interpret sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Interpret position relative to bottom/right edge
तल/दायाँ किनारा के सापेक्ष स्थिति व्याख्या करें - Couldn't interpret CORBA value for list element
सूची तत्व के लिये CORBA मान का विश्लेषण नहीं कर सकता - “ Well , interpret the dream , ” he said .
“ इस सपने का क्या मतलब हो सकता है ? यह तो बताओ ? ” - “ Well , interpret the dream , ” he said .
“ इस सपने का क्या मतलब हो सकता है ? यह तो बताओ ? ” - Of how to interpret a really good idea.
कि किस प्रकार एक अच्छे विचार का विवेचन करें. - ” I can interpret it , but the interpretation is very difficult .
“ मैं इसकी व्याख्या भी कर सकती हूं जो बहुत मुश्किल है । - But in the end, it comes down to how we interpret the world
लेकिन अंत में, यह निर्भर करता हैं कि हम दुनिया की व्याख्या कैसे करते है - ” I only interpret dreams . I don ' t know how to turn them into reality .
“ मैं तो केवल सपने बांचती हू उन्हें कैसे सच करना है यह मैं नहीं जानती । - And interpret it for us.
हम तक पहुँचाता हैं। - All of us know that whoever believes in dreams also knows how to interpret them . ”
हम सबको मालूम है , जो सपनों में विश्वास रखते हैं , वे उन्हें बांचना भी जानते हैं । ” - When he speaks in our language , I can interpret what he has said .
वह हमसे हमारी ही भाषा में बात करता है । वह जो भी कहता है , मैं बखूबी उसकी व्याख्या कर सकती हूं । - While some interpret this as a dramatic shift , the Sangh itself sees it as the culmination of a gradual corrective process .
कुछ लग इसे नाटकीय बदलव बताते हैं , तो संघ इसे घर दुरुस्त करने की धीमी किंतु सतत प्रक्रिया का नतीजा बताता है . - It will obtain and interpret satellite pictures of target areas from the Department of Space to facilitate military operations .
यह सैन्य कार्रवाइयों के लिए लक्षित क्षेत्रों के उपग्रह चित्र अंतरिक्ष विभाग से हासिल कर उनकी व्याया करेगा . - There are many authorities who very legitimately interpret the Constitution almost daily during the discharge of their functions .
अनेक ऐसे प्राधिकरण है जो लगभग प्रतिदिन अपने कृत्यों का निर्वहन करते हुए वैधता से संविधान की व्याख़्या करते हैं . - But that was always Tagore 's wayto interpret tradition in his own fashion , to honour the dead on his own terms .
लेकिन रवीन्द्रनाथ का हमेशा से ही यही तरीका रहा- परंपरा की कुछ अपने ढंग की और अलग व्याख्या और मृतकों का अपनी ही शर्तों पर सम्मान . - Curse the moment I met that old man , he thought . He had come to the town only to find a woman who could interpret his dream .
बुरा हो उस घड़ी का जब मैं उस बूढ़े से मिला , उसने सोचा , वह तो शहर के भीतर केवल इसलिए आया था कि सपने बांचनेवाली उस औरत से मिल सके । - Only the atmosphere is surcharged with feeling on all sides of the House and each member is free to interpret the short discussion in his own light and to come to his own conclusions .
सारे सदन में भावुकता का वातावरण बन जाता है और प्रत्येक सदस्य लघु चर्चा का अपनी समझ से जैसे चाहे अर्थ लगा सकता है और निष्कर्ष पर पहुंच सकता है . - The best statement of differences in the outlooks of these two great minds of modern India is given by Remain Rolland , who had the imagination to appreciate and interpret both .
आधुनिक भारत के इन दोनों महान विभूतियों के दृष्टिकोण के अंतर को रोम्यां रोला ने स्पष्ट किया है जो कि दोनों के मानस अच्छी तरह समझते और उनकी प्रशंसा कर सकते थे . - He does not so conceive his duties or interpret his powers as to act independently of the House , or to override its authority , or to nullify its decisions .
वह अपने कर्तव्यों को या अपनी शक़्तियों को इस रूप में नहीं लेता कि जैसे वह सदन से अलग हो या सदन के प्राधिकार से उसकी शक़्ति अधिक हो , या कि वह सदन के निर्णयों को रद्द कर सकता हो . - And he was always aware of how important it was not only that he should interpret the law correctly but that he should also understand the social compulsions which made people behave in certain ways .
और वह सदैव जानते थे कि कानून की सही व्याख़्या कर सकना ही नहीं बल्कि उन सामाजिक मजबूरियों के समझना भी आवश्यक है जिनके कारण कोई व्यक़्ति एक विशेष तरह का बरताव करता है .
- More Sentences: 1 2
interpret sentences in Hindi. What are the example sentences for interpret? interpret English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.