irregularity sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Today , the agency is probing no less than six irregularities .
आज यह जांच एजेंसी छह घोटालं की जांच कर रही है . - Few Exceptions : Even those in charge of checking such irregularities have fallen prey to greed .
यहां तक कि जिन लगों पर ऐसी अनि-यमितताएं रोकने की जिमेदारी है , वे भी ललच से नहीं बच सके . - Since the issue involves big names , officials are not willing to speak on the irregularities .
चूंकि इस मामले में बड़ै-बड़ै नाम जुड़ै हे हैं , सो अधिकारी अनियमितताओं पर जबान खोलने के लिए राजी नहीं हैं . - The slighest hint of irregularity or impropriety in the courts is a cause for great anxiety and alarm .
न्यायालयों में अनियमितता या अनौचित्य का जरा-सा भी आभास विशेष चिंता का विषय और आतंकित करने वाली बात मानी जाती है . - In other words , the Committee can point out irregularities only after they have taken place and the damage has been done .
दूसरे शब्दों में , समिति अनियमितताएं तभी प्रकाश में ला सकती हैं जब वे हो चुकी हों और जब क्षति पहुंच चुकी हो . - Beneath the dark hair her face was almost unreal in its pallor . Her features were not regular but the slight irregularities gave her more expression .
स्याह बालों - तले उसका मुँह इतना पीला था कि उसकी वास्तविकता पर कभी - कभी सन्देह होने लगता । चेहरे का नक्श कुछ ज़्यादा सुघड़ न था किन्तु उसकी अनियमितता ही उसे ज़्यादा भावप्रवण बना देती थी । - His party colleagues , especially Union Information Technology Minister Pramod Mahajan and newly appointed BJP Vice-President Madan Lal Khurana , have already called for strict action against Apollo insinuating all kinds of irregularities .
उनके पार्टी सहयोगी खासकर , केंद्रीय सूचना तकनीकी मंत्री प्रमोद महाजन और भाजपा के नव नियुक्त उपाध्यक्ष मदनलल खुराना ने तो सभी अनियमितताओं के लिए अपोल के खिलफ सत कार्रवाई की मांग कर दी है . - After words while returning to Dwarika,when yudhistirheard the killings of Yodobas from Arjuna,He realizedthe irregularities of World and made Parikhit the king of his Kingdom then started to Himalayas with Dropodi along with brothers on non returnable basis.
तदनन्तर द्वारका से लौटे हुए अर्जुन के मुख से यादवों के संहार का समाचार सुनकर युधिष्ठिर ने संसार की अनित्यता का विचार करके परीक्षित को राजासन पर बिठाया और द्रौपदी तथा भाइयों को साथ ले हिमालय की तरफ महाप्रस्थान के पथ पर अग्रसर हुए। - I to have exercised a jurisdiction not vested in it by law , or ii to have failed to exercise a jurisdiction so vested , or iii to have acted in the exercise of its jurisdiction illegally or with material irregularity .
अधीनस्थ न्यायालय ने ऐसी अधिकारिता का प्रयोग किया है जो उस विधि द्वारा प्रदत्त नहीं है , या अधीनस्थ न्यायालय इस प्रकार प्रदत्त अधिकारिता का प्रयोग करने में असफल रहा है , या अधीनस्थ न्यायालय ने अपनी अधिकारिता का प्रयोग करते समय अवैध रूप से अथवा तात्विक अनियमितता के साथ कार्य किया - But a time could come when no journalist will dare investigate financial irregularities in the ministry because , if the hounding of Shankar Sharma is anything to go by , the ministry has no hesitation in using mafia tactics to prevent them from prying into its affairs .
लेकिन एक समय आएगा , जब कोई पत्रकार मंत्रालय में वित्तैइय अनियमितताओं की पड़ेताल करने की हिमत नहीं करेगा , क्योंकि जिस तरह मंत्रालय शंकर शर्मा के पीछे पड़ है , उससे लगता है कि अड़ेचन ड़ालने वाले व्यैकंत से निबटने में उसे माफिया जैसी तिकड़ेमें बरतने में परहेज नहीं . - The validity of any proceedings in Parliament cannot be questioned in a court of law on grounds of any alleged irregularity of procedure and no officer or member of Parliament is subject to jurisdiction of courts in respect of exercise of any powers in the matter of regulating procedure or conduct of business in Parliament -LRB- article 122 -RRB- .
