maiden sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- Dark-eyed maidens with swelling breasts,
काली आँखों वाली भारी वक्ष की कन्याओं के रूप में - Agamemnon , the group 's maiden venture , had been staged in the Sakshi Art Gallery .
समूह ने अपना पहल नाटक साक्षी आर्ट गैलरी में किया था . - It is believed that the golden doors are actually two celestial maidens from heaven.
यह माना जाता है कि स्वर्ण द्वार स्वर्ग की दो अप्सराएं हैं। - Then he said , ” Maiden , you have transformed the arrogance of my intellect into wisdom of the heart .
फिर उसने कहा , ? अरी बालिके , तूने मेरे विद्वाता के घमंड को हृदय के ज्ञान में बदल दिया . - He wanders disconsolate in the forest and chances upon a maiden with whom he falls in love .
वह बेचैन होकर जंगलों में भटकता फिरता है और वहीं उसे एस युवती मिलती है , जिसे वह प्यार कर बैठता है . - If knowledge it was you were after , why need you have ensnared in your coils this simple-hearted maiden ?
अगर तुम मात्र ज्ञान प्राप्त करने के लिए ही आए थे तो फिर तुमने अपने प्रेमपाश में इस भोली-भाली किशोरी को बहकाकर क्यों फांस लिया . - The bride 's maiden name was Bhavatarini.a name so very old-fashioned as to have raised then , as it does now , a smile of amusement .
इस वधू का नाम था भवतारिणी , जो एक बड़ा ही घिसा-पिटा सा नाम था और जैसा कि आज है तब भी था कि लोग इसे सुनकर मुस्कुरा देते होंगे . - The shareholders had their maiden dividend in 1913-14 , six years after the incorporation of the company , and by 1917-18 the dividend had increased to 20 per cent .
शेयरहोल्डरों को सन् 1913-14 में अपना पहला लाभांश प्राप्त हुआ , कंपनी की स्थापना के छह वर्ष बाद और सन् 1917-18 तक लाभांश की राशि बढ़कर 20 प्रतिशत हो गयी . - For 2,500 years , the caryatids or the six marble maidens -LRB- carved by Greek sculptor Phidias in 5th century B.C . -RRB- adorned the Greek capital of Athens .
यूनानी शिल्पी फिडियास द्वारा पांचवी शताब्दी ईसा पूर्व में निर्मित नारी स्तंभ अथवा संगमरमर से निर्मित कुमारियों की 6 मूर्तियां 2500 वर्षों से यूनान की राजधानी एथन्स की शोभा थीं . - But the most live and convincing character in the play is not this lovely and saintly but somewhat shadowy maiden , but her chief enemy , the leader of the Hindu orthodoxy , in whose proud personality is symbolised the strength and obstinacy of his religion .
लेकिन इस नाटक में सुदर सात्विक और रहस्यमयी युवती ही जीवन या प्रभावशाली नहीं है अपितु इसका प्रमुख प्रतिपक्षी हिंदू कट्टरवाद का एक अगुआ है- जिसके अंहकारपूर्ण व्यक्तित्व में उसका धर्म , बल , आतंक और दंभ चित्रित हैं . - The poet imagines himself carrying his burden of wares and hawking them from place to place , The King threatens to take his wares by force , the aged millionaire offers to buy them with gold , a lovely maiden tempts him with a smile , but the burden remainsuntil a child playing with a sea-shell pulls him by the sleeve and says , all this is mine .
एक अधेड़ अमीर कहता है कि वह इन्हें सोने के बदले खरीद लेगा.एक खूबसूरत युवती उसे अपनी मुस्कान से रिझाना चाह रही है.लेकिन बोझ वैसा ही बना रहता है- जब तक कि हाथ में कुछ कौड़ियां लिए एक नन्हा-सा बालक उसकी बांह पकड़कर यह नहीं कहता कि ये सारी चीजें मेरी हैं . - The sculpture of the tall , slender-built graceful maidens , perhaps many of them depicting gopis , besides salabhanjikas in different attitudes and poses , contrast with the short-built and buxom madanikas , of Belur , Halebid and similar feminine sculpture in other centres of Hoysala art .
ऊंची , इकहरी , लावण्यवती स्त्रियों की मूर्तियां , जिनमें से अनेक शायद शाल भजिकाओं के अतिरिक़्त गोपियां भी हैं , विभिन्न अंग विन्यास और मुद्राओं में तराशी गई हैं , बेलूर , हलेबिड और होयसल कला के विभिन्न केंद्रों में ठिंगनी और स्थूल मदनिकाओं और ऐसी नारी मूर्तियां के ठीक विपरीत हैं . - Avigdor Lieberman became foreign minister of Israel yesterday. He celebrated his inauguration with a maiden speech that news reports indicate left his listeners grimacing, squirming, and aghast. The BBC , for example, informs us that his words prompted “his predecessor Tzipi Livni to interrupt and diplomats to shift uncomfortably.” Avigdor Lieberman yesterday.
एविगडोर लिबरमैन की शानदार शुरूआत एविगडोर लिबरमैन कल ही इजरायल के विदेश मंत्री बने हैं। अपने पद का आरम्भ उन्होंने अपने पहले भाषण से किया जिसके बारे में समाचार पत्रों का मानना है कि उसे सुनकर श्रोता स्तब्ध और सन्न रह गये। उदाहरण के लिये बीबीसी ने हमें बताया कि उनके शब्दों ने , “ उनकी पूर्ववर्ती ज़िपी लिवनी को व्याख्यान बीच में बाधित करने को बाध्य किया जबकि कूटनयिक बगलें झाँकते दिखे” ।
maiden sentences in Hindi. What are the example sentences for maiden? maiden English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.