mansion sentence in Hindi
Sentences
Mobile
- A $30 million mansion in Malibu, California.
मलिबू, कैलिफोर्निया मे 3 करोड़ डॉलर्ज़ का महल खरीदते हैं। - Some of which was used to buy that California mansion.
जिस में से कुछ कैलिफोर्निया के उस भवन को खरीदने में लगाए गए। - The mansion of Red Fort, is the excellent model of Shahjahani style.
लालकिले का प्रासाद शाहजहानी शैली का उत्कृष्ट नमूना प्रस्तुत करता है। - It was an instrument of the aristocracy , played in their mansions and seraglios .
यह राजसी लोगों का वाद्य था जो उनके महलों और राजनिवासों में बजाया जाता था . - Shahjahn instead of this he gave a mansion of Agra to Jaipur king Jayasingh
शाहजहाँ ने इसके बदले जयपुर के महाराजा जयसिंह को आगरा शहर के मध्य एक वृहत महल दिया था। - But infinite is Thy mansion , my Lord , and seeking her I have come to Thy door . ”
लेकिन प्रभु तुम्हारा प्रासाद तो अनंत है और उसे ढूंढता हुआ मैं तुम्हारे द्वार तक आ पहुंचा - Later Shahjahan renovated this Fort with sand stone, and changed it from palace to mansion.
बाद में शाहजहां द्वारा इस किले का पुनरोद्धार लाल बलुआ पत्थर से करवाया गया व इसे किले से प्रासाद में बदला गया। - 62. Sections built on samples, Amar Sagar Mansion is five floors high , and furnished with beautiful pictures.
62. खण्ड़ों के नमूनों पर निर्मित अमर सागर हवेली एक पांच मंजिल ऊँची सुंदर भित्ती चित्रोंसे सुसज्जित हवेली है। - 61. Amar sagar is one of the best mansion of Jaisalmer, known for sea-carved pillars and large corridors and rooms.
61. जैसलमेर की सर्वश्रेष्ठ हवेलियों में से एक अमर सागर नक्काशीदार स्तंभों और बड़े गलियारों और कमरों के लिए जानी जाती है। - In the landmarks of the fort, Moti Mahal, Divan-A-Aam, Divan-A-Khas, Jehangir Mahal, Khas Mahal, Sheesh Mahal, and the Mansion, then towers come.
इस किले की मुख्य इमारतों में मोती मस्जिद दीवान-ए-आम दीवान-ए-खास जहांगीर मह्ल खास महल शीश महल एवं मुसम्मन बुर्ज आते हैं। - Badruddin 's home was that splendid mansion at Breach Candy which is now Sophia College , and his grounds sprawled over seventeen acres .
बररूद्दीन का घर बीच कैंडी की वह भवऋ-ऊण्श्छ्ष्-य हवेली थी जो अबऋ सोफि,या कालेज है और उनका मैदान सत्रह एकडऋ क्षेत्र में फैला हुआ था . - The huge and rambling mansion at Jorasanko swarmed with children and grandchildren and the birth of an additional member could not have been an event of any special importance .
जोड़ासांको की लंबी-चौड़ी और हलचलों से भरी हवेली वैसे ही नाती-पोतों और परपोतों से खचाखच भरी पड़ी थी और ऐसे में एक अतिरिक्त सदस्य के आगमन की घटना कोई विशेष महत्व नहीं रखती थी . - In the heart of Calcutta in the quarter known as Jorasanko the family mansion of the Tagores still stands , now a seat of learning , a grateful nation 's monument to Dwarkanath 's illustrious grandson .
कलकत्ता के मध्य स्थित जोड़ासांको नाम से प्रसिद्ध यह इलाका , जहां ठाकुरों का पैतृक भवन आज भी खड़ा है और जो शिक्षा का केंद्र है ; द्वारकानाथ के प्रतिभावान पौत्र का ही नहीं , एक कृतज्ञ राष्ट्र का स्मारक भी है . - Indeed , even as Debendranath was invoking the new faith gongs and cymbals were sounding in his own family mansion where the worship of the goddess Durga was in full swing .
यह सच था कि देवेन्द्रनाथ एक नए विश्वास का सूत्रपात कर रहे थे , स्वयं उनके पैतृक भवन में झाल-मंजीरे और घंटा-घड़ियाल के साथ बड़े ताम-झाम से देवी दुर्गा का पूजा पाठ संपन्न होता था और इसे रोकने में उनका कोई जोर नहीं चलता था . - There was an old and discarded palanquin lying in one of the rooms of the family mansion which had belonged to his grandmother , and in which the child Rabi sought refuge in the afternoon when the servant in charge of him had retired for his own meals and rest .
