से गुजर रही थीं कि पता नहीं कहां से एक बंदर अचानक उछल , बच्ची के ऊपर कूद गया और उसके गाल नोचने लगा . - A nation which is politically and economically subject to another and hedged and circumscribed and exploited can never achieve inner growth .
जो मुल्क सियासी और आर्थिक दृष्टि से किसी दूसरे मुल्क का गुलाम होता है , जो बंधनों से बंधा और चारों तरफ से घिरा होता है , जो शोषित होता है वह कभी भी आत्मिक उन्नति नहीं कर सकता . - A man who is the victim of economic circumstances , and who is hedged and restricted by the struggle to live , can very rarely achieve inner consciousness of any high degree .
जो व्यक़्ति आर्थिक परिस्थितियों का शिकार है और जीवन संघर्ष से घिरा हुआ है और उसके सामने तरह तरह की रुकावटें हैं , वह शायद ही कुछ ज़्यादा ऊंची आत्मिक उन्नति कर सके . - Why this undue solicitude for Saudi feelings? This hedging by the executive branch fits a pattern going back almost 60 years, to when President Franklin D. Roosevelt met the Saudi king in 1945.
सउदी अर के साथ ऐसा असम्यक व्यवहार क्यों? कार्यपालक शाखा के इस व्यवहार की कहानी 60 वर्ष पीछे जाती है जब तत्कालीन राष्ट्रपति फ्रैंकलिन रूजवेल्ट सउदी राजा से 1945 में मिले थे। - At the present moment , it is clear that not only have we in India no national independence but we are hedged in and obstructed by numerous restrictions , limitations , safeguards and reservations which block our path to planning and progress .
इस वक़्त जाहिर है कि हिंदुस्तान में हमें किसी भी तरह की राष्ट्रीय आजादी नहीं मिली हुई है और हम पर बहुत-सी बंदिशें , रोक और शर्तें लगी हुई हैं , जो हमारी योजना निर्माण और प्रगति के Zहमारे रास्ते में आड़े आती हैं . - The possible conflict between the rights of the individual and the needs of the community was sought to be resolved on the one hand by hedging the fundamental rights themselves by necessary restrictions in ' public interest ' etc .
व्यक्ति के अधिकारों तथा समुदाय की जरूरतों के बीच संभावित संघर्ष को टालने के लिए प्रयास करते हुए जहां एक ओर स्वयं मूल अधिकारों पर ' लोक हित ' आदि की दृष्टि से आवश्यक प्रतिबंध लगाए गए , वहां दूसरी ओर अपेक्षाकृत अधिक निश्चयात्मक राज्य-नीति के निदेशक तत्वों संबंधी अध्याय का समावेया कर दिया गया . - Invest heavily in improving military capabilities through enhanced arsenals and larger troop mobilizations: This has not occurred. Alexander finds “little evidence that a build-up, as a hedge against future American actions, is even in its earliest stages.” European Union states generally devote one-half to one-third what Washington does to military spending, and this general proportion has not changed in the last two years, with the exception of some small increases designed to address new terrorist priorities.
जनमत सर्वेक्षण और प्रतिद्वन्द्वी कूटनीतिक प्रयास कितने ही शोरगुल भरे या प्रतिकूल हों परन्तु वे कोई संकट उत्पन्न नहीं करते । संकट तब उत्पन्न होता है जब राज्य निम्नलिखित में से कोई एक या दो कदम उठाये- - Lavigne branched out from recording music, pursuing careers in feature film acting and designing clothes and perfumes. She voiced a character in the animated film, Over the Hedge, in 2006. That same year, she made her on-screen feature film debut in Fast Food Nation. In 2008, Lavigne introduced her clothing line, Abbey Dawn; and in 2009, she released her first perfume, Black Star, which was followed by her second perfume, Forbidden Rose, in 2010.In July 2006, Lavigne married her boyfriend of two years, Deryck Whibley, lead singer and guitarist for Sum 41.
यू ट्यूब विडियो के अवरिल लाविंगने (Avril Lavigne) गाना girlfriend (Girlfriend) भी अधिक दृश्यों के आरोप में ख़ुद रिफ्रेश मचनिस्म के लिंक है जो एक फंसिते (fansite) अवरिल बंद ऐड्स द्वारा अवरिल लाविगने को समर्पित है लिंक पर क्लिक करने पर हर १५ सेकंड पर गर्लफ्रेंड के विडियो ख़ुद रेलोअद हो जायेंगे अवरिल लाविगने के फेन इन्टरनेट के ब्रोव्स करने परीक्षा के लिए पढ़ाई या सोने के लिए भी के समय इस पेज को खोलने में उत्साहित हैं देखने की अधिक ताकत के लिए इस पेज के दो या अधिक विन्डोज़ ब्राउजर को खोलो गर्लफ्रेंड के विडियो ने जुद्सों लैप्प्ली (Judson Laipply) द्वारा एवोलुशन ऑफ़ डांस को जुलाई २००८ में यू ट्यूब पर सदाबहार सबसे अधिक देखे विडियो माना अगस्त २००८ में दोनों वीडियों को करीब ९५ मिलियन दर्शको ने देखा - Smith takes as his prooftext Osama bin Laden 's comment in 2001, “When people see a strong horse and a weak horse, by nature, they will like the strong horse.” What Smith calls the strong-horse principle contains two banal elements: Seize power and then maintain it. This principle predominates because Arab public life has “no mechanism for peaceful transitions of authority or power sharing, and therefore [it] sees political conflict as a fight to the death between strong horses.” Violence, Smith observes is “central to the politics, society, and culture of the Arabic-speaking Middle East.” It also, more subtly, implies keeping a wary eye on the next strong horse, triangulating, and hedging bets.
स्मिथ ने वर्ष 2001 के ओसामा बिन लादेन के वक्तव्य को साक्ष्य के रूप में प्रयोग किया है, “ जब लोग एक कमजोर घोडे और शक्तिशाली घोडे को देखते हैं तो वे स्वभावतः शक्तिशाली घोडे को पसंद करते हैं” । स्मिथ जिसे शक्तिशाली घोडे का सिद्धांत कहते हैं वह दो पुराने तत्वों पर आधारित है : शक्ति प्राप्त करो और उसे लगातार बनाये रखो। यह सिद्धांत इसलिये प्रभावी है क्योंकि अरब के सार्वजनिक जीवन के पास , “ शक्ति के हस्तांतरण या विभाजन या संक्रमण की शांतिपूर्ण प्रकिया नहीं है इसलिये वे राजनीतिक संघर्ष को शक्तिशाली घोडों के मध्य युद्ध के रूप में देखते हैं” । स्मिथ को लगता है कि, “ अरब भाषी मध्य पूर्व में राजनीति, समाज और संस्कृति में हिंसा प्रमुख तत्व है” । वे इसके आगे शक्तिशाली घोडे पर नजर रखते हैं तो त्रिकोणीय और सघन दाँव को देख पाते हैं।
hedge sentences in Hindi. What are the example sentences for hedge? hedge English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.