संसद की किसी कार्यवाही की विधिमान्यता की प्रक्रिया को किसी अभिकथित अनियमितता के आधार पर चुनौती नहीं दी जा सकती और संसद का कोई अधिकारी या सदस्य संसद में प्रक्रिया-विनियमन अथवा कार्य-संचालन के मामले में किसी शक्ति के प्रयोग के लिए न्यायालयों की अधिकारिता के अधीन नहीं होगा ( अनुच्छेद 122 ) . - The validity of any proceeding in Parliament cannot be questioned in a court of law on grounds of any alleged irregularity of procedure and no officer or member of Parliament is subject to jurisdiction of courts in respect of exercise of any powers in the matter of regulating procedure or conduct of business in the Parliament -LRB- Art . 122 -RRB- .
संसद की किसी कार्यवाही की विधिमान्यता को प्रक्रिया की किसी अभिकथित अनियमितता के आधार पर न्यायालय में प्रश्नगत नहीं किया जा सकता और संसद का कोई अधिकारी या सदस्य संसद में प्रक्रिया या कार्य-संचालन के विनियमन के मामले में किन्हीं शक़्तियों के प्रयोग के संबंध में न्यायालयों की अधिकारिता के अधीन नहीं है ( अनुच्छेद 122 ) . - During each visit , your dentist -LRB- or dental hygienist -RRB- will also : check your gums -LRB- gingiva -RRB- for inflammation , tooth mobility and pockets ; examine your mouth for indications of possible cancer , diabetes and vitamin deficiencies ; and note any irregularities in your facial structure , bite , saliva and temporomandibular joint -LRB- TMJ -RRB- .
हर मुलाकात में आपके दाँत के डॉक्टर ( या उनके सहायक ) निम्नलिखित भी करेंगेः सूजन , दाँतों की गतिशीलता और थैलियों के लिए आपके मसूड़ों की जाँच ; कैंसर , डायबिटीज तथा विटामिन की कमी की संभावना के लिए मुँह की जाँच ; और चेहरे की बनावट , काटने की क्षमता , थूक और टेम्परौमैन्डिवुलर जोड़ ( टी.एम.जे . ) में संभावित त्रुटियों की जाँच . - “ Whereas , while admitting that an irregularity was committed by the arrest of Savarkar and by his being handed over to the British police , there is no rule of International Law imposing , in circumstances such as those which have been set out above , any obligation on the power , which has in its custody a prisoner , to restore him because of a mistake committed by the foreign agent who delivered him to that power . ”
“ यद्यपि यह मानते हुए कि सावरकर को गिरफ्तार कर ब्रिटिश पुलिस को सौंपने में विधि-विरूद्ध आचरण किया गया था , अंतर्राष्ट्रीय कानून का ऐसा कोई नियम नहीं है जो उक़्त परिस्थितियों में एक कैदी को संरक्षण देने वाले देश को लौटाने पर बल देता हो जो पहले गलती से ही सही , विदेशी शक़्ति को सौंप दिया हो , जहां से वह भागकर संरक्षण लेने आ गया था . ” - Additionally , it can call for the records and pass appropriate orders in any consumer dispute which is pending before it or has been decided by any District Forum within the state and where it appears to the state commission that the District Forum has exercised jurisdiction not vested in it by law , or has failed to exercise jurisdiction so vested or has acted in exercise of its jurisdic-tion , illegally or with material irregularity .
इसके अलावा , यह किसी ऐसे उपभोक़्ता विवाद में अभिलेख मंगाकर उपयुक़्त आदेश पारित कर सकता है Zजो इसके पास लंबित हो या जिसका फैसला राज़्य के किसी जिला स्तर के उपभोक़्ता संरक्षण न्यायालय द्वारा किया जा चुका हो और उसमें राज़्य आयोग को यह लगता हो कि जिला स्तर के 104 हमारी न्यायपालिका न्यायालय ने ऐसी अधिकारिता का प्रयोग किया है जो विधि द्वारा उसे प्रदान नहीं की गई है ; या वह विधि द्वारा प्रदत्त अधिकारिता का प्रयोग करने में असफल रहा है या उसने अपनी अधिकारिता का प्रयोग अवैध रीति से या
irregularity sentences in Hindi. What are the example sentences for irregularity? irregularity English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.