. . .. . एक पुरानी और परित्यक्त पालकी उनके पैतृक भवन के किसी एक कमरे में पड़ी थी.यह उनकी दादी मां की थी.जब उनकी निगरानी करने वाला नौकर , दोपहर के भोजन और नींद के लिए चला जाता था तब बालक रवि दोपहर के समय वहां जाकर छिप जाया करते थे . - In the palace two southern mansion are made for women, which are called Janaana; Mumtaj Mahal, which is now a museum and Rang Mahal, in which roof are made of golden embellished carving and lakes are made of marble, in which water comes from Nahar-a-Bahisat.
महल के दो दक्षिणवर्ती प्रासाद महिलाओं हेतु बने हैं जिन्हें जनाना कहते हैं: मुमताज महल जो अब संग्रहालय बना हुआ है एवं रंग महल जिसमें सुवर्ण मण्डित नक्काशीकृत छतें एवं संगमर्मर सरोवर बने हैं जिसमें नहर-ए-बहिश्त से जल आता है। - Above the yonder mansion in the west the half moon is dreaming and within my mind I hear the call of a flute from far away . “ Again , ” Now is the time to set the boat afloat on the waters . Ah me , the weariness of waiting on the bank is intolerable . . . ”
? मैं नदी के किनारे खिन्नता भरी उदासी के साथ/घंटों बैठा रहता हूं , उस नौका की प्रतीक्षा में जो अब तक लौटी नहीं/ उधर पश्चिमी क्षितिझ पर उस ऊंची इमारत के पीछे किसी सपने में डूबा आधा चांद/और मुझे प्रतीत होता है कि कहीं दूर से आती बंसी की टेर मुझे पुकार रही है . ? - In Srirangam , for example , where the primary temple nucleus of Ranganatha -LRB- recumbentVishnu -RRB- is surrounded by seven concentric prakaras or enclosure walls , the inner four walls invest the various subsidiary shrines and festival mandapas while the outer three walls have residential houses and mansions ranged along their inside faces , which are also called malikai -LRB- malika -RRB- .
उदाहरणार्थ , श्रीरंगम में , जहां रंगनाZथ ( शयनमुद्रा में विष्णु ) का मुख़्य मंदिर केंद्र सात संक्रेंद्रित ' प्राकारों ' या चारदीवारियों से घिरा हुआ है , भीतर की चार चहारदीवारियों में विभिन्न उपमंदिर और उत्सव ' मंडप ' बने हुए हैं , जबकि बाहरी तीन दीवारों में निवास गृहों और भवनों की पंक़्तियां हैं , जिनके मुंह भीतर की और हैं और जिन्हें ' मैकाई ' ( ' मालिका ' ) कहा जाता है . - Rezko cultivated Obama : Rezko offered Barack Obama a job in 1990, which Obama declined. Still, Rezko persisted, hiring him for legal work and hosting in 2003 an early fundraiser that, writes David Mendell in Obama: From Promise to Power , proved “instrumental in providing Obama with seed money” for his nascent U.S. Senate campaign. Then, on June 15, 2005, just twenty-three days after receiving Auchi's $3.5 million, Rezko partnered with Obama in a real estate deal : while Rezko's wife paid the full asking price, $625,000 , for an empty adjoining lot which they then improved, subdivided, and partially sold to Obama, Obama acquired a mansion for $1.65 million, $300,000 under the asking price.
रेज्को ने ओबामा को सहयोग दिया- रेज्को ने 1990 में बराक ओबामा को एक नौकरी दी जिसे ओबामा ने मना कर दिया। रेज्को इसके बाद भी लगा रहा और विधिक कार्य के लिये उसकी सेवायें लीं और 2003 के आरम्भ में धन एकत्र किया जो कि डेविड मेंडेल की पुस्तक Obama from promise to power अनुसार उसके सीनेट अभियान के लिये मूल धन के रूप में उपयोग में आया। उसके बाद आउची से 3.5 मिलियन ऋण मिलने के 23 दिन बाद रेज्को ने ओबामा के साथ मिलकर एक भू सम्पत्ति खरीदी। इसके लिये रेज्को की पत्नी ने 625,00 अमेरिकी डालर उस स्थान के लिये दिया जो खाली और बिना मरम्मत का था और बाद में उसकी मरम्मत कर और आंशिक रूप से विभाजित कर लगभग ओबामा को बेच दिया गया। ओबामा ने 1.65 मिलियन डालर का बंगला 300,00 डालर की बोली की राशि में अपना लिया।
mansion sentences in Hindi. What are the example sentences for mansion? mansion English meaning, translation, pronunciation, synonyms and example sentences are provided by Hindlish.com.